Hỗ trợ con bạn kết nối với nền văn hóa lâu đời nhất thế giới còn tồn tại, là một trong những món quà tuyệt vời nhất bạn có thể dành tặng cho con khi nuôi dạy con ở Úc. Nhưng nếu bạn mới đến đất nước này, bạn có thể không biết nên bắt đầu từ đâu. Trong tập này, bạn sẽ tìm hiểu về các nguồn tài liệu giáo dục phù hợp với độ tuổi, các hoạt động cộng đồng và những trải nghiệm hàng ngày có thể giúp bạn và con tìm hiểu thêm về các dân tộc bản địa, văn hóa và lịch sử của Úc.
Key Points
- Việc tìm hiểu về các dân tộc bản địa đầu tiên của Úc là một quá trình có sự tham gia của cả trẻ em và phụ huynh.
- Có nhiều nguồn tài nguyên trực tuyến phù hợp với lứa tuổi để hỗ trợ con bạn tham gia vào chương trình Người Úc bản địa
- Tham dự các sự kiện, du lịch có ý thức và tự mình nghiên cứu là những cách để kết nối với người dân bản địa trong khu vực của bạn và xa hơn nữa.
- Mắc lỗi là một phần của quá trình học tập, vì vậy hãy luôn tò mò và yêu cầu trợ giúp để hiểu các giao thức của thổ dân và người dân đảo Torres Strait
- Làm cách nào tôi có thể giới thiệu cho con tôi về văn hóa và lịch sử bản địa?
- Làm cách nào để tìm thấy các sự kiện tôn vinh văn hóa thổ dân và người dân đảo Torres Strait?
- Có nội dung giáo dục trực tuyến về Thổ dân Úc dành cho trẻ em không?
- Làm thế nào chúng ta có thể tìm hiểu văn hóa của các quốc gia đầu tiên trong chuyến đi cùng gia đình?
- Nếu tôi nói hoặc làm điều gì sai thì sao?
Hiểu và đánh giá cao di sản của Thổ dân và người dân đảo Torres Strait cũng như những trải nghiệm đương đại là chìa khóa cho sự hòa giải, quá trình hướng tới củng cố mối quan hệ giữa các dân tộc bản địa và các dân tộc không phải bản địa.
Đó là lý do tại sao việc hỗ trợ con bạn kết nối với nền văn hóa tồn tại lâu đời nhất thế giới là một trong những món quà tuyệt vời nhất mà bạn có thể tặng con khi nuôi dạy con ở Úc.
Tôi có thể giới thiệu văn hóa và lịch sử của người bản địa cho con mình bằng cách nào?
Esma Livermore là một phụ nữ Bigambul, làm việc cho Tổ chức Hòa giải Úc, cơ quan đừng đầu trong việc hòa giải của đất nước.
Bà khuyên mọi người nên tìm kiếm cơ hội học tập với tư cách là một gia đình.
Bắt đầu từ các hoạt động mang tính giáo dục nhưng cũng thú vị và dễ tiếp cận, chẳng hạn như một chương trình truyền hình. Bà nói:
“NITV có nhiều chương trình chia sẻ những câu chuyện, văn hóa, lịch sử và trải nghiệm đương đại của Thổ dân và người dân đảo Torres Strait.
Nếu thích xem trực tuyến, bạn cũng có thể tìm thấy nhiều nội dung của các dân tộc đầu tiên phát trực tuyến miễn phí trên SBS On Demand, bao gồm loạt phim hoạt hình dành cho trẻ em, phim tài liệu và phim truyện.
“Bạn muốn thứ gì đó thân thiện với trẻ nhỏ, xem xét nhiều nội dung phù hợp với lứa tuổi nhằm tôn vinh nền văn hóa của thổ dân và người dân đảo Torres Strait cũng như sự đa dạng của các dân tộc thổ dân và người dân đảo Torres Strait.
“Đó chỉ là bước đầu tiên nhẹ nhàng để tìm hiểu về 'Những dân tộc đầu tiên của đất nước này là ai?"
Làm cách nào để tìm thấy các sự kiện kỷ niệm văn hóa Thổ dân và người dân đảo Torres Strait?
Ngoài ra, bạn có thể tìm kiếm các sự kiện và hoạt động thân thiện với gia đình do các tổ chức Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait tổ chức tại khu vực địa phương của bạn. Kiểm tra các sự kiện của hội đồng địa phương của bạn và liên hệ với Hội đồng Thổ dân địa phương gần nhất để biết những gì đang xảy ra trong vùng.
Bà Livermore nói có hai dịp chính cần chú ý hàng năm: Tuần lễ NAIDOC vào tuần đầu tiên của tháng 7 và Tuần lễ Hòa giải Quốc gia, được tổ chức từ ngày 27 tháng 5 đến ngày 3 tháng 6.
Bà Livermore nói: “Đó là nơi tôi tìm thấy rất nhiều người đến với đất nước để tìm hiểu về quan điểm của các dân tộc bản địa, nghệ thuật, vùng đất, con người và các nền văn hóa”.
Các sự kiện trong những ngày này cũng có thể mang đến cơ hội tham dự Lễ chào mừng đến với Đất nước và hiểu được sự khác biệt so với Lời ghi nhận những dân tộc đầu tiên.
Có nội dung giáo dục trực tuyến về Thổ dân Úc dành cho trẻ em không?
Thật dễ dàng truy cập các tài nguyên giáo dục trực tuyến để giúp con bạn tìm hiểu về lịch sử, văn hóa và quan điểm của các Quốc gia Bản địa.
SBS Learn có nhiều nội dung đa dạng, phù hợp với chương trình giảng dạy của Úc, từ căn bản đến Lớp 12, mà các gia đình có thể khám phá tại nhà.
Tại Reconcilation Australia, bà Livermore là người quản lý của chương trình Narragunnawali: Hòa giải trong giáo dục.
Chương trình cung cấp các bộ công cụ trực tuyến để hỗ trợ các thành viên khác nhau trong cộng đồng, bao gồm giáo viên, học sinh và phụ huynh, tham gia hòa giải theo những cách có ý nghĩa.
Các ví dụ bao gồm từ việc tìm hiểu về hai lá cờ đại diện cho các Dân tộc Đầu tiên của đất nước này, đến hướng dẫn xây dựng mối quan hệ với cộng đồng Thổ dân và Người dân đảo Torres Strait địa phương.
Bà nói: "Có lẽ một trong những điều quan trọng nhất là xây dựng mối quan hệ với cộng đồng Thổ dân và dân đảo Torres Strait địa phương, sẽ thực sự cung cấp cho bạn một số hoạt động hoặc ý tưởng về cách xây dựng mối quan hệ, bên ngoài cổng trường và đi ra cộng đồng."
Làm thế nào chúng ta có thể tìm hiểu văn hóa của các quốc gia đầu tiên trong chuyến đi cùng gia đình?
Đi du lịch cùng con bạn có thể mang đến một cơ hội khác để cùng nhau tìm hiểu thêm về nước Úc bản địa.
Sử dụng Bản đồ Úc bản địa của Viện Nghiên cứu Thổ Dân và Người Dân Đảo Torres Strait (AIATSIS) có thể giúp bạn xác định ngôn ngữ của thổ dân và người dân đảo Torres Strait, các nhóm xã hội hoặc quốc gia có liên quan đến khu vực bạn đang đến thăm.
Sau đó, bạn có thể nghiên cứu các địa điểm quan trọng để tham quan và bắt đầu tìm hiểu về văn hóa của Người Giám hộ Truyền thống sống ở đó.
“Nếu tôi đi du lịch đến một nơi nào đó, có thể tôi sẽ tìm kiếm trên Google một chút và xem một số khu vực quan trọng là gì… và xem xét một số hoạt động của thổ dân và người dân đảo Torres Strait mà tôi có thể thực hiện ở đó,” bà Livermore nói.
Nếu tôi nói hoặc làm điều gì đó sai thì sao?
Bà Livermore nói: "Nỗi sợ mắc sai lầm là điều phổ biến và dễ hiểu đối với bất kỳ người không phải người bản địa nào tham gia vào văn hóa và con người của các quốc gia bản địa."
Phạm sai lầm là một phần của quá trình học tập. Chẳng hạn nếu một người thuộc các quốc gia thứ nhất chỉ ra sai sót mà bạn đã mắc phải khi tương tác tại một sự kiện, bạn có thể liên hệ với họ một cách tôn trọng để được giúp đỡ.
“Hãy sử dụng cuộc trò chuyện đó và cùng nhau hợp tác và nói 'à, tôi đã sai ở đâu, bạn có thể hỗ trợ tôi như thế nào?'... Đó là về việc học hỏi, quên đi và học lại và bắt đầu những cuộc trò chuyện như vậy," bà Livermore kết luận.
Truy cập sbs.com.au/vietnamese để cập nhật tin tức, các câu chuyện cộng đồng, và podcast mới nhất.
Nghe SBS Tiếng Việt mọi lúc trên ứng dụng SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play.
Theo dõi SBS Vietnamese trên Facebook, Instagram và YouTube để khám phá thêm.
