قصتي: ندى حنّا .. مهاجرة عراقية حوّلت التحديات إلى فرص نجاح من الستائر الى عالم العقارات

NADA HANNA 200.jfif

ندى حنّا .. سيدة أعمال عراقية تقود فريقاً متنوعاً في مكتبها العقاري شمال ملبورن

هاجرت ندى حنّا من بغداد إلى ملبورن شابة في منتصف التسعينات، حاملة أحلاماً كبيرة في بلد جديد، لتبني بعد سنوات رحلة نجاح بدأت بخياطة الستائر وانتهت بإدارة مكتب عقاري وشراكات في مشاريع بناء المنازل.


للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

من بغداد إلى ملبورن .. بداية الحلم

في مدينة ملبورن، بدأت ندى حنّا رحلتها مع الهجرة والعمل.

تقول ندى حنّا في حديث لبودكاست "قصتي" في SBS عربي إن السنوات الأولى لم تكن سهلة، فقد واجهت تحدي اللغة والعمل في بلد جديد، لكنها قررت أن تعتمد على نفسها في تعلم الإنجليزية.

وتوضح أنها كانت تستعين بالقاموس يومياً، كما كانت تستمع إلى دروس تعليم اللغة عبر أشرطة الكاسيت في المنزل، في محاولة لتطوير لغتها خطوة بعد أخرى، وعن الخطوة الاولى في عالم الاعمال تشرح ، لـ"اس بي أس عربي " اسرارها التي وجدتها مرمية امام منزلها

وتضيف أن تلك الخطوة شكّلت الأساس الذي مكّنها لاحقاً من دخول عالم الأعمال بثقة.

الخطوة الأولى .. مشروع الستائر

بعد سنوات من التعلم والعمل، قررت ندى أن تبدأ أول مشروع اقتصادي لها.

اختارت مجال خياطة وتصميم الستائر بعد أن أخذت دورات تدريبية في هذا المجال، قبل أن تفتتح مشروعها الخاص وتدير العمل بنفسها.

وتشير إلى أنها درّبت زوجها آنذاك على العمل في المشروع، ليتحول العمل الصغير إلى تجربة تجارية حقيقية وضعت فيها أولى لبنات مسيرتها المهنية.

NADA HANNA 1.jpg
ندى حنّا .. سيدة أعمال عراقية تقود فريقاً متنوعاً في مكتبها العقاري شمال ملبورن

من الستائر والتجميل إلى العقارات

لم تتوقف رحلة ندى عند مشروع الستائر.

فبعد ذلك افتتحت مركزاً للعناية بالبشرة والتجميل (Beauty Therapy) في منطقة الأعمال المركزية في ملبورن (CBD)، قبل أن تنتقل إلى مجال مختلف تماماً ، وكان لتلك الانتقالة محفزات اجملتها في حواره معنا.

دخلت ندى عالم العقارات بعد تشجيع وتحفيز وعندما عملت مع شركة Ray White، اكتسبت خبرة واسعة في السوق العقاري.

وبعد سنوات من العمل، قررت افتتاح مكتبها العقاري الخاص Mople في شمال ملبورن ، لتقود اليوم فريقاً متنوعاً من الموظفين والموظفات الذين درّبت بعضهم بنفسها.

كما أصبحت لاحقاً مساهمة في شركة لبناء المنازل وبيعها أو تأجيرها. 

NADA HANNA 100.jfif

الجذور التي لا تغيب

ورغم سنوات النجاح والعمل في أستراليا، تقول ندى إن الجذور العراقية لا تزال حاضرة في قلبها.

وتتحدث بتأثر عن اللحظات التي ترى فيها نساءً عراقيات كبيرات في السن يرتدين العباءة في شوارع ملبورن ، متحدثة عن عبق يشدها الجذور في بغداد التي لم تغادر مخيلتها

وتقول إن هذه المشاهد تعيدها فوراً إلى بغداد، إلى الذاكرة الأولى والطفولة والكنيسة والبيت القديم في حي الخليج ببغداد .

دموع الفرح .. عند رؤية الشباب العربي يخطون خطوتهم الاولى في طريق الاستقرار

لكن أكثر اللحظات التي تمس قلبها، كما تقول، هي عندما ترى شباباً عرباً أو عراقيين يخطون أول خطوة لشراء منزلهم في أستراليا.

تقول ندى إنها تشعر بالفخر حين ترى أبناء الجالية يبنون مستقبلهم هنا، وتضيف أن هذه اللحظات قد تدفعها أحياناً إلى ذرف الدموع لأنها ترى فيها قصة نجاح جديدة للهجرة العربية.

اليوم، ندى حنّا ليست مجرد سيدة أعمال ناجحة، بل مثال على الإصرار والتعلم الذاتي والقدرة على تحويل التحديات إلى فرص.

 للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغطوا على الرابط التالي.

أكملوا الحوار عبر حساباتنا على فيسبوك وانستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على YouTube لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

spk_0

في قلب شمال ملبورن، هناك امرأة أثبتت أن الإرادة تصنع الفارق. سيدة أعمال عراقية عصامية جاءت إلى أستراليا في منتصف التسعينات صبية شابة تحمل أحلاما كبيرة، ومع ذلك لم يكن الطريق سهلا معكم أنا محمد الغزي وتلك قصة ندى حنا بدأت أولى خطواتها في عالم الستائر، ثم توسعت لتدخل عالم العقارات.

spk_0

لتصبح اليوم رئيسة مكتب كبير يضم فريقا متنوعا من الموظفين والموظفات الذين دربت بعضهم بنفسها، بقيت متمسكة بجذورها بغداد والكنيسة والعمل الدؤوب على تطوير نفسها. اليوم ندى ليست مجرد سيدة أعمال ناجحة، بل رمز للإصرار والتعلم الذاتي والقدرة على تحويل التحديات إلى فرص. مرحبا بك أستاذة ندى.

spk_1

أهلا وسهلا أستاذ محمد وأشكرك جزيل الشكر على هاي المقدمة الجميلة

spk_0

من البدايات احكي لنا شوية عن أيامك الأولى في ملبورن وفي أستراليا شنو أصعب شيء واجهتيه لما وصلت صبية جديدة في بلد جديد لم تعرفيه من قبل

spk_1

آه رح ترجعني الذكريات لي تقريبا 30 سنة الى الوراء ، وصلت عام 1997 من الأردن.

spk_1

عن طريق فيزا الزواج طبعا انا جيت وبدماغي حلم كبير لكن الواقع يقول غير شيء طبعا هنا جئنا نحن بالبدايه العراقيين كانوا قليلين الاغلبية جت من شمال العراق من القرى والارياف كانوا قليل من بغداد ونحن سكان بغداد فهي المجتمع الثقافي قليلا يعني مختلف علي هذا اول شيء الذي واجهته طبعا

spk_1

واجهت من جماعتي الاختلاف من جماعة بيئتي عايشة بها الاختلاف الثقافي بس الناس طيبين متواضعين.

spk_0

نعم لما وصلت شنو كان شعورك بالفرصة الأولى؟ هل حسيت أنها بداية صفحة جديدة لك لحياتك للعمل والنجاح المهني أول ما

spk_1

وصلت هنا أنا أقول لك بصراحة قلت وحدي ها اني شسويت.

spk_1

يعني شفت الطريق يمكن صعب اول اسبوعين اول اسبوعين هي افكر لانه انت دارس بالعراق اللغة صح من تاتي الاك لكن هنا الجاليه الاستراليه كلهم متعاونين الى درجة بحيث لا يدعوك تخجل تغلط فهذا الشيء حبيته بهم فكنت ما اخاف ولا استحي اغلط

spk_1

يصحح لي فمن أحكي بالبدايه قبل كنت بالسوق بالمعاملات بالانجليش استخدم القاموس وطبعا دائما يكون معي هذه كانت أول خطواتي ما اشوف اي شيء عربي أي تلفزيون اي قناة عربية ما اريد راديو يجب انجلش صحف اقرا على مود اتشجع وطبعا أنا كنت مشترط ان اكمل دراستي واكمل جامعه بس

spk_1

هذه كلها راحت بالهواء مثل ما يقولون وعندك طفل ومسؤول عن عائله كبيرة انت الان كنة كبيره ما كنت بالعمر كبيره لكن كنت متزوجة من الزوجة الأكبر فكنت كنة كبيرة لهم فبقيت بالبيت بس أخذت كاسيت من المدرسه لها اقرب البيت فالكاسيت وياي والسماعات على اذني بالليل والديكشنري يمي فقمت اثقف نفسي بنفسي هذه اللغة الشيء الثاني الذي كنت حابه أيه انه يجب ان يكون عندي اسوق سيارة

spk_1

فهمنا بواجه الصعوبات لنا فياليتنا نحن العراقيين الذين كانوا قبل مني ب4 أو 5 سنوات لم يكن واحد أو اثنين من النساء فهذا أنا تحدي تحديت نفسي وتحديت للبيت قلت لا أضرها وذهبت بأول مرة وحضرتها وأضرت بها للبيت فرحت أخذت أول واحد في البيت و 6 أشهر هنا صغيرها 19 سنة وعندي طموح.

spk_1

كيف دخلت الى عالم البزنس قبل ايام الجوجل وقبل اليوتيوب قبل الانترنت كانوا يذبون قدام الباب دليل الهاتف اللي هو اسمه white pages والدليل التجاري اسمه يellow pages هل هذه الأشياء يذبوها فكانوا يسوون ياخذون يذبوا بالزبالة بالربش قلت لهم ليش تذبون هذه الكتب قالوا ما نستفيد منها قلت هذا دليل الهاتف هذا دليل التجاري فني أخذت الدليل pages

spk_1

لأنه عندي في مشروع ا اسويه فق مشروع اريد اسويه هو خياطة مع العلم ولا لازم ماكينة ولا اعرف اشغل ماكينة قلت ستائر

spk_0

طيب كيف بدأت رحلة ندى في عالم الستائر وشنو تعلمت من أول مشروع ما أعرف أخي مكتبة بس واحدة

spk_1

ذاك الوقت اللي هي بناتي الصغار أرس قلتلها للموظفة ستائر يجي لي الكتب.

spk_1

عن الستائر نظريا درست لمدة شهرين المشروع فكان واحد خياطه بالفرع البيت اقول فقلت اريد ان اذهبورها ا تخيط واحده كرديه تركيه من اصول كرديه رني بس يوم واحد ما تخيط قلت لها اشتري المكينة ما اشتري الماكينهها للبيت فسختها الماكينة طبعا والكتاب الميعلم شو الماكينة ما تشتغل

spk_1

نفسي لمدة شهرين بس يمكن تعجبون الناس اللي يعرفون إنه أنا أخيط ستائب كنت كبيرة أخيط و أسبوعين جالي مشروع اللي هي هسه قاعة ماليزا كانت قاعات عشتار أول مشروع اللي سويته طبعا علمت للأب وأولادي شنو هي الفردة شلون تسويها أنا أنا هو مشاطر يعني سمارت فأني عمليا هو نظريا هو يركب وأنا أخيط وهاي مفصل ويعرف كل شي تفصال وكل شي علمته بحيث صرت 6 months نبيع.

spk_1

نسوي المحلات عندي عمال البنات كبروا تسوي بنتي beauty therapist راحت على المدرسة قلت ما يخاف أنت صديقتي بنتي ففتحت مشروع بيتي محل أول عراقي فتحت بيتي

spk_0

وهذا كان المشروع الثاني اللي يختي غمارة تحدي أن تفتحين محل في قلب ملبورن في مركز الأعمال التجاري في CBD. كيف كان هذا التحدي

spk_1

بالنسبة إلك؟ ما كان سهل راحت فالناس

spk_1

Channel 7 Channel 9 SBS أنا مو بعيدة منها كانوا يجون ع- على ال- آه المواعيد يعني by appointments only ماك قليل مرة by appointments only ف آه كبرت ال- الم- المحل كنت أول عراقيين كنت therapist أنا كنت كبرت المحل وبعدين بعد البيزنس هاي بعد الانفصال يعني شو شفتها صعبة

spk_0

وعند هذه المنعطفات الزوجية الصعبة خصوصا الانفصال كما تحدثت.

spk_0

حولت التجربة لدافع للنجاح بدل ما توقفك

spk_1

الإنسان الذي عنده طموح لا يوقف أي شيء عثره تكون قليلا صعبة لكن لمفتني واستمريت بشغلي نفسه لكن منطقة أقرب هيك

spk_0

طيب بعد هذه المشاريع بعد هذا التشجيع انتقلت إلى عالم العقارات فتح مكتبك الخاص. ما الخطوات التي بدأت بها حتى تكونين اليوم ندى حنا التي

spk_0

ترأس شركة العقارات

spk_1

فهناك من كنت أشتغل ب صالون علاقة بيتي therapist أي واحد يجي عبال owner كنت أبيع كل product وحوالي من real estate كلهم big real estate كانوا يجون owners هناك يشترون يسوون شعار آه كانوا دائما يقولوا لي you good in sales you real estate لازم تكونين أنت آه real estate agent جربي قلت أوكي خليه أجي أجرب جربت يوم عجبتني الشغلة.

spk_1

ماك بيها روتين ماك بيها فلان ساعة فلان ساعة و challenges رحت اشتغلت بالري بعدين سنتين بعدين تحولت على منطقة مو منطقتي اشتغلت في منطقة وريبي و crossing أول سنة بعد أربع بيت و single mom 3 أولاد no only commission challenges أنا يعجبني شي يكون بتحدي إلك بعدين جيت لمنطقتي مرة اللخ السوشال ميديا و وبيع أزمة الكورونا اللي كل الناس بتسكر أب

spk_1

محلاتها فتحت العقار مالتي هاي أكبر تحدي كان إلي والحمد لله صار لي 3 سنين شوية فتحت office أنا وبنتي بنتي هي was my PA assistant مالتي كنت أشتغل بال real estate وهي تخرجت من ما يعني ما أثرت على جامعتها لكن كانت assistant مالتي وتعلمت الشغل ويمكن تعرف أكثر مني بعد ف صرنا partners أنا وهي فتحنا ال سوى و

spk_1

نعلم ال- يعني أي واحد يجي يمي إذا أشوف بيي مثل ما شافوا بيا تعطيه الفرصة أعلم آه أنطي listing I am not يعني يعني مو ما يخاف أعطيك الفرصة مرة مرتين ثلاثة إذا تريد تكمل كمل قسم ما يقدرون يكملون وإلى حد الآن إحنا يعني الحمد لله متواصلين ب- اللي سميته maple real estate office مالتي آه اللي هو فيك park shopping center والحمد لله يعني خلال 3

spk_1

مثلما يقولون

spk_0

وأيضا أكملت شراكتك مع طريقك في الستائر والديكور وتأثث المنازل حتى قبل بيعها. ما سر هذا التوازن

spk_1

ا اولادي من يأتي ليعمل مثلا يريدون بديل بالبداية المدرسة اعرفلله زين زين فمن يأتي لي أقول لا أنت تسويه.

spk_1

يعني إحنا على الصداقة.

spk_0

هذه المصالحة مع النفس خلقت أيضا توازن بين الأسرة والعمل. هنا أحب أسألك شلون شجعت بنتك على إكمال الجامعة رغم ظروف العمل وامرأة منفصلة عزباء واستمرت في العمل معك. ما السر في ذلك؟

spk_1

يمكن طالعة علي هي يعني وهي ذكية جدا أذكى بعد مني.

spk_1

بالدراسة شي شي finish exercise sport science بالجامعة University بس last وأنا نفية بالجامعة اشتغلت PA وياي آه هي كلش آه كارولين كلهم يعرفوا كارولين سليمان اللي هي مسؤولة عن الإيجارات وعن البيع العقارات همينا وأي واحد اللي ما يعرف بنتي يريد ياخذها مني من يعرفهم بنتي apologize لأنه هو شاطرة

spk_0

بالشغل ندى أنت اليوم تشرفين على مشاريع البناء تجهيز

spk_0

البيوت بيعها كيف توازنين بأن هذه المهارات العملية والإدارية والمنزل هي

spk_1

إذا ماك موازنة أنت بداخلك بذهنك وتكون منتظم بالأوقات مالتك ملتزم عندك مثلا campaign أنت محدد وقتك مو بس إن تفتح البيت تبيعه هم محدد وقت مثلا هاي نص ساعة أفتح بيت هاي فلان يوم أشوف أبو البيت فلان يوم أخابر أبو البيت هذا بس بيعت بيت واحد إما يعني إذا عندك 10

spk_1

مثلا بالأسبوع كلها ما عاد عندك المنزل أسويها للي اروح بالسيارة لازم اروح اشوف الاشراف على البيوت يبيعوها لما يريدون اقول لهم اياها مرات نتبادل رأي لانه اكثر اشوف بيوت والدرس الكبير الذي تعلمته ان الوقت حاسم في اتخاذ

spk_0

اقرارنا عن

spk_0

والجذور رغم كل هذه النجاحات بغداد والكنيسة دائما في قلب ندى يعني ما معنى هذا الوفاء اليوم بعد هذه الرحلة الطويلة بعيدا عن بغداد وأنت تسكنين ميلبورن، هل وجدت فيها بغداد أخرى؟ صراحة

spk_1

مهما يكون هن مليانة كل العراق احن بلدي افتقدها أفتقدها أحبها.

spk_1

معلومه من عيوني يشترون ويطورون نفسهم بجماعتنا

spk_1

شباب شبابنا يريدون ان يكونوا نفسهم يبنوا حياتهم الأسرية والعمليه والمهنيه من الفرحه

spk_0

في كل عام يحتفل العالم بعيد للمرأة الرسالة التي تحبين توصليها لكل النساء اللواتي يحاول أن يبدأ حياة مهنية أو يحاول أن يحققنا أحلامنا. أقول لها

spk_1

للمرأة لا تنتظرين الاذن تكونين عظيمة البدايات الصغيرة.

spk_1

إنجاز كبير كان يوم من الأيام فكره خجولة في ذهن امرأة وأحلامك ليست رفاهيه بل هي جزء من رسالتك في هذه الحياة. أقول للمرأة استمري تعلمي جربيط وابدأ من جديد إذا لزم

spk_0

الأمر. شكرا لك ندى حنا على هذه الإضاءات كنت معنا. شكرا لك

END OF TRANSCRIPT

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Follow SBS Arabic

Download our apps

Watch on SBS

Arabic Collection

Watch SBS On Demand

Watch now