Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Dalle grandi città alle aree regionali: "Abbiamo trovato spazio, tempo e la nostra comunità"

BYRON BAY STOCK
Il cartello di benvenuto a Byron Bay, nel New South Wales, giovedì 19 giugno 2025. Source: AAP / JASON O'BRIEN/AAPIMAGE

Sempre più australiani lasciano le grandi città per trasferirsi nelle aree regionali. Ne abbiamo parlato con alcuni dei nostri ascoltatori che hanno fatto questa scelta e ci hanno raccontato le loro esperienze.


Published

Updated

By Paolo Gallo

Presented by Carlo Oreglia, Paolo Gallo

Source: SBS



Share this with family and friends


Sempre più australiani lasciano le grandi città per trasferirsi nelle aree regionali. Ne abbiamo parlato con alcuni dei nostri ascoltatori che hanno fatto questa scelta e ci hanno raccontato le loro esperienze.


Scopri altri nostri podcast cliccando qui.

Il numero di australiani che lasciano le grandi città per trasferirsi nelle aree regionali ha raggiunto livelli record.

Secondo il Regional Movers Index, l'indice che monitora gli spostamenti dalle capitali australiane verso le regioni, nel trimestre conclusosi a marzo il numero di persone che ha lasciato le capitali per trasferirsi nelle aree regionali ha superato di quasi il 30 per cento quello di chi ha compiuto il percorso inverso.

Clicca sul tasto "play" in alto per ascoltare l'intervista integrale

Giovanni ha lasciato Melbourne circa sette anni fa per trasferirsi a Hepburn Springs, località turistica del Victoria nota per le sue sorgenti minerali.

Vivevamo nella zona ovest di Melbourne, che stava diventando troppo popolata e non ci piaceva più. Volevamo avere più tempo per noi stessi
Giovanni Da Rin Betta, che oggi vive a Hepburn Springs
PHOTO-2026-07-14-10-13-51.jpg
Giovanni durante una passeggiata con il suo cane nei dintorni di Hepburn Springs Credit: Giovanni Da Rin Betta

I vantaggi della vita regionale, per lui, si avvertono soprattutto nella quotidianità: "Siamo vicini ai boschi, possiamo andare a passeggiare con i cani, non ci sono semafori e non c'è traffico", racconta.

Qualche rinuncia, però, c'è. "Veniamo a Melbourne una volta al mese e di solito andiamo fuori a pranzo. Quello che offre Melbourne non lo possono offrire Daylesford o Hepburn Springs".

Anche per Christian Pazzaglia, il trasferimento da Sydney a Bangalow, nei Northern Rivers del New South Wales, inizialmente non faceva parte di un piano preciso.

"Nel giro di un paio di settimane ci siamo trovati a connetterci con questa comunità, ci siamo trovati molto bene con le persone che abbiamo incontrato e abbiamo cominciato a considerare l'idea di rimanere e di non tornare", racconta Christian.

Proprio a Bangalow, Pazzaglia ha poi creato il Bangalow Film Festival. L'idea è nata quasi per caso, osservando gli spazi all'aperto della cittadina durante la pandemia. Quella che inizialmente doveva essere un'unica edizione si è trasformata in un appuntamento annuale.

032260d9-dd9e-47b5-b60b-92ef13230136.JPG
Lucy e suo marito a Dubbo Credit: Lucy Packer

Diversa è la storia di Lucy Packer, che quattro anni fa viveva a Melbourne con il marito: "Non abbiamo scelto Dubbo, Dubbo ha scelto noi", racconta.

Il trasferimento è arrivato in seguito a un cambiamento di carriera del marito e a una nuova opportunità professionale. Prima di allora, nessuno dei due era mai stato nella città del New South Wales, situata a circa cinque ore d’auto da Sydney, verso ovest.

Abbiamo tutto quello che ci serve a portata di mano. Abbiamo solo una macchina e ci muoviamo soprattutto in bicicletta
Lucy Packer

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 

Seguici su Facebook Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.


Latest podcast episodes

Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Stream now