Watch FIFA World Cup 2026™

LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Melbourne, ecco perché il municipio di Moreland potrebbe cambiare nome

La Town Hall di Brunswick nel municipio di Moreland

La Town Hall di Brunswick nel municipio di Moreland Source: WikiCommons

Il consiglio comunale discuterà la possibilità di ribattezzare una delle zone della capitale del Victoria a più alta concentrazione di italiani.


Il suo nome richiama una piantagione in Giamaica nella quale erano impiegati gli schiavi arrivati dall'Africa. Anche per questo, il municipio melbourniano di Moreland potrebbe essere a breve ribattezzato.

La zona a nord del centro, che comprende alcuni quartieri (Brunswick, Coburg, Fawkner) ad alta concentrazione di italiani e italo-australiani, era stata battezzata così nel 1994.

Lo spunto era stato fornito dal primo proprietario bianco della zona tra Monee Ponds creek e Sydney road, un tal Farquar Mcrae, che aveva acquistato il terreno (senza il permesso dei elders aborigeni) e lo aveva chiamato come la tenuta dei Caraibi appartenuta a suo padre e a suo nonno, nella quale erano stati impiegati degli schiavi africani.

"Anche all'epoca la decisione di chiamare il municipio Moreland aveva scatenato alcune polemiche" ricorda Carlo Carli, ex parlamentare statale del Victoria eletto proprio nel seggio di Brunswick.  

"Ma in quel 1994 c'erano da nominare 81 municipi, c’era insomma un’urgenza legata alla toponomastica e soprattutto non esistevano una conoscenza e una consapevolezza diffuse di quel che aveva comportato il colonialismo".

Oggi questo dibattito storico sui rapporti tra Occidente e sud del mondo ha assunto un'importanza molto maggiore, per cui l'8 dicembre il consiglio comunale potrebbe decidere di cambiare il nome di Moreland. 

Riascolta l'intervento di Carlo Carli:

Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti. 

Se avete sintomi da raffreddore o influenza, state a casa e richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080.

Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo www.sbs.com.au/coronavirus

Ascolta SBS Italian ogni giorno, dalle 8am alle 10am.

Seguici su Facebook, Twitter e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.


Share

Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Watch now