Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

義務傳授女子防身術 華人武術教練獲政府授勳

华人武术教练荣获澳洲勋位勋章

黃碧瑤受訪時,分享曾祖父黃乃裳 (小圖左) 和孫中山的故事。

武術教練黃碧瑤 (Anne Pang) 在 2026 年國王壽辰的授勳名單中,榮獲澳洲勳位勳章 (OAM),表揚她多年來在社區服務和女性防身術方面的貢獻。


Published

Updated

By Molina Liu

Presented by Koma Cheng

Source: SBS


Share this with family and friends


武術教練黃碧瑤 (Anne Pang) 在 2026 年國王壽辰的授勳名單中,榮獲澳洲勳位勳章 (OAM),表揚她多年來在社區服務和女性防身術方面的貢獻。


68 歲的黃碧瑤博士出生於台灣,未滿 12 歲隨父母移民雪梨。她記得當時台灣幾乎沒有移民澳洲的先例。「來這裡的時候是 1970 年,是白澳政策的最後數年。」

父母一句英語都不懂,黃碧瑤從小知道移民生活的困難,因此為弱勢社群免費教授女子防身術,讓大家有能力保護自己。

武術「種子」在澳成長

黃碧瑤小時候在台灣,喜歡聽楊門女將的歌仔戲,也常常翻閱金庸、梁羽生的武俠小說,對「女俠」充滿憧憬。

來澳洲四年後,結識了武術師傅吳國樹 (Barry Pang)。吳國樹祖籍廣東順德,是功夫巨星李小龍的遠房表弟,師承詠春拳大師葉問的大徒弟黃淳梁。

黃碧瑤拜吳國樹為師學功夫,兩師徒年紀相若,後來喜結連理,大兒子是荷里活演員吳育剛 (Chris Pang)。

祖輩開明影響深遠

除了丈夫吳國樹,黃碧瑤認為,對人生影響深遠的還有曾祖父黃乃裳。她當年的博士論文就是研究這位革命家的生平事跡。

黃乃裳出生於福建福州,是清末民初著名的華僑領袖,曾結交孫中山並加入同盟會,支持推翻滿清政府。

曾祖父在她出生前早已過世,但曾祖母錢氏給幼時的她,講述曾祖父的事跡。「她跟我太公結婚時,太公叫她把裹腳布拿走,跟她說:『現在你是一個自由的人了。』」

「後來她移民到詩巫,當地的女孩子因為有纏腳 (紮腳),腳很小、走路容易跌倒,我的太婆不會,所以她很感謝我太公。我覺得這麼早以前,1890 年代他就叫老婆不要纏腳,提倡女權,我覺得很了不起。」

Anne Pang (front) has been advising Chinese community members of the various ways to deal with racist slurs and attacks.
黄碧瑶 (前排右二) 開班收徒,教授女子防身術。 Source: SBS / Tania Lee/SBS Chinese

義務教拳助弱勢社群

曾祖父的開明思想,令黄碧瑶更希望支持女性。

她以詠春拳和蔡李佛拳,在七、八十年代贏得多個武術獎項,後來小兒子吳育家 (John Pang) 開設健身室,她閒時借作拳館,以詠春為基礎,免費教授女子防身術,幫助弱勢社群。

談及獲澳洲政府頒授勳銜,黄碧瑶表示很驚喜,但強調這「不是停步的時候,而是真正開始做更多事」,讓更多人知道華人對澳洲的貢獻,也可藉此將中國武術發揚光大。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


Latest podcast episodes

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now