【進展中的工作】如何成為澳洲註冊護士?註冊流程與發展機會又如何?

WIP_nursing_stock_pop.jpg

在2023年至2024年間,澳洲海外護士註冊人數比前一年大幅增加近五成,與疫情前相比更上升至三倍之多。

本集會讓大家了解海外護士如何在澳洲註冊執業,認識澳洲護士與助產士管理局(NMBA)的要求、考試(包括臨床能力測試OSCE)、費用、所需時間,以及澳洲為國際護士提供的就業機會。


本文摘錄自《解「識」澳洲》(Australia Explained)系列—【進展中的工作】(Work in Progress),分享一班技術移民在澳洲建立具意義職業生涯的真實旅程,並提供實用貼士。想聽更多勵志故事及專家建議,記得收聽完整系列。

今集會透過意大利護士馬蒂娜‧費里(Martina Ferri)的故事,以及行業專家的分析,會帶你了解要在澳洲建立一個成功的護理事業,究竟需要經歷甚麼?會深入探討由考試、費用,到職業機會及工作回報。
澳洲正迎接破紀錄的海外護士數量,每年都有成千上萬名護士抵達,為當地醫療體系注入新力量。這股人手潮反映出澳洲對專業醫護人才的殷切需求,全國各地的醫院與醫療服務機構,都依賴他們的專業知識,去填補人手短缺,並確保社區能獲得高品質的醫療照顧。
Martina Ferri today, working at the at Women's and Children's Hospital in Adelaide..jpg
馬蒂娜.費里(Martina Ferri)現於阿德雷德的婦女與兒童醫院(Women’s and Children’s Hospital in Adelaide)擔任護士。

為何澳洲對海外護士需求那麼高殷切?

在2023年至2024年間,澳洲海外護士註冊數量比前一年激增近五成,與疫情前相比更達到三倍。這個驚人增長反映出澳洲對專業護士需求不斷上升,同時,海外專業人士對醫療體系的貢獻亦愈來愈重要。


意大利出生的馬蒂娜‧費里(Martina Ferri)就是其中一位。她目前在阿德雷德的婦女與兒童醫院(Women’s and Children’s Hospital)工作。雖然對專業護士的需求龐大,但註冊過程往往漫長、複雜又昂貴。對她來說,整個過程由意大利開始,用了超過兩年時間才完成。

澳洲對海外合資格護士的申請有甚麼要求?

馬蒂娜在仍然身處海外的時候,就已經開始進行護士資格認證。

她說:「即使你人未到澳洲,都可以開始呢個過程。」

第一步,就是要獲得自己原居國監管機構的資格認可。以馬蒂娜為例,她用了超過一年時間去準備及收集所有所需文件。

要在澳洲以護士或助產士身份工作,必須符合以下要求:
  • 向澳洲護士與助產士管理局(Nursing and Midwifery Board of Australia,簡稱 NMBA)註冊;
  • 澳洲內政部(Department of Home Affairs)申請簽證。
Midwifery Board Australia 1024
澳洲護士與助產士管理局(Nursing and Midwifery Board of Australia,簡稱 NMBA)主席維羅尼加.凱西(Veronica Casey)。 Credit: Rob Little/Colour by RLDI

可否在海外申請註冊成為澳洲護士?

可以。你在搬來澳洲之前就可以開始申請。

澳洲護士與助產士管理局(NMBA)主席維羅尼加‧海西(Veronica Casey)解釋:「註冊及移民是兩個分開的程序。雖然兩者是互相配合,但並不是同一個系統。申請人在計劃申請時,一定要明白兩者之間的分別。」

澳洲護士與助產士管理局的網上自我評估工具可以幫助申請人釐清自己需要準備的要求,例如犯罪紀錄檢查(Criminal History Check)及最近工作證明(Recency of Practice)。

在澳洲完成護士註冊需時多久?

所需時間會因申請人的國家及個人背景而異。以馬蒂娜為例,整個過程歷時超過兩年;對其他人來說可能會較,但專家普遍提醒,這並不是一條捷徑。

海外護士需要通過哪些考試?

除了英文能力測試之外,海外合資格護士仲必須通過兩項主要考試:

作為移民,要成為澳洲護士需要多少費用?

馬蒂娜分享指,單單是OSCE臨床考試的費用就要4,000澳元,另外報讀預備課程需要2,500澳元。換句話說,只是參加一次考試就可能要花費約6,500澳元。

如果通過不到考試,還要再重新報考、再付費。而費用會隨時間調整,建議考生隨時查閱最新資料。
Karen Grace, the National Director of Professional Practice at the Australian College of Nursing..jpg
凱倫.格雷斯(Karen Grace)是澳洲護理學院(Australian College of Nursing)專業實務全國總監。

澳洲為海外護士提供甚麼就業機會?

澳洲護理學院(Australian College of Nursing)專業實務全國總監凱倫‧格雷斯(Karen Grace)表示:「每個人都需要了解澳洲的地理規模及多樣性,在那麼大的國土之下提供醫療服務,在世界上是相當獨特的情況。」

在澳洲,由偏遠地區的醫療中心到大城市的大型醫院,海外護士可以根據自己的興趣及地點偏好,選擇不同的職業路向。

是否值得以護士身份移居澳洲?

雖然整個過程要花上不少時間、精力及金錢,但無論是專家還是親身經歷過的護士都一致認為,這個決定可以改變人生。

馬蒂娜說:「不要放棄,永遠不要放棄。 有時我都覺得自己做不到,但我保持堅定及專注。回望過去,我可以肯定,所有付出都值得。」
免責聲明:本文故事以馬蒂娜(Martina Ferri)的經歷作例子,展示海外護士在澳洲展開職業生涯的過程。文中資訊於刊出時準確,但日後可能會有所改變。任何有意到澳洲從事護理工作的人士,應該向相關官方機構查詢最新及針對個人情況嘅資料,包括:澳洲醫療執業管理局(Australian Health Practitioner Regulation Agency,AHPRA);澳洲護士與助產士管理局(Nursing and Midwifery Board of Australia,NMBA);澳洲衞生及高齡事務部(Department of Health and Aged Care);各州及領地嘅衞生部門同專業協會。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


分享

立即訂閱SBS中文電子報

訂閱SBS中文電子報,接收最新新聞資訊。

訂閱即表示你同意SBS的服務使用條款私隱保障政策,包括接收來自SBS的電子郵件通訊。

下載手機應用程式
SBS Audio
SBS On Demand

收聽節目播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Cantonese-speaking Australians.
Join prominent cook May Lee for gourmet recipes and tips for the kitchen.
透過你喜歡的播客程式,收聽SBS廣東話節目的最新獨家播客節目。

收看SBS
Cantonese Collection

Cantonese Collection

Watch onDemand