SKIP TO MAIN CONTENT

"Tornare in Italia sarebbe un disastro": il dramma burocratico della famiglia Scarola

Scarola 4
La famiglia Scarola Credit: Courtesy of Sara Scarola

L'odissea burocratica di Grazia, Cosimo, Sara e Melissa, la cui vita in Australia potrebbe essere arrivata al capolinea. "Mamma è anche malata, e per noi sarebbe davvero una tragedia", ha spiegato Sara, una dei tre figli.


Published

By Andrea Pagani

Source: SBS


Skip to podcast episode content

L'odissea burocratica di Grazia, Cosimo, Sara e Melissa, la cui vita in Australia potrebbe essere arrivata al capolinea. "Mamma è anche malata, e per noi sarebbe davvero una tragedia", ha spiegato Sara, una dei tre figli.


Scopri altri nostri podcast cliccando qui.

Grazia e Cosimo Scarola, laziali di Aprilia, decisero una decina di anni fa di provare a cambiare in meglio la loro vita, ma soprattutto quella dei loro tre figli Stefano, Sara e Melissa.

"Avevano già 50 anni, ma volevano un futuro migliore per noi", racconta Sara, che all'epoca aveva appena nove anni.

La famiglia arrivò quindi a Melbourne, dove vivevano già dei parenti.

Scarola 1
Sara e Melissa Scarola a scuola in Australia. Credit: Courtesy of Sara Scarola

Il sogno della PR, tramite un percorso intrapreso da molte persone, prevedeva la trafila Student Visa, Skilled Visa e poi Permanent Residency.

A intraprendere questo percorso fu la mamma, Grazia, che decise di perseguire una carriera formativa che le avrebbe poi consentito di ottenere il diploma in Commercial Cookery, dato che il padre lavorava (e lavora) nel settore degli infissi e il suo mestiere non figurava nella lista dei lavori che possono portare all'ottenimento della PR.

Ascolta l'intervista a Sara e Stefano Scarola cliccando sul tasto "play" in alto a sinistra

Purtroppo le cose non sono andate come sperato, anzi.

"Durante il Covid il visto per studenti di mamma non venne rinnovato, e il nostro agente di immigrazione ci consigliò di far domanda per un Protection Visa, che però ci è stato negato due volte", spiega Sara.

Scarola 3
La famiglia Scarola (senza Stefano) a Melbourne. Credit: Courtesy of Sara Scarola

La famiglia rischia ora di dover lasciare l'Australia.

"A settembre avremo un’udienza in tribunale, e presenteremo le nostre ragioni, ma se il tribunale ci darà torto l'ultima possibilità sarà quella di chiedere che il Ministro dell'Immigrazione si metta una mano sul cuore, altrimenti dovremo lasciare il Paese", afferma Sara.

È davvero dura, all'università devo prendere buoni voti per mantenere la borsa di studio che ho ma è quasi impossibile concentrarmi con tutto quello che ci sta succedendo
Sara Scarola

Questo ritorno sarebbe un trauma soprattutto per le due figlie, che hanno passato in Australia la maggior parte della loro vita. L’unico a non rischiare di dover lasciare l’Australia sarebbe Stefano, che ha ottenuto uno sponsor e dovrebbe ricevere la residenza permanente a breve.

Come se non bastasse, la mamma si è ammalata, e soffre di una variante della malattia di Alzheimer che colpisce a una giovane età.

"Mamma non può più lavorare, e io devo studiare all'università e lavorare per poter pagare le visite di cui mamma ha bisogno", confessa Sara.

Scarola 2
Grazia e Cosimo Scarola Credit: Courtesy of Sara Scarola

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 

Seguici su Facebook Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui


Latest podcast episodes

Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Stream now