Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Parliament House "è un inno all'Australia", Morrison ricorda l'architetto romano Giurgola

Porgendo i suoi auguri a italiani e italiane d'Australia per la festa della Repubblica, il primo ministro Scott Morrison ha ricordato l'architetto principale di Parliament House a Canberra, Romaldo Giurgola, dichiarando agli italo-australiani: "Sono profondamente grato per i doni che avete portato alla nostra nazione come cittadini, vicini e amici".

parliament housee
Source: Getty Images/Yury Prokopenko

"Auguri, a tutti gli italiani australiani e ai vostri amici e familiari in Italia. Sono lieto di augurarvi Buona Festa della Repubblica!", ha dichiarato il primo ministro in un comunicato.

"In questo giorno del 1946, l'Italia celebrò il trionfo della democrazia sul fascismo," ha affermato Morrison.

Il 2 giugno del 1946 si è svolto il Referendum nel quale gli italiani sono stati chiamati a scegliere fra Repubblica e Monarchia. L'Italia era da poco uscita dalla seconda guerra mondiale.

"In Australia, [questa data] ci ricorda dei contributi che gli australiani di origine italiana hanno dato alla nostra vita nazionale", ha affermato Morrison. 

Uomini e donne di origini italiane "hanno dato un contributo incommensurabile all'Australia", ha aggiunto. 

"Avete faticato e avete trionfato. Avete arricchito la nostra cultura e costruito una comunità. Avete lavorato per la pace e la prosperità della nostra nazione".

"Sono profondamente grato per i doni che avete portato alla nostra nazione come cittadini, vicini e amici".

"Mi unisco a voi nel celebrare la Festa della Repubblica, un promemoria dell'ethos liberaldemocratico condiviso dai nostri Paesi".

E poi ha colto l'occasione per rendere omaggio a Romaldo Giurgola, l'architetto principale di Parliament House a Canberra.

"In qualità di architetto del Parlamento, il suo lavoro fa parte ogni giorno della nostra vita nazionale".

Il suo design era stato scelto tra più di 320 partecipanti a un concorso internazionale.

Il progetto vincente dello studio di architettura di New York Mitchell/Giurgola & Thorp aveva immaginato un Parlamento che sorgesse simbolicamente dal paesaggio.

Romaldo Giurgola, che era l'architetto principale, aveva affermato che il Parlamento "non avrebbe potuto essere costruito in cima alla collina poiché ciò simboleggiava un governo imposto al popolo." Era importante che fosse visto come "un invito a tutti i cittadini". 

Morrison ha dichiarato che il suo celebre edificio a Canberra "è un inno all'Australia e un altro frammento di luce che proviene dal nostro ricco impegno multiculturale".

"L'Australia è un Paese in cui l'individuo è apprezzato, unico e rispettato," ha dichiarato Morrison. "Un luogo in cui ci impegniamo a fare insieme ciò che non possiamo ottenere da soli. Dove accettiamo la nostra responsabilità individuale e condivisa di costruire e sostenere la comunità".

Mercoledì sera l'Opera House di Sydney verrà illuminata per la commemorare il 75esimo anniversario della Repubblica. 

In un comunicato sull'evento, la Premier del NSW Gladys Berejiklian ha fatto gli auguri alla comunità italo-australiana dello stato. 

"Questa è una buona opportunità per ringraziare la comunità Italo-Australiana per il loro contributo al NSW," ha dichiarato Berejiklian. 

La Festa della Repubblica si festeggia ogni anno il 2 giugno ed è una festa nazionale in Italia.

festa della repubblica
The League, Brothers of Italy and Forza Italia gathered in Duomo Square in Milan, to celebrate the Republic Day on June 2, 2020. Source: Valeria Ferraro/SOPA Images/LightRocket via Getty Images

Il 2 e 3 giugno 1946, gli italiani furono chiamati a votare in quella che fu la prima votazione a suffragio universale indetta in Italia.

Con 12.718.641 voti, contro 10.718.502 favorevoli alla monarchia e 1.498.136 schede nulle o bianche, si sancì la nascita della Repubblica Italiana dopo più di 80 anni di governo da parte dei Savoia, racconta lo storico Antonio Maria Orecchia. 

“La Repubblica vinse con due milioni di voti in più, quindi fu una vittoria netta, indiscutibile ma non un plebiscito e soprattutto il referendum mostrò che l’Italia era spezzata in due," Orecchia ha raccontato in un'intervista con SBS Italian.

"Tutto il Nord votò Repubblica e invece da Roma in giù, quasi tutto il sud —diciamo così — votò per la monarchia". 

Il risultato venne comunicato il 18 giugno 1946; in seguito re Umberto II partì per l’esilio in Portogallo.

Il 1 luglio fu nominato il primo presidente della Repubblica, Enrico De Nicola, e il primo presidente del Consiglio, Alcide de Gasperi.

L’1 gennaio 1948 entrò in vigore la nuova Costituzione della Repubblica Italiana.

Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti. 

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am.

Seguici su Facebook, Twitter e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.


4 min read

Published

Updated

By Chiara Pazzano


Share this with family and friends


Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Watch now