آسٹریلیا میں شراب نوشی سے متعلق قوانین کتنے سخت ہیں؟

Australia Explained - Alcohol

There are often signs in public places when alcohol use restrictions apply. You can also check on your council website for this information. Source: Moment RF / Simon McGill/Getty Images

عام تصور ہے کہ آسٹریلیا میں باربی کیو دعوتوں، عوامی تعطیلات یا محفلوں میں شراب نوشی سماجی زندگی کا حصہ ہے لیکن الکحل سے منسلک صحت کے خطرات کی وجہ سے، یہاں قوانین اور ضوابط موجود ہیں۔ جبکہ یہ مشورہ بھی دیا جاتا ہے کہ نوجوان الکحل کے استعنال میں جتنی تاخیر کریں گے ان کے لئے بہتر ہے۔


Key Points
  • نوجوانوں کے لیے، سائنس جوانی میں بھاری شراب نوشی کے امکان کو محدود کرنے کے لیے، الکحل تاخیر سے شروع کرنےکی حمایت کرتی ہے۔
  • الکحل کی قانون سازی میں کھپت اور خریداری سے متعلق عمر کے قوانین، ثانوی فراہمی کے قوانین اور بعض عوامی جگہوں پرالکحل کے استعمال پر پابندیاں شامل ہیں۔
  • آسٹریلوی آپ سے توقع کرتے ہیں کہ آپ گھریلو پروگرام میں شرکت کرتے وقت اپنا مشروب خود لائیں گے
آسٹریلیا میں الکحل کے استعمال اور خرید و فروخت سے متعلق سرکاری رہنما خطوط موجود ہیں، جو نیشنل میڈیکل اینڈ ریسرچ کونسل کی طرف سے جاری کیے گئے ہیں تاکہ الکحل پینے سے ہونے والے صحت کے خطرات کو کم کیا جا سکے۔

وہ مشورہ دیتے ہیں کہ صحت مند افراد کو ہفتے میں 10 اسٹیڈرڈ مشروبات سے زیادہ اور ایک دن میں چار معیاری مشروبات سے زیادہ نہیں پینا چاہیے۔

آسٹریلیا میں، ایک معیاری مشروب میں 10 گرام خالص الکحل ہوتا ہے۔ یہ تقریباً 285 ملی لیٹر گلاس پوری طاقت والی بیئر، 100 ملی لیٹر گلاس شراب، یا 30 ملی لیٹر شاٹ آف اسپرٹ کے برابر ہے۔ یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ بہت سے الکوحل والے مشروبات میں ایک سے زیادہ مشروبات ہوتے ہیں۔
Australia Explained - Alcohol
Every person has a different relationship to alcohol. Some choose to abstain altogether or drink less than their peers opting for non-alcoholic alternatives and drinks like mocktails. Credit: Thomas Barwick/Getty Images
“صحت مند بالغ جو، ان رہنما خطوط کے مطابق پیتے ہیں، ان کا شراب کی وجہ سے ہونے والے امراض یا نشے میں چوٹ لگنے سے ہلاکت کا ایک سو میں سے کم امکان ہوتا ہے۔

لیکن یہ خطرہ پھر بھی مکمل طور پر ختم نہیں ہوتا(صفر نہیں ہے) ۔کرسٹی کوکوٹس، فاؤنڈیشن فار الکحل ریسرچ اینڈ ایجوکیشن، FARE میں ہیلتھ پروگرامز کی ڈائریکٹر بتاتی ہیں۔کم شراب پینا یا بالکل نہ پینا صحت سے متعلق آپ کا مثبت فیصلہ ہے، جو آپ لے سکتے ہیں
کم شراب پینا یا بالکل نہ پینا صحت سے متعلق آپ کا مثبت فیصلہ ہے، جو آپ لے سکتے ہیں
کرسٹی کووٹس
لیکن محترمہ کوکوٹیس کا کہنا ہے کہ(FARE)کے ذریعے کرائے گئے ایک قومی سروے میں، 44 فیصد آسٹریلوی باشندوں نے انٹرویو میں کہا کہ وہ کم پینا چاہتے ہیں یا مکمل طور پر پینا چھوڑ دینا چاہتے ہیں۔

الکحل کا نقصان ملک کے بڑے دیرینہ صحت کے چیلنجوں میں سے ایک ہے، آسٹریلیا کے انسٹی ٹیوٹ آف ہیلتھ اینڈ ویلفیئر کے جاری کردہ موجودہ اعداد و شمار کے ساتھ اس بات کی تصدیق ہوتی ہے کہ الکحل منشیات کے علاج کی سب سے بڑی وجہ ہے۔

"ہر سال تقریباً 6,000 لوگ اپنی جانوں سے ہاتھ دھو بیٹھتے ہیں اور 144,000 سے زیادہ لوگ الکحل کے استعمال کی وجہ سے ہسپتال میں داخل ہوتے ہیں،" محترمہ کوکوٹیس نے سال 2023-24 کے لیے سامنے آنے والے کچھ اعداد پر روشنی ڈالی۔

"اور ہم جانتے ہیں کہ الکحل کا استعمال سات سے زیادہ مختلف قسم کے کینسر اور 200 سے زیادہ بیماریوں اور چوٹ کے حالات سے منسلک ہے۔"
Australia Explained - Alcohol
Alcohol is a teratogen, which means it can interrupt the normal development of an unborn baby. There's no safe amount of alcohol or safe time to drink during pregnancy.  Credit: Barry Austin/Getty Images

آسٹریلوی شراب کب اور کیسے پیتے ہیں؟

آسٹریلین محکمہ شماریات کے تازہ ترین اعدادوشمار سے پتہ چلتا ہے کہ آسٹریلیا میں ہر چار میں سے ایک بالغ شراب نوشی سے متعلق سرکاری رہنما اصولوں سے تجاوز کرتا ہے۔

ایمی پینے ایک سینئر ریسرچ فیلو ہیں اور لا ٹروب یونیورسٹی میں الکحل پالیسی ریسرچ سینٹر کی ڈپٹی ڈائریکٹر ہیں۔

وہ کہتی ہیں کہ آسٹریلیا کو شراب اور منشیات کی تحقیق میں اکثر "خشک ثقافت" کہا جاتا ہے۔

"ایسی ثقافتوں" کے برعکس، جہاں الکحل زیادہ آسانی سے دستیاب ہے اور عام طور پر کم مقدار میں زیادہ کثرت سے استعمال کی جاتی ہے، خشک کلچر کی خصوصیت کم کثرت سے پینے سے ہوتی ہے — لیکن زیادہ مقدار میں جب ایسا ہوتا ہے۔
Australia Explained - Alcohol
It’s typical for alcohol to be present at home barbeques, unless the host has specified it is an alcohol-free event. Source: Moment RF / Attila Csaszar/Getty Images
بعض سماجی مواقع شراب کے استعمال سے وابستہ ہیں۔

"یہ ایسے دن ہو سکتے ہیں جب مذہبی یا سماجی تعطیلات ہوں اور جب لوگوں کو چھٹیاں ملتی ہیں اور خاص طور پر گرمیوں میں، اور نئے سال کے کی تقریبات کے دوران۔ آسٹریلیا ڈے اور اینزاک ڈے بھی شراب نوشی کے بڑے دن ہیں۔ ڈاکٹر پینے بتاتی ہیں

وہ مزید کہتی ہیں کہ کھیلوں کو دیکھنے کا تعلق بھاری شراب نوشی سے بھی ہے۔

"جب آسٹریلوی فٹ بال، کرکٹ یا قومی رگبی دیکھتے ہیں، تو الکحل میچز یکھنے سے وابستہ ہو جاتی ہے خواہ گھر میں میچ دیکھا جائے یا اسٹیڈیم میں۔"

شراب نوشی کے آداب

اگر آپ آسٹریلیا میں نئے ہیں، تو ذہن میں رکھنے کے لیے الکحل کے آداب کے چند نکات ہیں۔

ایک(BYO)ہے، جس کا مطلب ہے "اپنا مشروب خود لائیں‘‘ – یہ طرز عمل پکنک یا گھریلو اجتماعات میں عام۔ ہے ایک اور آسٹریلوی رواج ہے کہ کسی کو بار یا پب میں ڈرنک خریدنا ہے، جسے اکثر '(Shouting)‘ کہا جاتا ہے۔
جب تک کہ وہ واضح طور پر یہ نہ کہا جائے کہ تمام الکحل فراہم کی جائے گی، عام طور پر اگر آپ کو کسی کے گھر باربی کیو یا پکنک کے لیے مدعو کیا جاتا ہے، تو آپ اپنی شراب خود لائیں گے۔
ڈاکٹر ایمی پینے
"دوسری طرف، ہمارے پاس لائسنس یافتہ جگہوں پر’’شاوٹنگ‘‘ کا کلچر بہت مضبوط ہے۔ لہذا، اگر میں اپنی دوست یا ساتھی کے ساتھ کسی ریستوراں یا بار میں جانا ہوتا، تو ہم باری باری بار میں جا کر گروپ کے لیے تمام مشروبات خریدتے ہیں۔"
Australia Explained - Alcohol
If you’re invited to someone’s home for an event, you are expected to bring your alcoholic beverage of choice if you’re planning to drink. Credit: Jupiterimages/Getty Images

شراب کی عمر کے قوانین اور پابندیاں

آسٹریلیا میں، لائسنس یافتہ مقام، جیسے بار، میں شراب خریدنے یا پینے کی قانونی عمر 18 سال ہے۔

سہولت اسٹورز یا وینڈنگ مشینوں میں الکحل دستیاب نہیں ہے۔ اسے صرف لائسنس یافتہ شراب کی دکانوں سے خریدا جا سکتا ہے، جسے بول چال میں 'بوتل-او' یا بوتل کی دکانوں کے نام سے جانا جاتا ہے۔

کیٹ رچرڈسن یوتھ لاء آسٹریلیا میں ایک سینئر وکیل ہیں۔ وہ کہتی ہیں کہ شراب خریدنے کی کوشش کرتے وقت نوجوانوں سے شناخت (ID) طلب کی جا سکتی ہے۔

"انہیں یہ ثابت کرنے کے لیے کہ کسی کی عمر 18 سال سے زیادہ ہے ایک (ID)یا عمر کے ثبوت کی جانچ پڑتال کرنے کی ضرورت ہے، اور پھر ذمہ دار سروس آف الکحل سرٹیفیکیشن یا پالیسیوں کو آپ کی شناخت کے لیے جگہوں کی ضرورت ہوگی اگر آپ کی عمر 25 سال سے کم نظر آتی ہے۔"

الکحل کی عمر کے قوانین پورے آسٹریلیا میں یکساں ہیں۔

لیکن دوسرے قوانین — جیسے کہ عوامی جگہوں پر شراب نوشی کے بارے میں قوانین— اس بات پر منحصر ہو سکتے ہیں کہ آپ کس ریاست یا علاقے میں ہیں۔
Australia Explained - Alcohol
You might get asked for ID when purchasing alcohol at a bar or a liquor store. Credit: O2O Creative/Getty Images
آپ کی مقامی کونسل میں اس بارے میں بھی اصول ہوسکتے ہیں کہ آپ کہاں پی سکتے ہیں، جیسے الکحل سے پاک زون قائم کرنا۔ لہذا یہ چیک کرنا ہمیشہ اچھا خیال ہے کہ آپ کے علاقے میں کیا قانون لاگو ہوتا ہے۔

محترمہ رچرڈسن کہتی ہیں، "لہذا، یہ دیکھنا واقعی اہم ہے کہ آپ جہاں ہیں وہاں کون سے قوانین لاگو ہوتے ہیں۔"

ثانوی سپلائی قوانین — جو کہ 18 سال سے کم عمر لوگوں کو الکحل دینے کا احاطہ کرتے ہیں — بھی پورے آسٹریلیا میں مختلف ہوتے ہیں۔

کچھ ریاستوں اور علاقوں میں، صرف والدین یا سرپرست قانونی طور پر کسی نابالغ کو شراب دے سکتے ہیں۔ دوسروں میں، کوئی اور بھی ایسا کر سکتا ہے، لیکن صرف اس صورت میں جب انہیں بچے کے والدین یا سرپرست سے اجازت ہو۔ اس کے بعد بھی، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے سخت شرائط ہیں کہ شراب ذمہ دارانہ طریقے سے دی جائے۔
 
ان میں شامل ہیں:

  • نوجوان کی عمر
  • اگر شراب سپلائی کرنے والا شخص نشہ میں تھا۔
  • آیا نوجوان اس وقت کھانا کھا رہا تھا۔
  • فراہم کردہ الکحل کی مقدار اور قسم
"یہ والدین اور سرپرستوں کو بہت زیادہ تناؤ کا باعث بن سکتا ہے اگر ان کا بچہ کسی دوست کے گھر پارٹی میں جا رہا ہے اور وہ اس بارے میں فکر مند ہیں کہ آیا کوئی شراب فراہم کرے گا۔

"لہذا واقعی یہ وہ جگہ ہے جہاں یہ قوانین یہ بتانے کے لیے آتے ہیں کہ ایک ذمہ دار بالغ کون ہے۔ یہ صرف آپ کا دوست نہیں ہے جس کی عمر 18 سال سے زیادہ ہے۔ اسے زیادہ تر معاملات میں والدین یا سرپرست ہونے کی ضرورت ہوتی ہے، یا ایسا کوئی شخص جس پر والدین جتنی ذمہ داری عائد ہو،" محترمہ رچرڈسن بتاتی ہیں۔
Australia Explained - Alcohol
It’s not legal to supply a minor with alcohol if you are just their friend of adult age. Credit: Anchiy/Getty Images

تو، شراب پینے کی صحیح عمر کیا ہے؟

ڈاکٹر پینے کا کہنا ہے کہ تحقیق نوجوانوں کے لیے کم از کم 18 سال تک شراب نوشی کے آغاز کی عمر میں تاخیر کی حمایت کرتی ہے۔

یہ آسٹریلیا میں شراب پینے کی قانونی عمر اور نیشنل میڈیکل اینڈ ریسرچ کونسل کے سرکاری رہنما خطوط سے مطابقت رکھتا ہے۔

"تحقیق کے شواہد واضح طور پر ظاہر کرتے ہیں کہ آپ ابتدا میں جتنی دیر کر سکتے ہیں، اتنا ہی کم امکان ہے کہ نوجوان زیادہ شراب پینے والا بن جائے گا۔"

اگر آپ یا آپ کے جاننے والے کسی کو ان کے الکحل کے استعمال کے سلسلے میں مدد کی ضرورت ہے، تو آپ نیشنل 24/7 الکحل اینڈ دیگر ڈرگس ہاٹ لائن کو 1800 250 015 پر کال کر سکتے ہیں، یہ ایک خفیہ، غیر فیصلہ کن ٹیلیفون مشاورت، معلومات اور حوالہ دینے کی خدمت، مفت ہے۔

بحرانی امداد کے لیے براہ کرم لائف لائن کو 13 11 14 پر کال کریں۔

آسٹریلیا اور اپنی ریاست یا علاقے میں الکحل کے قوانین کے بارے میں مزید جاننے کے لیے محکمہ صحت کی ویب سائٹ پر جائیں۔
Subscribe to or follow the Australia Explained podcast for more valuable information and tips about settling into your new life in Australia.   

Do you have any questions or topic ideas? Send us an email to australiaexplained@sbs.com.au.

شئیر
Follow SBS Urdu

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Urdu-speaking Australians.
Once you taste the flavours from Pakistan, you'll be longing for the cuisine.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Urdu News

Urdu News

Watch in onDemand
آسٹریلیا میں شراب نوشی سے متعلق قوانین کتنے سخت ہیں؟ | SBS Urdu