Yuav kawm txog dab tsi:
- Qeb kawm: Yooj yim
- Kawm kom paub tias thaum twg thiaj tsim nyog mus ntsib kws tshuaj
- Kawm kom paub siv tej lus tham thiab nug nrhiav hom tshuaj yus xav tau
SBS Learn English yuav pab kom kom muaj peev xwm hais tau, tham tau, totaub thiab sib cuag tau nrog lwm tus neeg ntawm teb chaws Australia - txheeb tau txhua toom sob kawm ntawm no. Thiab txheeb tau tej sob kawm no ntawm SBS Learn English Hmong.
Episode 1: Ziad tsim los ces pheej txham thiab xav mus yuav tshuaj ntawm ib lub khw muag tshuaj.
Ntsib Leila thiab Ziad ces yog ib co video muaj 6 toom coj los pab kom koj kawm tau ntawv Askiv. Ho mus nrog ob tug hluas no txheeb seb nkawv ho ua dab tsi rau ib lub caij twg ntawm teb chaws Australia. Saib tau tej videos no thiab kawm tej sob kawm hauv qab no.
Learning activites:
- Download the printable worksheet
- Test yourself with the interactives below:
Question 1 of 3
Question 2 of 3
Question 3 of 3
Naomi: Naomi here from the Department of Oz-Speak.
Visiting a pharmacy for advice.
———
Ziad: Leila.
Leila Habibi. I think I'm sick.
Leila: No, you're not.
Ziad: I think I have a fever.
Leila: You have hay fever. Hay fever!
Ziad: How can you be so sure?
Leila: Because last month you sneezed we went to see a doctor
And what did they tell you?
Ziad: Hay fever.
Leila: And what did the weather person on TV say about this week?
Ziad: Hay fever.
Leila: Are you starting to see a pattern?
Uncle Rami: Yallah, breakfast is ready.
Leila: Fabulous. This looks so good.
Uncle Rami: Ahh big breakfast. Aussie classic.
-Ziad
Leila: He's not feeling well.
Uncle Rami: What's the matter with you?
Leila: He has hay fever.
He wants to see a doctor.
Uncle Rami: Why?
You don't need to see a doctor for hay fever.
You go to the pharmacy and buy antihistamines.
Ziad: Anti-who? Hey I'm not anti anybody.
Uncle Rami: An-ti-hista-mines.
Very easy.
No prescription, just over-the-counter.
Ziad: Sounds good.
———
Chemist: Can I help you, sir?
Ziad: Ah yes. I'm looking for a pharmacy.
Chemist: We are a pharmacy.
Ziad: The sign says chemist.
Chemist: A pharmacy is a chemist, same thing.
Ziad: And a chemist is also a person?
Chemist: Yes, I am a person.
Ziad: Yes, you are a person.
Chemist: Is there something in particular that you're looking for?
Ziad: Ah yes... Anti...
Chemist: Antihistamine?
Ziad: Yes, antihistamine.
Chemist: Yes. We have those.
Will you be paying with cash or card today?
Ziad: Cash.
Cash, always cash.
Thank you mate.
———
Naomi: For common illnesses, such as hay fever
you can buy over-the-counter medicines at a pharmacy.
As Ziad discovered, pharmacies are also called chemists.
The word chemist can be used to describe a person.
Oh, sorry.
Hay fever. Oh, thank you.
Oh could you go to the pharmacy for me to get me some of those antihistamon?Antiwhostaho? Antihistory.
No one can say that word.
Something for the hay fever?
Thank you.
Credits
Director: James Hackett
Writers: Anthony Salame, Shiyan Zheng, James Hackett
Producer: Chloe Marshall
EAL framework units
'Visiting a pharmacy' video and activities can be used to support the following 22484VIC Certificate I EAL (Access) units:
- VU22591 – Participate in short simple exchanges.
- VU22592 – Participate and respond to short simple verbal instructions and information.
- VU22594 – Read and write short simple information and instructional texts.
- VU22597 – Locate health and medical information.
Watch more epsiodes
Qhib ib phau bank account siv | Meet Leila & Ziad | Ep2
Mloog tau SBS Hmong hnub zwj Teeb (Thursday) 6 pm, hnub zwj Hnub (Sunday) 11 am, koom tau ntxiv ntawm Facebook, Google podcast, Apple postcast, los yog Spotify. Download SBS Adio App thiab mloog YouTube, caum Pod follow los yog lwm cov podcasts platforms (iHeart, Amazon Music & Podcasts).
