Ông Porter muốn sát nhập tòa án gia đình vào tòa án liên bang

Minister for Social Services, Christian Porter

Attorney-General Christian Porter. Source: AAP

Một kế hoạch nhằm sát nhập hai loại tòa án chính yếu tại Úc với hứa hẹn là sẽ giảm bớt thời gian chờ đợi, đã nhận được nhiều phản ứng lẩn lộn.


Được biết Tổng Trưởng Tư Pháp Christian Porter muốn sát nhập Toà Án Gia Đình và Toà Án Liên Bang vào đầu năm tới nhằm giảm bớt thời gian chờ đợi cũng như những chịu đựng của các gia đình.

Thế nhưng lời loan báo của ông dường như khiến cho một số người trong lãnh vực luật pháp ngạc nhiên và phe đối lập cho rằng ôngTổng Trưởng đã không tham vấn đầy đủ.

Một tòa án có thể đảm nhận thêm 8 ngàn vụ kiện về gia đình trong một năm là những gì mà Tổng Trưởng Tư Pháp Christian Porter muốn thấy càng sớm càng tốt, theo kế hoạch sát nhập toà án Gia đình và toà án liên bang cũng xét xử về gia đình.

"Mọi người mà tôi có dịp tiếp xúc hiểu biết về hệ thống tòa án, thế nhưng với hàng chục ngàn người Úc có dịp phải nhờ đến toà án đều hiểu rằng hệ thống vào lúc nầy không hoạt động tốt".

"Chúng ta có hai loại tòa án song hành, nhưng khác biệt về luật lê, về thể thức và cả thủ tục nữa".

"Những người trong hệ thống nầy bị dội ngược như một quả banh từ toà án gia đình sang một tòa án khác, quả là những kết quả khủng khiếp đối với họ, khi phải chờ đợi quá lâu và chuyện đó chỉ khiến cho hoàn cảnh của họ càng tệ hại hơn".

"Vì vậy những gì chúng tôi muốn làm là tạo ra một toà án duy nhất để thủ tục gọn gàng hơn và hữu hiệu hơn", Christian Porter.     

ÔngTổng Trưởng nói rằng, hàng chục ngàn người đã đến toà hàng năm và họ đáng được hưởng những kết quả hữu hiệu hơn.

"Có tổng cộng đến 22 ngàn vụ kiện chung quyết tại các toà ánnầy mỗi năm, trong đó liên quan đến hàng chục ngàn người Úc và ưu tiên của chúng tôi là mang lại kết quả tốt hơn cho những người Úc nầy".

Thế nhưng phát ngôn nhân đối lập về tư pháp là ông Mark Dreyfus cho đài ABC biết rằng ôngTổng Trưởng đã không tham vấn đầy đủ và những tồn đọng tại các tòa án bắt nguồn từ việc tài trợ thiếu sót, cũng như thiếu việc bổ sung các chỗ trống tại tòa án đúng lúc.

"Dường như là các gia đình không được cố vấn, các nhóm liên quan đến gia đình, những lãnh vực nầy đã không được tham vấn, cũng như các luật sư chuyên về gia đình cũng không được hỏi ý kiến".

"Chính phủ quyết định rằng đây là kết quả của sự không hữu hiệu của hệ thốngtòa án, thế nhưng chính phủ chịu trách nhiệm trong việc không điền khuyết các chỗ trống trong ngành tư pháp và việc nầy lập lại nhiều lần trong 5 năm qua".

"Các ngân khoản không gia tăng và mức tài trợ không theo kịp với lạm phát, kể từ khi chính phủ Tony Abbott lên nắm quyền", Mark Dreyfus.
"Tôi cũng lưu ý về dich vụ cố vấn, vốn thường giải quyết được khoảng 60 phần trăm các trường hợp liên quan đến trẻ em, trước khi thủ tục bắt đầu, nay tất cả đã biến mất", Alistair Nicholson
Chủ tịch Hội đồng Luật Pháp là ông Morry Bailes cho biết, việc thiếu sót trong việc điền khuyết các chỗ trống đã gây ra nhiều chậm trễ.

"Chúng tôi đã đăng ký ở cảc toà án gia đình và tòa án liên bang ở Úc, nơi có nhiều chỗ trống, thế nhưng chỉ tạo nên một danh sách chờ đợi và chuyện nầy chẳng giúp được gì cả".

"Với sự gia tăng của các vụ kiện không có người đại diện tại tòa rõ ràng là góp phần vào sự bất lực để nhận được sự trợ giúp luật pháp hay legal aud và thiếu tài trợ cho ngành giúp đỡ pháp lý".

"Vì vậy đây là những khó khăn phức tạp đã xảy ra trong một thời gian dài và chuyện nầy không thể dễ dàng được giải quyết", Morry Bailes.
 
Một cựu chánh án của toà án gia đình là ông Alistair Nicholson cho đài ABC biết ông cảm thấy Toà Án Gia Đình nên là một định chế độc lập.

"Luôn luôn có sự xét đoán thực sự về việc làm thế nào chúng tôi phục vu tốt nhất cho mọi người và làm sao để chúng tôi hy vọng có thể giúp đỡ họ giải quyết các tranh chấp và đường hướng của tòa án gia đình là theo cách đó".

"Tôi cũng lưu ý về dich vụ cố vấn, vốn thường giải quyết được khoảng 60 phần trăm các trường hợp liên quan đến trẻ em, trước khi thủ tục bắt đầu, nay tất cả đã biến mất", Alistair Nicholson.

Thêm thông tin và cập nhật Like SBS Vietnamese Facebook
Nghe SBS Radio bằng tiếng Việt mỗi tối lúc 7pm tại 
sbs.com.au/Vietnamese


Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service