一位定居澳洲逾 47 年的香港移民,在雪梨的國家移民紀念牆上鐫刻了自己的名字。她回顧自己的移民生活,感嘆香港成就了自己,而澳洲成為了未來。
如今定居新州中央海岸 (Central Coast) 的鄺齊韻 (Becky K.F. Cartwright,又名鄺桂芳),曾是香港一間洋行的審計文員。1975 年一次南半球旅行,改變了她的一生。
她飛抵雪梨後所見的景象,如今仍歷歷在目:「第一印象是街道很寬闊很整齊,建築很有歐陸感,而香港的街道很窄。不過去哪裡都要坐火車,我還跟自己說,如果不會開車就真的『大件事』。」
四年後,她正式告別家人,移民澳洲。回想當初移民的初衷原來很簡單:「我很羨慕這裡的普通人自己的家都可以有前後院,在香港是不可能的。」
如今她實現了願望,家中後門就是 Brisbane Water,還有個私人小碼頭。「我可以對著大海發呆大半天,我也很喜歡釣魚,我覺得很悠閒,很滿足。」

隻身來澳白手興家
31 歲的鄺齊韻在 1979 年隻身移居雪梨,「第一件事就是趕快找工作」,每天翻查報紙的招工啟事。她進了一間工廠做裝嵌,仍繼續尋找符合自己熟悉的本職工作,終於在一年後受聘於一間汽車代理公司。
「很慶幸在香港接受西方教育,簡單的像開車我不用重新學左軚...... 天氣、生活、文化,對我自己、我這一代,很容易融入 (澳洲社會)。」
她在這間公司認識了後來的丈夫。兩人後來在朋友提攜下,創業做珠寶進口和零售,從頭學習珠寶鑑證和首飾設計。他們的生意做得有聲有色,更獲得本地的小企業獎項。「做生意,最重要是對人忠誠。」
「像我的經歷,初來在工廠做事,後來找到自己的本職,再到成立公司。澳洲是一個有很多機會的國家,只要你肯奮鬥、努力、不要放棄。」

留名移民紀念牆
澳洲國家海事博物館 (Australian National Maritime Museum) 的國家移民紀念碑 (National Monument to Migration) 有一塊「歡迎牆」(Welcome Wall),設立了專屬的華人移民紀念牌匾,以表彰他們對澳洲社會的貢獻。
鄺齊韻表示,丈夫在 SBS 看到相關資訊,提議她也申請在「歡迎牆」上留名。「我宣誓入籍後,他還買了一顆尤加利樹種下來紀念...... 其實我也很驕傲自己是澳洲人,很有歸屬感。」
她認為自己既是香港人,也是澳洲人。「我在香港出生、長大、受教育,住了三十多年;現在來澳洲已經四十多年...... 我有今天的成就,是香港造就我的;澳洲是我的將來,我在這裡退休,我會在這裡終老。」
國家移民紀念碑的「歡迎牆」現時已有超過 34,000 個名字,來自超過 140 個國家和地區,其中有 2,163 人來自亞洲,包括 356 名華裔移民。「歡迎牆」每年舉行兩次新名字登記儀式,詳情可瀏覽官方網頁。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、X 專頁、Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。



