SKIP TO MAIN CONTENT

آسٹریلیا میں پیدائش اور حمل کی دیکھ بھال کیسے ممکن ہے؟

Australia Explained - Birth Care
Australia’s national strategy on how maternity care should be provided is structured around four values: safety, respect, choice and access. Source: Moment RF / d3sign/Getty Images

آسٹریلیا میں اگر آپ پہلی بار والدین بن رہے ہیں، تو یہ فیصلہ کرنا کہ آپ کہاں اور کیسے بچے کو جنم دیں گی، بہت مشکل محسوس ہوسکتا ہے۔ چاہے آپ سرکاری یا نجی صحت کے نظام سے گزر رہے ہوں، یہ سمجھنا بہت اہم ہے کہ آپ کے پاس کیا اختیارات موجود ہیں اور مشورے کے لیے کہاں رجوع کرنا ہے تاکہ آپ اور آپ کے بچے کے لیے صحیح فیصلہ کیا جا سکے۔


تاریخِ اشاعت بجے

شائیع ہوا پہلے

By Zoe Thomaidou

پیش کار Melissa Compagnoni, Warda Waqar

ذریعہ: SBS



Skip to podcast episode content

آسٹریلیا میں اگر آپ پہلی بار والدین بن رہے ہیں، تو یہ فیصلہ کرنا کہ آپ کہاں اور کیسے بچے کو جنم دیں گی، بہت مشکل محسوس ہوسکتا ہے۔ چاہے آپ سرکاری یا نجی صحت کے نظام سے گزر رہے ہوں، یہ سمجھنا بہت اہم ہے کہ آپ کے پاس کیا اختیارات موجود ہیں اور مشورے کے لیے کہاں رجوع کرنا ہے تاکہ آپ اور آپ کے بچے کے لیے صحیح فیصلہ کیا جا سکے۔


Key Points

  • آپ اپنی صحت کی ضروریات اور مقام کے مطابق اپنے بچے کو ہسپتال، پیدائش کے مرکز یا گھر پر پیدا کرنے کا انتخاب کر سکتے ہیں۔
  • دیکھ بھال کے تسلسل کے ماڈلز مثبت پیدائش تجربات اور خواتین و بچوں کے لیے صحت کے بہتر نتائج سے منسلک ہیں۔
  • حمل کے دوران آپ کا صحت کا فراہم کنندہ آپ کی طبی تاریخ اور ترجیحات کے مطابق معلومات اور مشورہ فراہم کر سکتا ہے۔

 آسٹریلیا کے زچگی کی خدمات فراہم کرنے والے خواتین پر مبنی نقطہ نظر کے لیے پرعزم ہیں، جو حاملہ خواتین کو اپنی دیکھ بھال اور مشقت کے بارے میں باخبر انتخاب کرنے کے قابل بناتے ہیں۔

آسٹریلیا میں آپ کے بچے کی پیدائش کے اختیارات کیا ہیں؟

آپ کی طبی ضروریات، ترجیحات، اور آپ جہاں رہتے ہیں وہاں کی دستیابی کے لحاظ سے حمل اور پیدائش کی دیکھ بھال کے لیے مختلف اختیارات ہیں جن میں سے انتخاب کرنا ہے۔

زچگی کی دیکھ بھال کے سب سے عام ماڈل پبلک ہسپتال میں زچگی کی دیکھ بھال، مشترکہ دیکھ بھال، مڈوائفری گروپ پریکٹس اور پرائیویٹ پرسوتی ماہرین کی دیکھ بھال ہیں۔

آپ آسٹریلوی حکومت کی حمل، پیدائش اور بچے کی ویب سائٹ پر دیکھ بھال کے ماڈلز کے بارے میں مزید معلومات حاصل کر سکتے ہیں یا اپنے جی پی سے رابطہ کر سکتے ہیں۔

"آپ کا جی پی آپ کے علاقے میں دستیاب نگہداشت کے زچگی کے ماڈلز کی وضاحت کرسکتا ہے، بشمول پبلک کیئر، پرائیویٹ کیئر اور مڈوائفری پروگرامز،" ریچل وربوائز، کلینیکل لیڈ آف پریگننسی، برتھ اینڈ بیبی، کہتی ہیں۔

Australia Explained - Birth Care
Ask your maternity health provider for antenatal classes in your area. Credit: Getty Images/Maskot

زچگی اور حمل کی دیکھ بھال کے اخراجات کون برداشت کرتا ہے؟

اگر آپ نجی مریض کے طور پر اپنے بچے کی پیدائش کروا رہے ہیں، تو آپ کی نجی صحت بیمہ کچھ اخراجات کو پورا کر سکتی ہے۔

مستحق عوامی مریضوں کے لئے، میڈیکیئر عوامی اسپتال میں بچے کی پیدائش کے اخراجات سمیت زیادہ تر معمول کے حمل کے اخراجات کو پورا کرتی ہے۔

مسز وار بوائز کا کہنا ہے کہ "چیزیں جیسے آپ کے مڈوائف یا ڈاکٹر کے ساتھ قبل از پیدائش کی ملاقاتیں، قبل از پیدائش کی تعلیم کے سیشن گروپ، معاون صحت تک رسائی جیسے غذائیت کے ماہرین، سماجی کارکن، ذہنی صحت کی مدد اگر آپ کو ضرورت ہو۔" 

"لیکن کچھ مواقع پر ایسے اضافی اخراجات ہو سکتے ہیں جو آپ کو جیب سے ادا کرنا پڑیں۔"

آپ کی زچگی کی دیکھ بھال فراہم کنندہ سے ان فیسز کے بارے میں پوچھیں جو میڈیکیئر یا آپ کی نجی صحت بیمہ کی جانب سے کور نہیں کی جاتیں۔

حمل اور پیدائش کے دوران کون آپ کی دیکھ بھال کرے گا؟

یہ اس بات پر انحصار کرتا ہے کہ آپ کو کس چیز کی ضرورت ہے، آپ کے مقام اور جہاں آپ پیدائش چاہتے ہیں وہاں دستیاب کون ہے۔ آپ کی دیکھ بھال دائیوں، آپ کے جی پی، ایک ماہر امراض نسواں، یا صحت کے پیشہ ور افراد کے مجموعہ سے کی جا سکتی ہے۔

دائیاں یا مڈوائف وہ واحد شخص نہیں ہیں جنہیں آپ دوران حمل دیکھتے ہیں، لیکن خواہ آپ کی دیکھ بھال کے ماڈل میں جو بھی انتخاب کیا گیا ہو، زیادہ تر افراد کا کسی نہ کسی مرحلے پر ایک دائی یا مڈوائف سے رابطہ ہوتا ہے
Rachel Worboys

اگر آپ ایک عوامی اسپتال میں پیدائش کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں، تو ماہر امراض نسواں کو آپ صرف اسی وقت دیکھ سکتے ہیں جب آپ کا حمل ہائی رسک سمجھا جائے۔

ایک نجی مریض کے طور پر، آپ ایک نجی دایہ یا ایک نجی ماہر امراض نسواں کا انتخاب بھی کر سکتے ہیں۔

"دائیاں عام طور پر صحت مند، غیر پیچیدہ حمل کو سہار دیتی ہیں، جبکہ ماہرین امراض نسواں زیادہ پیچیدہ حالات کو سنبھالنے کے ماہر ہیں۔" مس وار بوائز وضاحت کرتی ہیں۔

"دونوں بہترین دیکھ بھال فراہم کر سکتے ہیں، لیکن یہ آپ کے حمل اور آپ کی ذاتی پسند کے لئے صحیح انتخاب پر منحصر ہے۔"

Australia Explained - Birth Care
Continuity of care can help reduce the chance of premature birth. Credit: SDI Productions/Getty Images

دیکھ بھال کا تسلسل کیا ہے؟

کنٹینیوٹی آف کیئر اس وقت ہوتا ہے جب آپ میٹرنٹی پیریڈ کے دوران ایک ہی ڈاکٹر، مڈوائف یا مڈوائفز کے چھوٹے گروپ سے ملتے ہیں۔

ون ٹو ون کیئر ماڈلز نے ماں اور بچے کے لیے ثابت شدہ فوائد حاصل کیے ہیں۔

"مثال کے طور پر، ہم جانتے ہیں کہ مڈوائفری کنٹینیوٹی آف کیئر ماڈل میں سب سے کم مداخلت، سب سے زیادہ اطمینان، دودھ پلانے اور پیدائش کے صدمے کی شرح بھی کم ہوتی ہے،" ہنہ ڈاہلن، ویسٹرن سڈنی یونیورسٹی کی مڈوائفری کی پروفیسر، کہتی ہیں۔

کیا آپ کسی ہسپتال کے علاوہ جگہ پر بچے کو جنم دے سکتے ہیں؟

آسٹریلیا میں زیادہ تر زچگی ہسپتالوں میں ہوتی ہے۔

اگر آپ کے علاقے میں دستیاب ہو تو آپ پیدائشی مرکز میں بھی بچے کو جنم دے سکتے ہیں۔ پیدائشی مراکز غیر پیچیدہ حمل کے لئے کم مداخلتی لیبر پر مرکوز ہوتے ہیں۔

کم خطرہ والے حمل کے لئے گھر پر جنم دینا بھی ایک آپشن ہے۔

پروفیسر ڈہلن وضاحت کرتی ہیں کہ "گھر میں بچے کی پیدائش وہ ہے جب حمل کے دوران ایک رجسٹرڈ مڈوائف آپ کی دیکھ بھال کرتی ہے، وہ آپ کی گھر میں پیدائش کے لئے الرٹ رہتی ہے، وہ آپ کی گھر میں دیکھ بھال کرتی ہے۔"

"اگر سب کچھ ٹھیک رہا تو آپ بچے کو گھر میں جنم دیں گے، ورنہ اگر کوئی خطرہ ہوا تو وہ آپ کو ہسپتال منتقل کر سکتی ہیں۔"

آپ کی مڈوائف یا ڈاکٹر آپ کے ساتھ گھر میں بچے کی پیدائش کے فوائد اور خطرات کے بارے میں گفتگو کریں گے۔

کیا گھر میں بچے کی پیدائش اور فری برتھ ایک جیسی ہیں؟

گھر میں بچے کی پیدائش اور فری برتھ ایک جیسی نہیں ہیں۔

فری برتھ میں پیدائش کے موقع پر کوئی رجسٹرڈ صحت کی مشاورت دینے والا موجود نہیں ہوتا۔
پروفیسر ہننا ڈہلن

جبکہ گھر میں بچے کی پیدائش کے وقت کم از کم ایک میڈیکل طور پر تربیت یافتہ شخص موجود ہوتا ہے جو کلینیکل کیئر فراہم کرے، عام طور پریہ ایک رجسٹرڈ مڈوائف ہوتی ہے۔

"مڈوائفس... آکسیجن، دوائیں، ڈرپس لے کر آتی ہیں، ہم جانتے ہیں کہ جب کچھ بھی ٹھیک نہیں جا رہا تو ہمیں ہسپتال منتقل ہو جانا چاہیے۔

"فری برتھ میں وہ سب چیزیں نہیں ہوتیں۔"

Australia Explained - Birth Care
Take the time to find a care provider that you trust and feel comfortable with. Source: Moment RF / Halfpoint Images/Getty Images

اگر مجھے پیدائش کے لئے جگہ کا انتخاب کرنا مشکل ہو تو کیا ہوگا؟

پیدائش کے انتخاب کے وقت جذبات سے مغلوب ہونا بالکل معمول کی بات ہے۔

اور اگر آپ ذہنی صحت کے مسائل کا سامنا کر رہے ہیں تو جان لیں کہ آپ اکیلے نہیں ہیں۔

میتھیو ایکویلینا کہتے ہیں کہ پیدائشی ڈپریشن اور اضطراب پیدائش اور غیر پیدائش والے والدین دونوں کو حمل کے دوران یا بعد از پیدائش کے کسی بھی مرحلے پر متاثر کر سکتا ہے۔ وہ گجٹ فاؤنڈیشن آسٹریلیا کے کلینیکل ٹیم مینیجر ہیں، جو ایک قومی پیرینیٹل مینٹل ہیلتھ سروس ہے۔

آسٹریلیا میں، ہر پانچ میں سے ایک ماں اور ہر دس میں سے ایک والد اپنے اس سفر کے دوران کسی نہ کسی مرحلے پر پی این ڈی اے کا سامنا کرتے ہیں۔
Mathew Aquilina

“ہم عام طور پر ہر سال تقریبا 100,000 والدین کو متاثر ہوتے دیکھتے ہیں۔"

اگر آپ کو ذہنی صحت کی مدد کی ضرورت ہے تو اپنے جی پی سے ریفرل کے لیے بات کریں۔

اپنے آپ سے پوچھیں کہ آپ اپنی پیدائش کا تجربہ کیسا چاہتے ہیں، ایک آسان پہلا قدم ہے جو آپ اٹھا سکتے ہیں، مسٹر ایکویلینا مشورہ دیتے ہیں۔

"یا اگر یہ اگلی پیدائش ہے، تو وہ کیا مختلف ہونا چاہتے ہیں؟" آخرکار، باخبر پیدائش کے فیصلے کا مطلب ہے کہ آپ اپنے انتخاب کو سمجھیں اور اپنے فیصلوں میں حمایت حاصل کریں۔

"یہ اس بات کا معاملہ ہے کہ آپ کی بات سنی جائے، آپ کی ثقافتی ضروریات اور ترجیحات کا احترام کیا جائے اور ہر فیصلے اور آپ، آپ کی مڈوائف اور آپ کے ڈاکٹر کے درمیان ہونے والی گفتگو کا حصہ بنیں،" محترمہ وربوائز، کلینیکل لیڈ آف پریگنینسی ، برتھ اینڈ بیبی نے نتیجہ اخذ کیا۔

Subscribe to or follow the Australia Explained podcast for more valuable information and tips about settling into your new life in Australia.

Do you have any questions or topic ideas? Email australiaexplained@sbs.com.au


Latest podcast episodes

Follow SBS Urdu

Download our apps

Watch on SBS

Urdu News

Stream now