ইন্ডিজিনাস জ্যোতির্বিদ্যা: আকাশ যে সাংস্কৃতিক চর্চার কথা জানায়

Emu_Milky_Way.jpg

The celestial Emu in the Milky Way - Image Peter Lieverdink.

মিটিমিটি তারার ছাউনির নিচে এবং চাঁদের অসংখ্য চক্রের মধ্য দিয়ে, অস্ট্রেলিয়ার ফার্স্ট নেশনস মানুষের সংস্কৃতি এবং উপস্থিতি হাজার হাজার বছর ধরে প্রসারিত।


মহাকাশীয় জ্যোতির্বিজ্ঞানের জ্ঞান ফার্স্ট নেশনস মানুষের জীবন ও আইনকে প্রভাবিত করে এবং অবহিত করে। মিল্কিওয়ে গ্যালাক্সির বিস্ময় থেকে উল্কা পর্যন্ত, এবং চাঁদের বিভিন্ন পর্যায় – দেশীয় জ্যোতির্বিদ্যা এবং তারার জ্ঞান সম্পর্কে অনেক কিছু শেখার আছে। অস্ট্রেলিয়া সম্পর্কে জানুন পর্বে আজ থাকছে ইন্ডিজিনাস জ্যোতির্বিদ্যা নিয়ে একটি প্রতিবেদন।

রাতের আকাশের দিকে তাকিয়ে আমরা সূর্যের প্রতিদিনের অগ্রগতির পরে চাঁদের পরিবর্তনশীল পর্যায়গুলির মধ্যে তারার একটি সুন্দর বিন্যাস দেখতে পাই।

জ্যোতির্বিদ্যা হল মহাকাশীয় বস্তু এবং ঘটনাগুলির অধ্যয়ন, এবং দেশীয় জ্যোতির্বিদ্যা বলতে নক্ষত্রের গভীর জ্ঞান এবং ভূমির সাথে তাদের সংযোগ বোঝায় - এই উপলব্ধির বিষয়টি ভূমিতে যা কিছু আছে তা আকাশে প্রতিফলিত হয়।

ইন্ডিজিনাস এবং টোরেস স্ট্রেট দ্বীপবাসীদের জন্য, জ্যোতির্বিজ্ঞানের সাংস্কৃতিক চর্চার কথাগুলো হাজার হাজার প্রজন্ম ধরে মৌখিক ঐতিহ্যের মাধ্যমে গল্প, গান, অনুষ্ঠান এবং শিল্পের আকারে দেওয়া হয়েছে।
pexels-eclipse-chasers-716719984-18285364.jpg
Moon over the Sydney Harbour Bridge – image Eclipse Chasers.
আন্টি জোয়ান সেলফ হলেন সিডনিতে জন্মগ্রহণকারী একজন গাদিগাল মহিলা যিনি তার মা, প্রবীণ এবং তার সম্প্রদায়ের জ্ঞান ধারকদের কাছ থেকে পাওয়া মিল্কিওয়ের গল্প শিখে বড় হয়েছেন।

আন্টি জোয়ান ব্যাখ্যা করেছেন, আদিবাসী নক্ষত্র জ্ঞান হল ফার্স্ট নেশনস-এর লোকেদের জন্য তারা যে বিশ্বে বাস করে এবং এর মধ্যে তাদের ভূমিকা ও দায়িত্ব বোঝার একটি উপায়।
pexels-ken-cheung-3355734-5397911.jpg
The Australian sky at night - Image Ken Cheung.
ডুয়ান হামাচার হলেন মেলবোর্ন বিশ্ববিদ্যালয়ের পদার্থবিদ্যার স্কুলে সাংস্কৃতিক জ্যোতির্বিদ্যার একজন সহযোগী অধ্যাপক, যিনি ইন্ডিজিনাস এবং টরে' স্ট্রেট আইল্যান্ডার সম্প্রদায়ের সাথে তাদের ঐতিহ্যগত জ্ঞান নথিভুক্ত করার জন্য কাজ করেন।

তার মতে, আকাশের সবকিছুরই অর্থ এবং উদ্দেশ্য আছে - এবং সূর্য, চাঁদ এবং তারার গতিবিধি যা পরিবেশের পরিবর্তনের পূর্বাভাস দিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন ঋতু, আবহাওয়ার ধরণ এবং উদ্ভিদ ও প্রাণীর আচরণ।
The Dark Emu rising - Image by Geoffrey Wyatt - Sydney Observatory.png
The Dark Emu rising - Image Geoffrey Wyatt.
আমাদের চারপাশের বিশ্বকে দেখার এই সামগ্রিক উপায়টি ইন্ডিজিনাস এবং টরেস স্ট্রেট আইল্যান্ডার সংস্কৃতির কেন্দ্রবিন্দু।

প্রতি রাতে, পূর্ব আকাশে তারাগুলো আগের দিনের চেয়ে চার মিনিট আগে উঠে। এক বছরের ব্যবধানে, পৃথিবী সূর্যের চারদিকে ঘোরার সাথে সাথে তারাগুলো পূর্ণ বৃত্তে আসে।

স্বর্গীয় পরিবর্তনের এই চক্রটি ভূমিতে পরিবর্তনের সাথে মিলে যায়। আন্টি জোয়ান যেমন ব্যাখ্যা করেছেন, আকাশে ইমু বা অন্ধকার ইমু হল একটি সুপরিচিত নক্ষত্রমণ্ডল যা আকাশগঙ্গার অন্ধকার এলাকাগুলির দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছে৷
2024-09-02_16-18-07.jpg
Aunty Joanne Selfe - Image supplied. Associate Professor Duane Hamacher, image – Amanda Fordyce.
উদাহরণস্বরূপ, ডুয়ান হামাচার বলছেন ডার্ক ইমু নক্ষত্রমণ্ডলটি এপ্রিল এবং মে মাসে সূর্যাস্তের ঠিক পরে দক্ষিণ-পূর্ব আকাশে উঠতে শুরু করে।

মহাকাশীয় ইমু ফার্স্ট নেশনস লোকেদের দ্বারা প্রবর্তিত ঐতিহ্যবাহী গল্পগুলিতেও বৈশিষ্ট্য যুক্ত করে, যা গুরুত্বপূর্ণ বৈজ্ঞানিক তথ্য রেকর্ড করে।

রাতের আকাশে ক্ষণস্থায়ী ঘটনা, যেমন উল্কা - এছাড়াও আদিবাসী সংস্কৃতিতে অর্থ আছে।

ডুয়ান হামাচার যেমন ব্যাখ্যা করেছেন, এল্ডাররা শেখায় যে কীভাবে এই ঘটনাগুলি জীবন, মৃত্যু এবং পরিচয় বোঝার জন্য গুরুত্বপূর্ণ।

ইন্ডিজিনাস এবং টোরেস স্ট্রেইট আইল্যান্ডার মানুষ এবং তারাদের মধ্যে সম্পর্ক প্রাকৃতিক বিশ্বের, তাদের সত্তার অনুভূতি এবং তাদের সংস্কৃতির সাথে পরিচয় এবং স্বত্বের অনুভূতিকে অন্তর্ভুক্ত করে।

এইভাবে, আদিবাসী নক্ষত্র জ্ঞান অতীত, বর্তমান এবং ভবিষ্যতকে জ্ঞানের একটি সামগ্রিক ব্যবস্থার সাথে সংযুক্ত করার একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ, যা ফার্স্ট নেশনস সংস্কৃতির কেন্দ্রবিন্দু।

অস্ট্রেলিয়ায় আপনার নতুন জীবনে স্থায়ী হওয়ার বিষয়ে আরও মূল্যবান তথ্য এবং পরামর্শের জন্য 'অস্ট্রেলিয়া সম্পর্কে জানুন' পডকাস্ট সাবস্ক্রাইব করুন বা অনুসরণ করুন।

আপনার কোন প্রশ্ন বা কোন বিষয়ে ধারণা দিতে চাইলে  australiaexplained@sbs.com.au -তে আমাদের একটি ইমেল পাঠান।

সম্পূর্ণ প্রতিবেদনটি পড়তে উপরের অডিও প্লেয়ারে ক্লিক করুন।
আপনি কি জানেন, এসবিএস বাংলা অনুষ্ঠান এখন ইউটিউব এবং এসবিএস অন ডিমান্ডে পাওয়া যাচ্ছে?

এসবিএস বাংলা এখন অস্ট্রেলিয়ায় বসবাসরত দক্ষিণ এশীয় সকল জনগোষ্ঠীর জন্য এসবিএস সাউথ এশিয়ান চ্যানেলের অংশ। এসবিএস বাংলার আরও পডকাস্ট শুনতে ভিজিট করুন আমাদের ওয়েবসাইট

এসবিএস বাংলা লাইভ শুনুন প্রতি সোম ও বৃহস্পতিবার বিকাল ৩টায় এসবিএস সাউথ এশিয়ান-এ, ডিজিটাল রেডিওতে, কিংবা, আপনার টেলিভিশনের ৩০৫ নম্বর চ্যানেলে। এছাড়া, এসবিএস অডিও অ্যাপ-এ কিংবা আমাদের ওয়েবসাইটে। ভিজিট করুন www.sbs.com.au/bangla.

আর, এসবিএস বাংলার পডকাস্ট এবং ভিডিওগুলো ইউটিউবেও পাবেন। ইউটিউবে সাবসক্রাইব করুন এসবিএস সাউথ এশিয়ান  চ্যানেল। উপভোগ করুন দক্ষিণ এশীয় ১০টি ভাষায় নানা অনুষ্ঠান। আরও রয়েছে ইংরেজি ভাষায় এসবিএস স্পাইস

Share
Follow SBS Bangla

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Bangla-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Bangla News

SBS Bangla News

Watch it onDemand