SBS Ukrainian Archive (З архіву SBS Ukrainian), 1993. Іван Мазепа народився 20 березня 1639 року. Іван Мазепа увійшов в історію як будівничий української культурної та політичної ідентичності, ставши символом боротьби за незалежність, попри поразку під Полтавою у 1709 році. Його постать була настільки впливовою, що Російська імперія піддала його церковній анафемі. (The Hetman Ivan Mazepa (1639–1709) is one of the most renowned figures in Ukrainian history.)
******
Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.
******
Гетьман Іван Мазепа (1687–1709 рр.) відіграв ключову роль у розбудові Гетьманщини, об'єднавши Лівобережну та Правобережну Україну (1704). Він активно розбудовував культуру та Церкву, будував храми, підтримував освіту (Києво-Могилянська академія). У 1708 році пішов на ризикований крок, розірвавши союз із Петром I та уклавши договір зі шведським королем Карлом XII, щоб визволити Україну з-під московської залежності.
Дізнавайтеся більше: SBS українською
UkiFest 2026 - найбільший український фестиваль в історії Австралії | SBS Ukrainian
Пісні, які не можна заглушити: музичний колектив "Дочки Донбасу" на WOMADelaide | SBS Ukrainian
Від трагедії до сили: як Майдан змінив українську націю | SBS Ukrainian
UkiFest 2026: Директор, Юстин Сенько, про найбільший український фестиваль у Сіднеї | SBS Ukrainian
WOMADelaide 2026: "Ganna" i "Дочки Донбасу". І не тільки вони... | SBS Ukrainian
Про кілька акцентів із життя українства у світі крізь призму трагедії війни | SBS Ukrainian
Всесвітній День Радіо і ми як спільнота | SBS Ukrainian
Українські лікарі в Українській Громаді Вікторії | SBS Ukrainian
2014 - 2026: Україна бореться і живе - австралійці допомагають українцям | SBS Ukrainian
Оля Ольховик про нові проєкти Future Ukraine i ОУГ НПВ (UCNSW) | SBS Ukrainian
Єдині для України: голоси з усієї Австралії про святкування Дня Соборності | SBS Ukrainian
Подорож у перший день широкомасштабної війни та її відлуння... | SBS Ukrainian
******
Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.
Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify Apple Podcasts і у мережі YouTube
Приятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS Ukrainian
Слухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2.Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.
Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.
Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302.
