"Un mondo pieno di colori", libri bilingui e l'attesa della fine della pandemia

Un mondo pieno di colori

Un mondo pieno di colori Source: Supplied

Catherine Williams ha scritto due libri bilingui in italiano e inglese, ma il loro lancio è stato bloccato dall'epidemia di coronavirus.


Dopo la nascita della figlia, la docente di italianistica alla Latrobe University Catherine Williams aveva deciso di lanciarsi in un’avventura editoriale, scrivendo due libri bilingui in italiano e inglese dedicati ai bimbi fino ai tre anni e a quelli più grandicelli.

Insieme all’illustratrice Sarah Canning ha creato “Un mondo pieno di colori” e “Un mondo pieno di meraviglie”.
È difficile trovare in Australia libri bilingue per bambini
Ma pochi giorni dopo aver consegnato i libri alla stampa, il mondo si è improvvisamente chiuso a causa dell’epidemia di COVID-19, trascinandola in un limbo.
Un mondo pieno di meraviglie
Un mondo pieno di meraviglie Source: Supplied
Ascoltate la sua storia raccontata a SBS Italian.

Le persone in Australia devono stare ad almeno 1,5 metri di distanza dagli altri. Controllate le restrizioni del vostro stato per verificare i limiti imposti sugli assembramenti.

I test per il coronavirus ora sono ampiamente disponibili in tutta Australia. Se avete sintomi da raffreddore o influenza, richiedete di sottoporvi ad un test chiamando telefonicamente il vostro medico, oppure contattate la hotline nazionale per le informazioni sul Coronavirus al numero 1800 020 080. 

La app di tracciamento del coronavirus del governo federale COVIDSafe è disponibile e può essere scaricata dall’app store del vostro telefono.

SBS è impegnata nell'informare tutte le comunità d'Australia sugli ultimi sviluppi legati al COVID-19. Notizie e informazioni sono disponibili in 63 lingue all'indirizzo sbs.com.au/coronavirus.

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand