Key Points
- Gli aborigeni e gli isolani dello Stretto di Torres australiani sono composti da molte nazioni e culture diverse.
- Le organizzazioni e gli eventi guidati dalle popolazioni indigene offrono opportunità per confrontarsi con le questioni e le persone delle Prime Nazioni.
- Essere consapevoli del proprio modo di approcciarsi significa presentarsi con l'intenzione di imparare, ascoltare con mente aperta e porre domande in modo rispettoso.
- Come posso conoscere i Popoli Indigeni della mia zona?
- Come posso entrare in contatto con persone indigene australiane?
- Dove posso trovare informazioni attendibili sugli aborigeni e sugli isolani dello Stretto di Torres in Australia?
- Quali sono alcuni degli eventi e delle commemorazioni indigene che si celebrano in Australia?
- Come posso essere un buon alleato dei popoli indigeni australiani?
- E se dicessi qualcosa di sbagliato durante una conversazione con una persona indigena?
Comprendere la diversità delle culture e delle comunità indigene è fondamentale per chiunque viva in Australia, afferma Shannan Dodson, donna Yawuru e amministratore delegato della Healing Foundation.
"È importante capire che non esiste un unico tipo di cultura omogenea. Nel Paese esistono centinaia di lingue diverse. E credo sia davvero importante poter approfondire la propria conoscenza di questa grande varietà”.
“È importante che chiunque viva in Australia comprenda che gli indigeni hanno custodito questo Paese per decine di migliaia di anni”, afferma Shannan Dodson. Credit: The Healing Foundation.
Come posso conoscere i Popoli Indigeni della mia zona?
L'Australia Aborigena e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres è composta da molti gruppi diversi e distinti. È importante cercare di trovare dei legami con la propria comunità locale, afferma la signora Dodson. Ma come si fa a scoprire in quale Country si vive?
"Comprendere dove si vive e sapere in quale Paese ci si trova è importante. Oggigiorno è molto facile scoprire chi sono i proprietari tradizionali della propria zona".
Per una mappa dell'Australia indigena e informazioni sui custodi tradizionali della propria zona, potete visitare il sito web Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies.
Come posso entrare in contatto con persone indigene australiane?
Non serve andare lontano: le opportunità per supportare le questioni indigene e incontrare persone sono proprio intorno a te.
"Cerca di capire come puoi migliorare i rapporti con le organizzazioni aborigene locali. Che si tratti di volontariato, di fornire un qualche tipo di sostegno o anche solo di condividere informazioni con i tuoi colleghi e familiari”.
Restringendo la ricerca al tuo stato o territorio, potrai conoscere le tematiche indigene specifiche della tua zona.
Alcune organizzazioni indigene si concentrano su questioni specifiche del proprio stato e territorio, mentre altre si occupano di questioni indigene a livello nazionale, come ad esempio l'assistenza agli anziani. Credit: davidf/Getty Images
Dove posso trovare informazioni attendibili sugli Aborigeni e sugli isolani dello Stretto di Torres in Australia?
Esistono molte risorse affidabili a cui è possibile accedere online.
Shannan Dodson suggerisce di iniziare con questi tre siti nazionali:
- La Healing Foundation, per informazioni sulla storia dell'allontanamento forzato dei bambini e sull'impatto che continua ad avere su tutte le comunità Aborigene e delle isole dello Stretto di Torres.
- L'Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, per informazioni sulle aree locali e sui proprietari tradizionali, risorse sulla lingua e la cultura e documenti storici.
- Reconciliation Australia per informazioni sul processo di riconciliazione in Australia.
È facile commettere errori se ci si imbatte in un mito o in uno stereotipo riguardante gli aborigeni e gli isolani dello Stretto di Torres e la loro cultura. Credit: WANDER WOMEN COLLECTIVE/Getty Images
Quali sono alcuni degli eventi e delle commemorazioni indigene che si celebrano in Australia?
Partecipare agli eventi organizzati dalle popolazioni indigene può anche offrire l'opportunità di entrare in contatto con le culture e le comunità delle Prime Nazioni.
“Ci sono molte opportunità di partecipare, praticamente in ogni stato e territorio”, afferma la Dodson.
Per esempio, le celebrazioni durante la prima settimana di luglio ogni anno, la National NAIDOC Week.
La NAIDOC Week è nata per celebrare le culture Aborigene e delle isole dello Stretto di Torres in modo positivo, aperto e condiviso, non solo per quelle comunità, ma anche per consentire alla più ampia comunità australiana di partecipare ai festeggiamenti.Shannan Dodson, CEO di Healing Foundation
La National Reconciliation Week (Settimana della Riconciliazione Nazionale), si svolge dal 27 maggio al 3 giugno e segna rispettivamente l'anniversario del referendum del 1967 e della High Court Mabo decision (Decisione dell'Alta Corte nel caso Mabo).
L'anniversario annuale della Apology to Australia’s Indigenous Peoples (Scuse ai popoli indigeni dell'Australia), il 13 febbraio, precede il National Sorry Day (Giornata nazionale del perdono), celebrato ogni anno il 26 maggio.
Entrambi riconoscono le “generazioni rubate” dei bambini Aborigeni e delle isole dello Stretto di Torres, strappati con la forza alle loro famiglie tra la metà del XIX secolo e gli anni '80 del XX secolo.
“È un'occasione per riunirsi come nazione e rendere omaggio alle persone che hanno sofferto a causa di quelle politiche. E anche per comprendere il trauma che molte comunità continuano a vivere ancora oggi”.
Come posso essere un buon alleato dei popoli indigeni australiani?
Quando si cercano opportunità di interagire con gli indigeni australiani, è importante fare attenzione al proprio atteggiamento.
“Essere un alleato rispettoso, o qualcuno che semplicemente desidera imparare, significa ascoltare con la mente aperta, essere accanto agli altri senza imporre la propria visione delle cose e trovare il modo di amplificare le voci delle persone indigene secondo le decisioni e i desideri di ciascuno di loro”.
Dodson condivide un consiglio su come iniziare.
"Presentatevi con cuore e mente aperti. Le nostre comunità sono molto accoglienti e desideriamo condividere chi siamo, la nostra storia, la nostra cultura".
Farsi vedere, quello è il primo passo per costruire relazioni migliori.Shannan Dodson, CEO della Healing Foundation
Foto di gruppo scattata nel febbraio 2025 in occasione dell'anniversario della National Apology alle Stolen Generations. Sono presenti sopravvissuti, discendenti, personale della THF, il ministro per gli indigeni australiani Malarndirri McCarthy e altri membri della comunità. Credit: The Healing Foundation
E se dicessi qualcosa di sbagliato durante una conversazione con una persona indigena?
Imparare a conoscere le culture più antiche del mondo ancora esistenti e comprendere tutte le sfumature della storia della colonizzazione richiede tempo e impegno.
È comprensibile che le persone non indigene a volte abbiano paura di “sbagliare o dire qualcosa di sbagliato”, afferma Dodson.
"Ma non credo che questa paura debba impedire alle persone di provarci. Perché il punto è essere aperti, fare domande. E la maggior parte delle persone saprebbe come farlo in modo rispettoso".
