کیا آسٹریلیا میں نل کا پانی پینے کے لیے محفوظ ہے؟

tap water.jpg

Credit: Shttefan/Unsplash

پینے کے صاف پانی تک رسائی ضروری ہے، اور آسٹریلیا کے اکثر سخت ماحول کا مطلب ہے کہ ہمارے پینے کے پانی کی فراہمی خاص طور پر قیمتی ہے۔ ملک بھر میں پینے کے پانی کی دستیابی اور معیار میں فرق کے ساتھ ساتھ ہمیں کیسے معلوم ہوگا کہ یہ پینے کے لیے محفوظ ہے؟ اس قسط میں ہم پانی کے ماہرین سے اس سوال کا جواب جانیں گے۔


اہم نکات
  • آسٹریلیا میں پانی کو صاف کیا جاتا ہے اور نگرانی کی جاتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ یہ صحت اور حفاظت کے معیارات پر پورا اترتا ہے۔
  • آسٹریلین ڈرنکنگ واٹر گائیڈ لائنز قومی معیارات ہیں جو ہمارے پانی فراہم کرنے والوں کی رہنمائی کرتی ہیں۔
  • آسٹریلیا کے زیادہ تر حصوں میں، نل کا پانی پینے کے لیے محفوظ ہے، لیکن ریجنل اور دور دراز کمیونٹیز کو اضافی چیلنجز کا سامنا ہے۔
آسٹریلیا میں، جہاں آپ رہتے ہیں وہ اس بات کا تعین کرتا ہے کہ آپ کے پینے کا پانی کہاں سے آتا ہے — جو کہ صاف شدہ سمندری پانی، زمینی پانی کی فراہمی یا ڈیمز سے ہو سکتا ہے۔

ہمارے شہروں اور زیادہ تر علاقائی قصبوں میں پینے کا پانی گھروں کو زیر زمین واٹر پائپس کے واٹر مین نیٹ ورک کے ذریعے فراہم کیا جاتا ہے۔

کیا ہم یہ فرض کر سکتے ہیں کہ پانی پینے کے لیے محفوظ ہے؟

آسٹریلین واٹر ایسوسی ایشن میں واٹر کوالٹی اسپیشلسٹ نیٹ ورک کی شریک چیئر ڈاکٹر ایملی کوئک کہتی ہیں، "ہاں، آسٹریلیا کے بیشتر حصوں میں نل کا پانی پینے کے لیے محفوظ ہے۔"

"ہمارے نل کے پانی کو صحت پر مبنی سخت معیارات پر پورا اترنے کے لیے ٹریٹ کیا جاتا ہے اور نگرانی کی جاتی ہے جو آسٹریلیا کے پینے کے پانی کے رہنما خطوط پر پورا اترتے ہیں، اور واٹر یوٹیلیٹیز بھی اس کے محفوظ ہونے کو یقینی بنانے کے لیے باقاعدگی سے اس کی جانچ کرتی ہیں۔"

یونیورسٹی آف سڈنی کے سکول آف سول انجینئرنگ سے واٹر کولٹی کے محقق پروفیسر سٹورٹ خان اس سے اتفاق کرتے ہیں۔

"زیادہ تر آسٹریلیا میں زیادہ تر وقت، جواب واضح طور پر 'ہاں' میں ہوتا ہے۔ لیکن حفاظت ایک ریلیٹو اصطلاح ہے اور یقینی طور پر آسٹریلیا میں پانی کی سپلائی موجود ہے جس میں حفاظت کی سطح دوسروں کے مقابلے میں نمایاں طور پر کم ہے،" پروفیسر خان کہتے ہیں۔
محفوظ رکھنے کے لیے سب سے زیادہ مشکل پانی کی فراہمی چھوٹے ریجنل اور دور دراز کمیونٹیز میں ہوتی ہے۔
پروفیسر سٹورٹ خان
پروفیسر خان کہتے ہیں کہ دور دراز علاقوں میں اکثر پانی کی صفائی اور معیار کی نگرانی کے لیے زیادہ جدید ترین ٹیکنالوجیز تک رسائی کم ہوتی ہے یا ان ٹیکنالوجیز کو چلانے کے لیے مناسب تربیت اور مہارت رکھنے والے افراد کم ہو تے ہیں۔

آسٹریلیا کے پینے کے پانی کے رہنما خطوط کیا ہیں؟

یہ وہ قومی معیار ہیں جو پانی فراہم کرنے والوں کو کمیونٹیوں کو پینے کا محفوظ اور قابل اعتماد پانی فراہم کرنے کے لیے کسی بھی خطرات سے نمٹنے کے لیے رہنمائی فراہم کرتے ہیں۔

"یہ رہنما خطوط پینے کے پانی کے ٹریٹمنٹ کے لیے مخصوص ٹریٹمنٹ کے عمل کی وضاحت نہیں کرتے ہیں۔ خطرے پر مبنی فریم ورک اس بات کو تسلیم کرتا ہے کہ پانی کے کچھ ذرائع فطری طور پر دوسروں کے مقابلے میں زیادہ، یا کم آلودگی کا شکار ہوتے ہیں۔ لہذا، حفاظت کی قابل قبول سطح تک پہنچنے کے لیے ضروری ٹریٹمنٹ کی قسم اور ڈگری ایک سپلائی سے دوسرے میں مختلف ہوتی ہے،" پروفیسر خان بتاتے ہیں۔
Emily Quek with Stuart Khan.jpg
Water experts Dr Emily Quek and Professor Stuart Khan Credit: Emily Quek/Image supplied; Stuart Khan/Iain Bond

ہمارے پانی صاف کیسے کیا جاتا ہے؟

آسٹریلیا میں پانی کےٹریٹمنٹ کے عمل میں عام طور پر کوگیولیشن، فلٹریشن اور کلورین ڈس انفیکشن شامل ہیں۔

کوایگولیشن ایک کیمیائی عمل ہے جو معلق ذرات اور نامیاتی مادے کو ہٹاتا ہے جس کی وجہ سے وہ ایک دوسرے کے ساتھ بڑے، بھاری ذرات میں جکڑے جاتے ہیں جنہیں بعد میں فلٹریشن کے ذریعے آسانی سے ہٹایا جا سکتا ہے۔یہ عمل پیتھوجینک مائکروجنزموں جیسے بیکٹیریا اور وائرس کے خطرے کو بھی کم کرتا ہے۔

آپ کے نلکے کا پانی نقصان دہ مادوں کو دور کرنے کے لیے فلٹریشن اور جراثیم کشی سمیت متعدد رکاوٹوں سے گزرا ہے۔

"آسٹریلیا میں جراثیم کو مارنے اور اسے محفوظ رکھنے کے لیے زیادہ تر پینے کے پانی میں کلورین شامل کی جاتی ہے۔ دانتوں کی خرابی کو روکنے میں مدد کے لیے بہت سے علاقوں میں فلورائڈ شامل کیا جاتا ہے۔ دونوں کیمیکل محفوظ ہیں اور آسٹریلیا کے پینے کے پانی کے رہنما خطوط کی حدود میں، کم سطح پر استعمال کیے جاتے ہیں،" ڈاکٹر کوئک بتاتے ہیں۔

اور پانی کی صفائی کے لیے یہ اقدامات انتہائی اہم ہیں۔

پروفیسر خان کہتے ہیں، "کمیونٹی میں کچھ تشویش کے باوجود، پینے کے پانی کی فلورائڈیشن انتہائی موثر اور ایک انتہائی محفوظ عمل کے لیے اچھی طرح سے قائم ہے۔"

"حل شدہ کلورین 'تلف کرنے'، یا پیتھوجینک مائکروجنزموں کو غیر فعال کرنے کے لیے بہت مؤثر ہے جو بصورت دیگر ہمیں نقصان پہنچائیں گے۔"
کلورین سے پینے کے پانی کی جراثیم کشی نے پچھلی صدی میں لاکھوں جانیں بچائی ہیں۔
پروفیسر سٹورٹ خان

پورے آسٹریلیا میں پانی کا معیار اور ذائقہ کیوں مختلف ہوتا ہے؟

ہمارے دارالحکومت کے شہروں کے درمیان بھی پینے کے پانی کا معیار مختلف ہو سکتا ہے۔ یہ جزوی طور پر پانی کے ذرائع میں تبدیلی کی وجہ سے ہے، پروفیسر خان بتاتے ہیں۔

"ان میں سے کچھ شہر زمینی پانی پر انحصار کرتے ہیں، جو معدنی اور نمکیات کی ساخت میں مختلف ہو سکتے ہیں۔ کچھ جھیلوں یا ڈیموں کا پانی استعمال کرتے ہیں اور یہ الگی کی نشوونما سے متاثر ہو سکتے ہیں۔ ان میں سے بہت سے شہر اپنے پینے کے پانی کو صاف شدہ سمندری پانی کے ساتھ پورا کرتے ہیں، جو کہ انتہائی صاف ہے۔"
Warragamba Dam.jpg
Warragamba Dam provides drinking water for Sydney. Credit: Deeva Sood/Unsplash
ریجنل علاقوں میں، کئی عوامل ہیں جو مقامی پینے کے پانی کے معیار کو متاثر کر سکتے ہیں۔

"دیہی اور دور دراز علاقوں میں، پینے کا پانی بور، ندیوں، یا بارش کے پانی کے ٹینکوں سمیت متعدد ذرائع سے حاصل ہو سکتا ہے۔ علاج اور نظام کی لچک کی سطح مقامی انفراسٹرکچر، آپریشنل سپورٹ، اور ماحولیاتی حالات کے لحاظ سے مختلف ہو سکتی ہے،" ڈاکٹر کوئک کہتے ہیں۔

پینے کا پانی زمینی یا سطحی پانی سے حاصل کیا گیا ہے اس پر بھی فرق ہے۔

"بہت سے دور دراز کی کمیونٹیز زمینی پانی پر انحصار کرتی ہیں، اور زمینی پانی کے معیار کو قدرتی طور پر پائے جانے والے معدنیات، کیلشیم، میگنیشیم، سوڈیم، یا بعض صورتوں میں، آرسینک اور یورینیم سے متاثر کیا جا سکتا ہے۔ خطرات کو سمجھنے کے لیے یہ سمجھنا ضروری ہے کہ لوگوں کو کن سطحوں کا سامنا کرنا پڑ سکتا ہے،" پروفیسر خان بتاتے ہیں۔

"دیگر کمیونٹیز سطح کے پانی پر انحصار کرتی ہیں، جیسے کہ نالیوں اور ندیوں، اور بارش اور دیگر مقامی آب و ہوا کے واقعات کے بعد پانی کے معیار میں اتار چڑھاؤ آ سکتا ہے۔"

اگر ماحولیاتی واقعات آپ کے پینے کے پانی کو متاثر کر رہے ہیں تو کیا ہوگا؟

آپ کے مقامی ہیلتھ اتھارٹیز اورواٹر یوٹیلیٹیز اس ضمن میں رہنمائی فراہم کریں گی۔
احتیاطی تدابیر کے طور پر پانی کو ابالنے یا فلٹر کرنے کی سفارش کی جا سکتی ہے جب پانی کے معیار کے بارے میں معلوم یا مشتبہ خطرہ ہو۔
ڈاکٹر ایملی کوئک
"لہذا مثال کے طور پر، سیلاب جیسے شدید موسمی واقعات کے بعد، یا اگر اس بات کا خدشہ ہے کہ ٹریٹمنٹ پوری طرح سے مؤثر نہیں ہو سکتا،" ڈاکٹر کوئک بتاتے ہیں۔

1980 کی دہائی سے پہلے، آسٹریلیا میں بہت سے گھروں کی پلمبنگ میں لیڈ پائپ یا لیڈ سولڈرنگ کا استعمال کرتے ہوئے تعمیر کیے جاتے تھے۔

ان پرانی عمارتوں میں، پائپ ورک سے سیسے کا پانی میں تحلیل ہونا ایک نسبتاً سست عمل ہے اور زیادہ تر اس وقت ہوتا ہے جب پائپ ورک میں پانی کو طویل مدت تک رکنے کی اجازت دی جاتی ہے۔

ڈاکٹر کوئک کہتے ہیں، "اگر آپ پریشان ہیں، تو اسے استعمال کرنے سے پہلے، خاص طور پر صبح کے وقت نل کو چند سیکنڈ تک چلنے دیں۔"
Flooding events impact water supplies.jpg
Flooding events can impact local drinking water supplies. Credit: Wes Warren/Unsplash

اگر آپ اپنے پینے کے پانی میں تبدیلی محسوس کرتے ہیں تو کیا ہوگا؟

"آپ خدشات کا اظہار کرنے کے لیے اپنے پانی فراہم کرنے والے سے رابطہ کر سکتے ہیں۔ کیا پانی کا ذائقہ، بو، یا مختلف نظر آتا ہے؟ کیا آپ کے خدشات آپ کے گھر میں ہونے والی بیماریوں سے پیدا ہوتے ہیں؟ کوئی بھی معلومات پانی فراہم کرنے والے کو ممکنہ مسائل کی تشخیص اور اندازہ لگانے میں مدد کرے گی،" پروفیسر خان بتاتے ہیں۔

آپ پانی کے معیار کا زیادہ تر ڈیٹا، رپورٹس اور ٹیسٹ کے نتائج آن لائن تلاش کر سکتے ہیں، لہذا رہنمائی کے لیے اپنے مقامی پانی فراہم کرنے والے سے رابطہ کریں۔

آسٹریلیا میں پینے کے پانی کے بارے میں مزید معلومات کے لیے ملاحظہ کریں:
آسٹریلیا میں اپنی نئی زندگی میں آباد ہونے کے بارے میں مزید قیمتی معلومات اور تجاویز کے لیے آسٹریلیا ایکسپلائنڈ پوڈ کاسٹ کو سبسکرائب کریں یا فالو کریں۔

کیا آپ کے پاس کوئی سوال یا موضوع کے خیالات ہیں؟ ہمیں australiaexplained@sbs.com.au پر ای میل بھیجیں۔
____
جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں
SBS Audio” کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے۔

شئیر
Follow SBS Urdu

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Urdu-speaking Australians.
Once you taste the flavours from Pakistan, you'll be longing for the cuisine.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Urdu News

Urdu News

Watch in onDemand