SKIP TO MAIN CONTENT

Україна сьогодні - 11-09-2026

sbs ukrainian 2024 - news-report web.jpg

10 вересня 2026-го року Прем’єр-міністр Канади Марк Карні та Президент України Володимир Зеленський зустрілися в Калґарі та підписали Декларацію про 100-річне партнерство, виклавши свій намір підвищити відносини між країнами до рівня Всеосяжного стратегічного партнерства та підтвердивши їхній узгоджений характер. Про це йдеться у спільній заяві Марка Карні та Володимира Зеленського, яку публікує канадський уряд. Зокрема, виступаючи перед журналістами Прем’єр-міністр Канади пообіцяв допомогу у відбудові повоєнної України. Окрім планів на майбутнє, за підсумками зустрічі Канадський уряд надасть Україні понад 430 мільйонів доларів кредитних ґарантій для закупівлі природного газу, а також новий пакет військової підтримки для протиповітряної оборони. ..


Published

Updated

By Viktoriia Berezka

Source: SBS


Skip to podcast episode content

10 вересня 2026-го року Прем’єр-міністр Канади Марк Карні та Президент України Володимир Зеленський зустрілися в Калґарі та підписали Декларацію про 100-річне партнерство, виклавши свій намір підвищити відносини між країнами до рівня Всеосяжного стратегічного партнерства та підтвердивши їхній узгоджений характер. Про це йдеться у спільній заяві Марка Карні та Володимира Зеленського, яку публікує канадський уряд. Зокрема, виступаючи перед журналістами Прем’єр-міністр Канади пообіцяв допомогу у відбудові повоєнної України. Окрім планів на майбутнє, за підсумками зустрічі Канадський уряд надасть Україні понад 430 мільйонів доларів кредитних ґарантій для закупівлі природного газу, а також новий пакет військової підтримки для протиповітряної оборони. ..


******

Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.

******

Canada Ukraine
Canadian Prime Minister Mark Carney, right, and Ukraine's President Volodymyr Zelenskyy, sign agreements in Calgary, Alberta, Canada, Thursday, Sept. 10, 2026 Source: The Canadian Press / Jeff McIntosh/The Canadian Press via AP/AAP Image

Після відносного затишшя у столиці, пов’язаного з візитом до Києва американських представників Віткофа та Кушнера, Росія відновила масовані ракетно-дронові удари по столиці України. У Києві наступної ж ночі загинуло п’ятеро людей, 35 було поранено; пошкоджено житлові будинки, гуртожиток, школу, медзаклад та іншу цивільну інфраструктуру. З 8-го по 11 вересня були й удари по інших реґіонах України: Біла Церква, Харків, Суми, Одеса, Миколаїв, Дніпро, Кривий Ріг, Запоріжжя, Хмельницький, Краматорськ, Слов’янськ, Нікополь, Ізюм, Дергачі. Загалом — понад двісті великих і малих населених пунктів. Кілька десятків загиблих і понад півтори сотні поранених. Інформацію зібрано з сайтів обласних військових адміністрацій. Про інтенсивність ворожих обстрілів — речник Генштабу Збройних Сил України Валерій Калниш.

 

Російський ударний безпілотник ледь не влучив у літак президента Зеленського перед вильотом з Кишенева до Осло 8 вересня, повідомляє з посиланням на Прем'єр-міністра Норвегії Йонаса Гара Стьоре Associated Press. Попередньо дрон перетнув територію Румунії — країни НАТО. Молдовська влада тимчасово закривала повітряний простір. Рейс президента України було затримано. Інцидент із російським дроном перед вильотом українського президента з Молдови є не першою спробою і частиною гібридної війни проти Заходу. Таку версію висловив колишній керівник Бюро національної безпеки Польщі, генерал Станіслав Козєй в етері SLAWA TV.

Volodymyr Zelensky at King Harald’s Funeral - Oslo
Handout photo dated on September 9, 2026 shows Masud Gharahkhani, President Frank-Walter Steinmeier, President Volodymyr Zelensky attending the state funeral of King Harald at the Domkirke Oslo Church in Oslo. Source: ABACA / Office of the President of Ukraine via ABACAPRESS.COM/AAP Image

В Осло Президент України Володимир Зеленський і перша леді Олена Зеленська взяли участь у церемонії прощання з Його Величністю Королем Норвегії Гаральдом V, який пішов із життя 28 серпня. «Україна завжди буде вдячна за всю допомогу з боку Норвегії, королівської родини, уряду та всього Норвезького народу», — зазначає сайт Президента України.

Working Visit Of Zelensky To Norway - Oslo
Handout photo dated on September 9, 2026 shows Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy and First Lady Olena Zelenska arrive at the airport and attend the funeral service of King Harald V before meeting with Norwegian Prime Minister Jonas Gahr Støre to discuss air defense support. Source: ABACA / Office of the President of Ukraine via ABACAPRESS.COM/PA/AAP Image

Також президент Володимир Зеленський та прем’єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре обговорили з керівниками оборонних компаній реалізацію програми FREYJA зі створення системи захисту від балістичних ракет. Учасники домовилися про конкретні завдання на найближчі місяці; Україна розраховує на перші практичні результати програми до кінця 2026 — початку 2027 року.

Згідно з повідомленням Генштабу Збройних Сил України обстановка на російсько-українському фронті протягом 8-10 вересня залишалася напруженою. Росія зосереджує основний тиск на Донеччині — Покровському та Костянтинівському напрямках, намагаючись прорватися до Краматорсько-Слов’янської агломерації. Росіяни мають локальні просування, але без підтвердженого оперативного прориву. Водночас на Лиманському напрямку українські сили проводять контратаки й повертають окремі позиції; російські воєнкори визнають погіршення становища своїх військ і втрату частини раніше заявлених ними здобутків.

Apartment block hit by Russian drone in Kyiv
A State Emergency Service rescue worker looks out of a window in a 24-storey apartment block damaged by a Russian attack in the Darnytskyi district of Kyiv, Ukraine, September 9, 2026. Source: SIPA USA / DANYLO ANTONIUK/Ukrinform/Sipa USA/AAP Image

На Харківщині, Сумщині та півдні тривають важкі бої, але значного російського просування за ці дні не підтверджено. Отже, нинішня картина фронту — це одночасно сильний російський наступальний тиск на Донбасі та локальні українські контрудари, найпомітніші біля Лимана. Про успіхи на фронті — речник Генштабу Збройних Сил України Валерій Калниш.  

Генштаб збройних Сил України повідомив: 9 вересня 2026 року дрони Збройних сил України вперше дісталися Ямалу. Приблизно за 3300 км від українського кордону уражено Новоуренгойський завод підготовки конденсату до транспортування, тобто один із ключових об’єктів газоконденсатної інфраструктури РФ із проєктною потужністю близько 19,5 млн тон сировини на рік. Тамтешній губернатор Дмітрій Артюхов заявив: після падіння уламків БПЛА на промисловому об’єкті виникла пожежа. Натомість український виробник далекобійних дронів Fire Point заявив про прямі влучання в ціль. Про загиблих і постраждалих осіб не повідомляли.

Також у заяві українського Генштабу йшлося про атаку на ще один аналогічний об’єкт — Пуровський завод з переробки конденсату. На сьогодні наочних даних про успішність не виявлено.

Пуровський завод розташовано приблизно за 177 км від «Ямальського хреста» — точки перетину сімнадцяти магістральних газопроводів, через який проходить до 80–85% видобутку газу Росії. Як неоднаразово в численних інтерв’ю зазначав російський опозиціонер-економіст Ігор Ліпсіц, в разі знищення цього об’єкта відбудеться колапс усієї російської газотранспортної системи, на відновлення якої підуть роки.

Russian guided bombs strike central Kramatorsk
Olga, a resident of Kramatorsk, inside her destroyed home following a Russian attack on Kramatorsk, Donetsk region, Ukraine, 10 September 2026, which left at least seven people injured. Source: EPA / Maria Senovilla/EPA/AAP Image

У Новоросійську 9 вересня вражено російську військово-морську базу Чорноморського флоту, зокрема кораблі-носії ракет «Калібр» та «Онікс» — «Буян-М», «Адмірал Макаров» та вдруге — «Адмірал Ессен», а також морський тральщик «Железняков» та великий десантний корабель «Пётр Моргунов», — повідомляє Генштаб Збройних Сил України. Пошкоджень завдано інфраструктурі порту, зокрема горів нафтовий термінал «Шесхаріс». Російська влада повідомляла про пошкодження цивільної інфраструктури та перебої в роботі порту.

В ніч на 10 вересня українські дрони вперше вразили єдиний незамерзаючий російський глибоководний порт на Каспії — Махачкалу. Там базуються сили Каспійської флотилії Російської Федерації. OSINT-ресурс ASTRA повідомив про вибухи приблизно о третій ночі та дійшов висновку, що дрони, ймовірно, вразили район порту. Глава Дагестану Федор Щукін заявив, що уламки спричинили пожежі на портовій інфраструктурі Махачкали та в Аварському музично-драматичному театрі ім. Гамзата Цадаси. Про загиблих і постраждалих не повідомляли. Успіх українських повітряних атак пояснює військово-морський експерт Defence Express, капітан першого рангу у відставці Володимир Заблоцький.

Yaroslava Mahuchikh
High jumper Yaroslava Mahuchikh, of Ukraine, poses on the red carpet during the formal opening of the World Athletics Ultimate Championship in Budapest, Hungary, Thursday, Sept. 10, 2026. Source: AP / Denes Erdos/AP Photo/AAP Image

Генпрокурор Руслан Кравченко подав заяву про відставку після антикорупційного розслідування НАБУ і САП щодо схеми «захисту» шахрайських колцентрів та відмивання мільйонів. Під час закритої зустрічі з журналістами Кравченко заявив, що звинувачення проти нього безпідставні, а свою відставку пояснив небажанням допустити використання посади у політичному протистоянні. Також заяву про відставку написала перша заступниця Генпрокурора Марія Вдовиченко.

Загалом у справі «Карфаген» НАБУ та САП підозру вручено десятьом людям — у створенні, керівництві та участі у злочинній організації й легалізації майна, одержаного злочинним шляхом. 8 вересня у Генпрокуратурі вдруге пройшли обшуки, а також — у нинішнього голови Одеської обласної військової адміністрації, колишнього прокурора Олега Кіпера, який мав тісні стосунки з головним фігурантом Сергієм Кропивою. Ситуацію в Генпрокуратурі коментує політексперт, директор Центру досліджень проблем громадянського суспільства Віталій Кулик в етері каналу «Київ 24».

******

Щоб дізнатись більше історій, послухати інтерв’ю та новини, перегляньте нашу колекцію подкастів SBS Ukrainian - SBS Українською.

Молодь і "Переосмислення" Наталії Буженко з Аделаїди | SBS Українська

Австралія - Україна: солідарність і підтримка українців крізь призму 35-ліття відновлення незалежності | SBS Українська

«Мальвіна»: від передової на Донеччині до Австралії — голос молодої української захисниці | SBS Українською

Три мельбурнські презентації археолога та історика д-ра Володимирa Мезенцева про славний Батурин | SBS Українською

Blood Calls: прем'єра вистави Марії Старожицької в Окленді уже незадовго | SBS Українська

Час.1. Незалежність України: одні покоління виборювали волю, а інші - її захищають... | SBS Українська

Час. 2. Незалежність України: одні покоління виборювали волю, а інші - її захищають... | SBS Українська

Сіднейські відзначення 35-ліття відновлення Незалежності України | SBS Українська

Вшанування Української держави у Південній Австралії | SBS Українська

Бюлетень SBS новин - 21-08-2026 | SBS Українська

Україна сьогодні - 21-08-2026 | SBS Українська

Історик Володимир В'ятрович про роль діаспори в боротьбі України за незалежність | SBS Українська

Професор Любомир Лаврівський: розпад СРСР, промова Буша та мітинґи в Австралії | SBS Українська

Анна Войцехович: шлях від науки до мистецтва. І про виставку «Eastern Suburbs Banksia Scrub» | SBS Українська

Співачка BRONZA про творчість, музику та свій перший сольний концерт в Австралії | SBS Українська

SBS Examines. Громадянство — це складніше, ніж ви думаєте. | SBS Українська

Слухайте SBS Ukrаinian нa Spotify   Apple Podcasts  і у мережі YouTube

Приятелюйте з нами у мережі Facebook - SBS Ukrainian

Слухайте SBS українською в п'ятницю з 18:00 на SBS Radio 2.Повторeння програми у суботу о 14:00 на національній радіомережі SBS.

Щоб знайти радіочастоту у вашому реґіоні, натисніть тут.

Щоб слухати цифрове радіо, знайдіть «SBS Radio». Для прослуховування аудіопрограми через цифрове телебачення SBS знайдіть SBS Radio 2 на каналi 302.

Радіо і подкасти українською І SBS Українською | SBS Ukrainian


Latest podcast episodes

Follow SBS Ukrainian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

Ukrainian News

Stream now