Locandine vintage, ricordi di migrazione e tanta storia italiana a Melbourne. La mostra "Italian Cinemas in Melbourne: Vintage Movie Poster Exhibition", dedicata alle vecchie locandine dei film italiani proiettati nei cinema di quartiere, ci invita a riscoprire il ruolo di questi spazi come luoghi di comunità, identità e appartenenza.
In occasione del St Ali Italian Film Festival 2026, Melbourne ospiterà la mostra Italian Cinemas in Melbourne: Vintage Movie Poster Exhibition, un'esposizione di locandine storiche che racconta il ruolo centrale dei cinema italiani nella vita della comunità italo-australiana tra gli anni Cinquanta e Ottanta.
Per molti italiani arrivati in Australia nel dopoguerra, quelle sale rappresentavano molto più di un semplice svago. Erano luoghi d'incontro e di socializzazione, dove ci si ritrovava per ascoltare la propria lingua e mantenere un legame con la cultura lasciata in Italia.
Come ha raccontato l'ascoltatrice Carmela, il cinema "rappresentava un ponte tra l'Australia e l'Italia e con la cultura", aggiungendo che "quando venivano proiettati i film italiani si manteneva la propria lingua e un legame con la propria identità".
La mostra, ospitata al Pentridge Cinema fino a metà ottobre, offre quindi l'occasione di riscoprire una pagina significativa della storia culturale italiana a Melbourne.
La co-curatrice Elisabetta Ferrari, docente di Italian Studies alla University of Melbourne, che ha lavorato al progetto insieme a Santo Cilauro, Mark Nicholls, Alice Garner e Agnese Bresin, spiega che tutto è nato proprio dalle locandine.
"Queste locandine, manifesti del cinema, sono stati un po' i primi oggetti che abbiamo avuto per cominciare questa ricerca", racconta Ferrari.
L'esposizione riunisce manifesti di melodrammi, western e film d'avventura provenienti dalle collezioni private di Santo Cilauro, comico, sceneggiatore e produttore australiano di origini italiane, e di Antonio Zeccola, fondatore della catena Palace Cinemas e ideatore dello St Ali Italian Film Festival.
Attraverso queste immagini emerge uno spaccato della cultura cinematografica che ha accompagnato generazioni di italo-australiani.
Clicca sul tasto "play" per ascoltare la conversazione
La storia del cinema italiano in Australia affonda le sue radici negli anni del secondo dopoguerra. Quando la televisione arrivò a Melbourne nel 1956, molte sale di quartiere entrarono in crisi. Allo stesso tempo, però, migliaia di nuovi immigrati italiani cercavano occasioni per mantenere un contatto con la propria lingua e cultura. Alcuni imprenditori italo-australiani rilevarono così vecchi cinema e iniziarono a programmarvi film italiani.
Tra la fine degli anni Cinquanta e la metà degli anni Ottanta, a Melbourne e in altre città australiane si affermarono numerose sale dedicate al cinema italiano. Tra le più note c'erano il Cinema Italia, il Vesuvio, il Padua, La Scala e il Metropolitan, punti di riferimento per intere generazioni di migranti a Melbourne.
Anche l'ascoltatrice Patrizia ha ricordato il forte legame con il grande schermo, coltivato fin dall'infanzia. "Mia madre era una matta per il cinema", ha raccontato e tra i suoi ricordi più vividi c'è la prima visione di un film famosissimo, "avrò avuto forse tre o quattro anni, ero piccolissima e andammo a vedere Via col vento".
Un'esperienza che, come per molti altri italiani e italo-australiani, ha lasciato un segno duraturo e contribuisce ancora oggi a mantenere vivo il legame con il cinema italiano.
Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am.
Seguici su Facebook, X e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.
