新しい英語のフレーズを身につけて、より自然な会話を楽しみましょう！ ミニシリーズ：WORDS WE USE。今回のイディオムは「to be stuffed」！
To be stuffed - 詰め物などがいっぱいに詰まった状態を示す言葉ですが、お腹がいっぱいな時にも使われます。「食べ過ぎてお腹がはち切れそう！」といったニュアンスです。
また、オーストラリアやイギリスでは「疲れてくたくた」とか「困った」という意味でも使われます。
例をみてみましょう：
お腹がはち切れそうなくらい食べすぎたとき：
- I’m stuffed after that huge lunch!
困難やトラブルに直面して困ってしまったとき：
- I’m stuffed if I don’t finish this report on time.
疲れてへとへとなとき：
- I’m stuffed after looking after my niece all day – she has so much energy!
何かが壊れてしまったり、機能しなくなったとき：
- I dropped my phone and now it’s stuffed.
仕事などが多すぎて あっぷあっぷしているとき：
- I’m stuffed this week with all these deadlines.
詳しくはポッドキャストからお楽しみください！
シリーズの他のエピソードも合わせてどうぞ。
SpotifyやApple Podcastsからもお楽しみ頂けます。
Credits:
Host: Kate Onomichi
Written by: Josipa Kosanovic
Graphic design: Dory Wang
Educational consultant: Professor Lynda Yates
Produced by: Josipa Kosanovic, Kate Onomichi
SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！
火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。
Share
