Aiutare i vostri figli a conoscere la cultura degli aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres potrebbe essere una delle cose migliori che possiate fare per loro mentre crescono in Australia. Se non sapete da dove cominciare, ecco alcuni spunti per aiutarvi a far conoscere ai vostri figli una delle culture più antiche del mondo.
Key Points
- Conoscere le Prime Nazioni australiane è un percorso che coinvolge sia i bambini sia i genitori.
- Sono disponibili online numerose risorse adatte alle diverse fasce d’età per aiutare i vostri figli a conoscere meglio l’Australia indigena.
- Partecipare a eventi, viaggiare in modo consapevole e fare ricerche in autonomia sono alcuni modi per entrare in contatto con le comunità delle Prime Nazioni nella propria zona e non solo.
- Sbagliare fa parte del percorso di apprendimento: mantenete viva la curiosità e chiedete aiuto per comprendere meglio i protocolli e le consuetudini dei popoli aborigeni e delle Isole dello Stretto di Torres.
- Come posso far conoscere a mio figlio la cultura e la storia dei popoli indigeni australiani?
- Come posso trovare eventi che celebrano la cultura aborigena e delle Isole dello Stretto di Torres?
- Esistono contenuti educativi online per bambini sull’Australia indigena?
- Come possiamo conoscere meglio la cultura delle Prime Nazioni durante un viaggio in famiglia?
- E se dico o faccio qualcosa di sbagliato?
Comprendere e valorizzare il patrimonio culturale e le esperienze contemporanee dei popoli aborigeni e degli abitanti delle isole dello Stretto di Torres è fondamentale nel percorso di riconciliazione, che mira a rafforzare i rapporti tra le Prime Nazioni australiane e la popolazione non indigena.
Per questo, aiutare vostro figlio a sviluppare un legame con la più antica cultura vivente e continuativa del mondo è uno dei doni più importanti che possiate offrirgli mentre cresce in Australia.
Come posso far conoscere a mio figlio la cultura e la storia dei popoli indigeni?
Esma Livermore è una donna Bigambul e lavora per Reconciliation Australia, il principale organismo australiano impegnato nel processo di riconciliazione.
Il suo consiglio è cercare occasioni per imparare insieme, come famiglia.
Si può partire da attività educative, ma allo stesso tempo divertenti e facilmente accessibili, come guardare un programma televisivo.
“NITV offre una serie di programmi che raccontano storie, culture, vicende storiche ed esperienze contemporanee dei popoli aborigeni e delle Isole dello Stretto di Torres”, afferma Livermore.
Se preferite lo streaming, su SBS On Demand potete trovare gratuitamente anche una vasta scelta di contenuti dedicati alle Prime Nazioni, tra cui serie animate per bambini, documentari e film.
“Bisogna cercare qualcosa che sia adatto ai bambini più piccoli, scegliendo tra contenuti pensati per le diverse fasce d’età e che celebrino le culture aborigene e delle Isole dello Stretto di Torres, oltre alla diversità dei loro popoli".
“È semplicemente un primo passo, graduale, per iniziare a conoscere chi sono i Primi Popoli di questo Paese".
Come posso trovare eventi che celebrano la cultura aborigena e delle Isole dello Stretto di Torres?
Oltre allo schermo, potete cercare eventi e attività per famiglie organizzati nella vostra zona da organizzazioni aborigene e delle Isole dello Stretto di Torres. Consultate il calendario degli eventi del vostro Comune o contattate l'Aboriginal Land Council più vicino per sapere cosa è stato organizzato nella vostra zona.
Secondo Livermore, ci sono due appuntamenti annuali particolarmente importanti: la NAIDOC Week, nella prima settimana di luglio, e la National Reconciliation Week, che si celebra dal 27 maggio al 3 giugno.
“È proprio in occasioni come queste che molte persone arrivate in Australia hanno modo di conoscere meglio le culture dei popoli delle Prime Nazioni: la loro arte, il loro rapporto con la terra e le altre comunità”, afferma Livermore.
Gli eventi organizzati in questi periodi possono anche offrire l’opportunità di assistere a un Welcome to Country e comprendere la differenza rispetto a un Acknowledgment of Country.
Esistono contenuti educativi online per bambini sull’Australia indigena?
È facile trovare online risorse educative che aiutino vostro figlio a conoscere la storia, le culture e i punti di vista delle Prime Nazioni.
SBS Learn offre una serie di contenuti di questo tipo, pensati in linea con il curriculum australiano, dalla Foundation fino al Year 12, che le famiglie possono esplorare anche a casa.
Livermore è manager del programma Narragunnawali: Reconciliation in Education presso Reconciliation Australia.
Il programma mette a disposizione strumenti online per aiutare diversi membri della comunità, tra cui insegnanti, studenti e genitori, a partecipare in modo significativo al percorso di riconciliazione.
“[Il programma] offre attività e suggerimenti concreti su come costruire questi rapporti, andando oltre i confini della scuola e aprendosi alle comunità locali”, spiega Livermore.
Le risorse spaziano, per esempio, dalla conoscenza delle due bandiere che rappresentano i Primi Popoli di questo Paese, fino a indicazioni su come costruire rapporti con le comunità aborigene e delle Isole dello Stretto di Torres della propria zona.
Come possiamo conoscere meglio la cultura delle Prime Nazioni durante un viaggio in famiglia?
Viaggiare con vostro figlio può essere un’altra occasione per conoscere insieme più da vicino l’Australia indigena.
La Mappa dell’Australia indigena dell’Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS) può aiutarvi a individuare i gruppi linguistici, sociali o le nazioni aborigene e delle Isole dello Stretto di Torres legati alla zona che state visitando.
A quel punto potete cercare i luoghi più significativi da visitare e iniziare a conoscere la cultura dei Custodi Tradizionali di quel territorio.
“Se viaggio in un posto, probabilmente faccio una ricerca su Google per capire quali sono le aree più significative… e vedere quali attività legate alle culture aborigene e delle Isole dello Stretto di Torres posso fare lì”, afferma Livermore.
E se dico o faccio qualcosa di sbagliato?
La paura di sbagliare è comune e comprensibile per una persona non indigena che si avvicina alle culture e alle comunità delle Prime Nazioni, afferma Livermore.
“È meglio provare piuttosto che non fare nulla".
”Commettere errori fa parte del percorso di apprendimento. Se, per esempio, durante un evento una persona delle Prime Nazioni vi fa notare di aver commesso un errore, potete rivolgervi a lei con rispetto per cercare di capire meglio.
“Usate quella conversazione per lavorare insieme e chiedere: ‘Che cosa ho sbagliato e come puoi aiutarmi a capire meglio?’... Si tratta di imparare, mettere in discussione ciò che si è imparato e imparare di nuovo, iniziando queste conversazioni”, conclude Livermore.
Iscriviti o segui il podcast Australia Explained per trovare altre informazioni utili e consigli su come ambientarti nella tua nuova vita in Australia.
Hai domande o suggerimenti per nuovi argomenti? Scrivi a australiaexplained@sbs.com.au.
