Takot ba sa turok ang anak mo? May Nasal Flu Vaccine para sa mga bata sa Australia

Ayon sa ulat noong 2024, mahigit 2,300 bata sa Australia ang nao-ospital bawat taon dahil sa trangkaso, at halos kalahati ay wala pang limang taong gulang, habang may ilang kaso na umabot sa ICU at may ilan ding namatay. Ngayong taon, inaprubahan ng Therapeutic Goods Administration (TGA) ang nasal flu vaccine para maprotektahan ang mga bata sa Australia ngunit ang tanong, libre ba ito?

A nurse holds the Flu-Mist needle-less flu vaccine at Glebe Family Medical Practice in Sydney, Tuesday, April 7, 2026. A gentle, needle-less way to protect kids from the flu will be rolled out to hundreds of thousands of children for free in a bid to boost community immunity. (AAP Image/Lukas Coch) NO ARCHIVING Source: AAP / LUKAS COCH/AAPIMAGE

Key Points

• Ang nasal flu vaccine na FluMist ay unang beses na magiging available para sa mga batang edad 2 hanggang 17 taong gulang.
• Magiging libre ang FluMist sa ilang state at territory para sa piling age groups, at maaari rin itong makuha sa ilang piling botika at immunisation providers pero may bayad.
• Ang nasal flu vaccine (FluMist) ay isang live attenuated influenza vaccine (LAIV), ibig sabihin ay naglalaman ito ng weakened form ng live flu viruses na hindi maaaring magdulot ng influenza sa mga taong healthy. At ayon sa pag-aaral magbibigay ito ng proteksyon sa loob ng isang taon.
• Si Dr. Maria Arzineth Concepcion-Sison ay isang GP sa Gold Coast, Queensland, na may special interest sa child health at immunisation, chronic disease management, health assessments at preventive care, seniors health services, at women’s health.

LISTEN TO THE PODCAST

Takot ba sa turok ang anak mo? May Nasal Flu Vaccine para sa mga bata sa Australia

SBS Filipino

12:33Filipino

Mataas ang efficacy nito kasi live vaccine siya, at base sa studies, umaabot hanggang 1 year ang protection laban sa trangkaso ng FluMist. Ang advantage nito ay para sa mga batang takot sa injection, dahil gamit ang small na nozzle, ini-spray ito sa both nostrils ng bata.

Dr Maria Arzineth Concepcion-Sison, Gold Coast-based GP

Dr. Maria Arzineth Concepcion-Sison encourages everyone to get vaccinated against the flu and to consider the nasal flu vaccine for children aged 2 to 17 years to help prevent severe symptoms that may lead to complications or even death, especially as winter approaches in Australia. Source: Dr Maria Arzineth Concepcion-Sison

Importante magpabakuna laban sa flu lalo na ngayong winter... makakatulong ito para maiwasan ang severe symptoms ng flu dahil hindi lang ito simpleng ubo o sipon kundi pwedeng maging deadly at mauwi sa ospital, ICU, o kamatayan, at maaari ring makahawa sa mga matatanda, maysakit at newborn.

Dr Maria Arzineth Concepcion-Sison, Gold Coast-based GP

📢 Where to Catch SBS Filipino

🔊 On Air – Tune in to SBS Filipino on radio stations across Australia and website live stream, and TV Channel 302 from 10 AM to 11 AM AEST daily.

📲 Catch up episodes and stories – Visit sbs.com.au/filipino or stream on Spotify, Apple Podcasts, Youtube Podcasts, and SBS Audio app.

📣 Follow Us on Social Media – Stay updated by following us on Facebook and Instagram.