Motherlands, storia familiare e debutto letterario dell'italoaustraliana Amaryllis Gacioppo

Una foto della nonna dell'autrice

Una foto della nonna dell'autrice di Motherlands. Credit: courtesy of Amaryllis Gacioppo

Nel suo primo libro Amaryllis Gacioppo riscopre o tenta di ricostruire la storia della sua famiglia materna attraverso quattro città che l'hanno segnata.


Nata a Sydney da genitori siciliani, Amaryllis Gacioppo è cresciuta in una piccola cittadina sulla costa settentrionale del New South Wales, dove, nonostante non ci fosse una folta comunità italiana, tra le mura domestiche i Gacioppo parlavano italiano, e soprattutto tramandavano storie familiari che si svolgevano tutte in Italia.

"Tutte le nostre pareti erano coperte di fotografie in toni color seppia di persone che io non riconoscevo, con alle loro spalle città e paesaggi radicalmente differenti dal mondo che c'era fuori dalla nostra porta", scrive l'autrice nella sezione iniziale del libro (traduzione dall'inglese nostra, ndr).

Proprio partendo da queste immagini e queste storie tramandate di generazione in generazione, Gacioppo intesse nel suo libro una sorta di storia matrilineare, che si snoda attraverso quattro città: Torino, da dove veniva la bisnonna Rita; Bengasi, dove Rita emigrò e dove nacque la nonna Annalisa; Roma, dove la famiglia sarebbe giunta durante la seconda guerra mondiale; Palermo, città natale della mamma di Amaryllis Gacioppo.
Una vecchia foto della nonna Annalisa.
Una vecchia foto della nonna Annalisa. Credit: courtesy of Amaryllis Gacioppo
Non si tratta di una vera e propria biografia, ma quasi di un lavoro di inchiesta, una riflessione sul complesso rapporto con le nostre radici familiari e con il passato, in particolare in una famiglia contrassegnata da diverse migrazioni.
Ho capito che, un po' anche per capire me stessa, dovevo fare quest'indagine nel passato della mia famiglia
Amaryllis Gacioppo
Attraverso questo lavoro di indagine, Gacioppo approfondisce anche la sua conoscenza dell'Italia contemporanea e della storia del Paese, inclusa quella coloniale che si intreccia alla Libia.

"Prima l'Italia e queste storie [familiari] erano sempre state molto presenti nella mia vita, però non ci facevo tanto caso", spiega Gacioppo ai microfoni di SBS Italian, "ma quando sono tornata [in Italia] a ventitré anni ho capito che c'era qualcosa qui che dovevo scoprire".

Dopo aver studiato a Sydney e Melbourne, Gacioppo ha completato un dottorato in scrittura creativa tra Melbourne e Bologna, trascorrendo lunghi periodi in Italia - dove tuttora vive.

Motherlands, In Search of Our Inherited Cities è stato pubblicato da Bloomsbury Publishing. Per maggiori informazioni potete visitare anche il sito dell’autrice, amaryllisgacioppo.com

Ascolta SBS Italian ogni giorno, dalle 8am alle 10am. Seguici su FacebookTwitter e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand