Giornale radio venerdì 19 dicembre 2025

Italy from space

L'Italia vista dallo spazio.

Il notiziario di SBS in italiano.


Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 



Seguici su Facebook e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui

spk_0

Siete in compagnia di SBS Italian, trovate altre storie su sbs.com.au/italian o scaricate la SBS radio app.

ANDREA PAGANI

Australia il governo annuncia un pacchetto di misure volto a contrastare l'antisemitismo e i crimini d'odio stamani in centinaia a Bondi per rendere omaggio alle vittime. Venezuela, Trump schiera un'armata senza precedenti e dichiara il blocco

ANDREA PAGANI

navale totale da e per Caracas. Gaza, le Nazioni Unite criticano l'ostruzionismo israeliano contro le organizzazioni umanitarie e infine sport, calcio, Supercoppa italiana, prima semifinale al Napoli che sconfigge il Milan per 2 a 0.

ANDREA PAGANI

Buongiorno da Andrea Pagani per il giornale radio in italiano di Radio SBS di questo venerdì 19/12 che apriamo dall'attentato di Bondi Beach. Centinaia di persone si sono riunite, questa mattina presso la spiaggia di Bondi per rendere omaggio alle vittime della strage che ha colpito i partecipanti a un festival ebraico e causato la morte di 15 persone.

ANDREA PAGANI

I bagnanti si sono uniti a centinaia di sur- surfisti che hanno formato un cerchio in acqua mentre una grande folla, si radunava sulla spiaggia, spiaggia che proprio ieri è stata riaperta con conseguente chiusura della scena del crimine. 15 persone ferite nel terribile attacco rimangono ricoverate negli ospedali di Sydney, secondo l'ultimo aggiornamento del New South Wales Health, due pazienti sono in condizioni critiche. Ieri si sono tenuti intanto i funerali di due

ANDREA PAGANI

delle vittime, la bambina di 10 anni Matilda e l'ottantasettenne Alex Kleytman, sopravvissuto all'olocausto. E in risposta alle critiche secondo le quali il suo governo non avrebbe intrapreso azioni sufficienti, ieri il primo ministro Anthony Albanese ha presentato un pacchetto di modifiche per affrontare l'antisemitismo

ANDREA PAGANI

In Australia

ANTHONY ALBANESE

Today I'm announcing a significant number of additional actions to build on the plan.

ANTHONY ALBANESE

Firstly, the Attorney General and Minister for Home Affairs will develop a package of legislative reforms to crack down on those who spread hate, division, and radicalization.

ANDREA PAGANI

In queste leggi l'odio sarà considerato un fattore aggravante nella condanna di reati relativi a minacce e molestie anche online, anche le organizzazioni

ANDREA PAGANI

i cui leader siano ritenuti responsabili di incitamento all'odio che promuove la violenza o l'odio razziale potrebbero essere, punite anche se non è ancora chiaro cosa comporterà tale designazione.

ANDREA PAGANI

L’Executive Council of Australian Jewry ha risposto

ANDREA PAGANI

alle misure proposte dal Primo Ministro per combattere l'antisemitismo descrivendole

ANDREA PAGANI

come un primo passo essenziale, ma giunto in ritardo. In una dichiarazione del presidente Daniel Han si legge che questo, non cancella la mancanza di una leadership efficace e una precedente forte risposta, all'antisemitismo. Tornando alle misure che verranno adottate, ci sarà una nuova task force sull'istruzione, della durata di un anno per sensibilizzare maggiormente gli studenti al tema

ANDREA PAGANI

dell'antisemitismo. La task force sarà guidata da David Gonski.

ANDREA PAGANI

Il ministro dell'istruzione Jason Clare, guiderà anche le riforme volte a imporre regole più severe, sul razzismo e l'antisemitismo nei campus. Claire ha affermato che la task force includerà Stati e territori, nonché i principali organismi di regolamentazione nel settore dell'istruzione.

JASON CLARE

Lots of

JASON CLARE

things that we need to do to tackle and weed out anti-Semitism, but what we do in education is an important part of that in

JASON CLARE

preventing it, in tackling it, in responding to it, and that includes work that we do right across the system, from early education to our schools right through.

ANDREA PAGANI

Questo per quanto riguarda le strategie federali, a livello statale il ministro del Tesoro del New South Wales, David Mookhey, ha annunciato un pacchetto di aiuti per i sopravvissuti, e le famiglie delle vittime dell'attacco di Bondi. Mookhey ha dichiarato che alle vittime e ai loro familiari saranno erogati fino

ANDREA PAGANI

a 75000 $ e che anche i costi per funerale, sepoltura e rimpatrio, saranno coperti dal governo. Muk ha inoltre annunciato l'apertura di un centro di assistenza locale per le persone colpite.

DAVID MOOKHEY

There will be a community hub that has been established from tomorrow that will be there at the North Bondi RSL which will have representatives from the New South Wales Reconstruction Authority.

DAVID MOOKHEY

New South Wales Health Service New South Wales, Service New South Wales Business Concierge, the Disaster Recovery Chaplaincy Network, legal aid, and Lifeline, and they will be on-hand to provide practical advice and support.

ANDREA PAGANI

E continuano nel frattempo le indagini. La commissaria della Polizia Federale australiana, Chrissy Barrett, ha affermato che queste indagini si stanno concentrando su persone descritte da Barrett stessa come predicatori di odio. Per la commissaria, le informazioni su tali individui sono attualmente in fase di revisione.

CHRISSY BARRETT

Who spew hatred and cause fear are on my radar.

CHRISSY BARRETT

And I have had the Counter Terrorism and Special Investigations Command reviewing information and other material in relation to these individuals since I became the commissioner.

ANDREA PAGANI

Il Primo Ministro australiano ha assicurato che il governo svilupperà un sistema per creare liste di organizzazioni i cui leader si impegnano in discorsi di incitamento all'odio che promuovono violenza o odio razziale.

ANDREA PAGANI

Cambiamo adesso argomento, andiamo in Venezuela perché l'attenzione al largo delle coste del paese sudamericano è ulteriormente salita dopo l'annuncio del presidente statunitense Donald Trump, sul posizionamento della più grande forza navale mai assemblata nella storia del Sud America. Trump ha confermato che il Venezuela è completamente circondato, da questa armata guidata dalla portaerei più grande del mondo e l'obiettivo dichiarato è quello di imporre un blocco totale a tutte le petroliere soggette a sanzione,

ANDREA PAGANI

sanzioni che transitano da o per il paese sudamericano. Trump ha giustificato l'operazione, definendo il governo di Caracas un'organizzazione terroristica straniera e accusandolo di utilizzare proventi del greggio, per alimentare il traffico di esseri umani e il narcotraffico. Il Presidente venezuelano, Nicolas Maduro continua a sostenere che la campagna statunitense miri a un cambio di regime.

NICOLAS MADURO

SPANISH THEN ENGLISH VO: It is simply a warmongering and colonialist ambition, and we have said so often enough that everyone can now see the truth. The truth has been revealed: they want to change the regime in Venezuela to impose a puppet government that would not last even 47 hours. They want to hand over the constitution, sovereignty and all the wealth and turn Venezuela into a colony. That is simply not going to happen. Never ever. Never, never in life. Venezuela will never be anyone's colony, ever.

ANDREA PAGANI

Nel frattempo le forze militari statunitensi hanno ucciso altre quattro persone in un attacco contro una nave che secondo quanto affermato era coinvolto nel traf- coinvolta nel traffico di droga nell'Oceano Pacifico. L'ultimo attacco statunitense contro i cosiddetti narcoterroristi porta il bilancio delle vittime, a 99 dall'inizio degli attacchi delle forze di Washington a settembre.

ANDREA PAGANI

Passiamo adesso al conflitto russo-ucraino, i leader dell'Unione europea stanno lavorando per trovare un accordo su come prestare all'Ucraina un miliardo di euro provenienti dagli asset russi congelati. La Commissione Europea ha proposto di sbloccare i beni della Banca centrale russa al

ANDREA PAGANI

momento appunto congelati presso istituti di credito in Belgio, per garantire così, un prestito a Kiev. E tuttavia è proprio il Belgio a temere che il piano possa non essere giuridicamente valido. Il primo ministro belga, Bart De Wever, ha affermato che accetteranno,

ANDREA PAGANI

solo se i rischi saranno condivisi tra

BART DE WEVER

We have 3

BART DE WEVER

demands. I want a full mutualisation of the risk because there is a big risk. We will suffer from enormous claims. So if we want to do this, we will have to do this all together. We want guarantees if the money has to be paid back that every member state will chip in. The consequences cannot only be for Belgium.

BART DE WEVER

And the third demand is that every country who has immobilised assets moves together with us.

ANDREA PAGANI

Nel frattempo funzionari consolari australiani stanno assistendo alla famiglia di un cittadino australiano in attesa della conferma della sua morte durante i combattimenti

ANDREA PAGANI

in Ucraina, un post pubblicato su un canale Telegram russo sostiene che l'uomo, il cui nome non è stato, reso noto, poiché la sua morte non è ancora stata verificata, sia stato ucciso dalle forze russe nei pressi di Pokrovsk. La Russia ha intensificato il suo assalto, contro la città nell'estremo oriente dell'Ucraina, sostenendo di avere il pieno controllo del territorio dal primo di dicembre. L'Ucraina sostiene

ANDREA PAGANI

che le sue truppe mantenevano ancora le posizioni nella parte nord della città all'undici di dicembre, il giorno dopo la presunta uccisione dell'uomo australiano. E andiamo adesso a Gaza. Le Nazioni Unite e altri gruppi umanitari affermano che le operazioni umanitarie a Gaza rischiano di fallire se Israele rifiuterà di abolire quella che definiscono una procedura di registrazione vaga, arbitraria, e altamente politicizzata. Decine di organizzazioni rischiano infatti di essere cancellate

ANDREA PAGANI

dal registro entro il 31/12, il che significa che dovrebbero chiudere la loro attività entro 60 giorni. Queste organizzazioni sostengono che l'attuale processo di ri- registrazione e altri ostacoli burocratici, hanno bloccato fuori da Gaza forniture essenziali per un valore di un milione di dollari, impedendo che raggiungessero, le persone bisognose. Negli ultimi giorni 14 ONG sono state messe al bando dalle autorità israeliane, tra cui Save the Children che

ANDREA PAGANI

Tel Aviv considera ostili o coinvolto in terrorismo antisemitismo. Il vice portavoce del segretario generale delle Nazioni Unite, Farhan Haq, ha sottolineato che Israele ostacola da tempo gli aiuti.

FARHAN HAQ

In terms of water supply, 38,000 people sheltering at displacement sites in Almawasi are now able to collect water from community water tanks that have been directly connected to these sites. Thanks to efforts by the UN and our partners. The second phase of this project

FARHAN HAQ

which will reach another 40,000 people is now underway. This initiative makes water collection easier and safer and reduces the burden of using water trucks. However, OHO warns that ongoing impediments continue to hamper humanitarians' efforts to more quickly scale up the response.

ANDREA PAGANI

Diamo uno sguardo al mercato dei cambi, sempre debole il dollaro australiano che venne scambiato per 56 centesimi di euro e vale 66 centesimi di dollaro statunitense, sport e calcio, Supercoppa italiana a Riad, prima delle due semifinali, se la giudica il Napoli con una rete per tempo contro il Milan. Gli auto- i marcatori sono stati David Neres al trentanovesimo e ha raddoppiato Holund nel secondo tempo con una rasoiata.

ANDREA PAGANI

a fil di palo alla sinistra del portiere Magnan, il Napoli affronterà la vincente tra l'altra semifinale in programma, nella mattinata australiana di domani tra Bologna e Inter. Chiudiamo però questo giornale radio, con le previsioni del tempo, sole a Perth e Adelaide con 33 e 29 gradi.

ANDREA PAGANI

33 i gradi anche a Melbourne con possibili piogge, piogge che potrebbero anche, capitare a Hobart e a Canberra, dove la temperatura però sarà molto diversa. 18 gradi in Tasmania, 37 a Canberra, 33 gradi a Sydney con il sole, sole anche a Brisbane, 31 gradi, piogge a Cairns e Darwin, dove la temperatura raggiungerà rispettivamente 32 e 33 gradi.

spk_9

Questo giornale radio e il programma che seguirà possono essere riascoltati accedendo al sito sbs.com.au/italian.

spk_0

Cliccate mi piace, condividete, commentate, seguite SPS Italian su Facebook.

END OF TRANSCRIPT

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand