Watch FIFA World Cup 2026™ LIVE, FREE and EXCLUSIVE

Emigrare per ritrovarsi: la storia di Ambra e la sua valigia piena di sogni

Claudia Trombetta, educatrice e autrice del libro "The suitcase of the Heart. La valigia

Claudia Trombetta, educatrice e autrice del libro "The suitcase of the Heart. La valigia del Cuore" Credit: Courtesy of Claudia Trombetta

Un libro bilingue per bambini racconta la migrazione attraverso la storia di Ambra, una bambina che lascia l’Italia per trasferirsi in Australia. Una storia che parla di identità, appartenenza e accoglienza.


Il libro bilingue The Suitcase of the Heart – La valigia del cuore, pubblicato a fine gennaio e autoprodotto dall’educatrice Claudia Trombetta, racconta la storia di Ambra, una bambina che lascia l’Italia per trasferirsi in Australia.

La protagonista nasce dall’incontro tra diverse esperienze: quella di una donna arrivata in Australia circa 75 anni fa e quella della stessa autrice, emigrata Down Under con la sua famiglia negli ultimi anni.

"Ambra è una somma di tante bambine messe insieme", spiega Claudia. "Attraverso Ambra racconto le mie esperienze, i miei sentimenti e quello che hanno provato i miei bambini quando abbiamo lasciato l’Italia".

Il titolo del libro nasce proprio da questa esperienza di migrazione: una valigia che diventa simbolo di sogni, speranze e paure che accompagnano chi parte.

Il libro è pensato per i bambini che crescono in contesti multiculturali e che, come Ambra, si trovano a costruire un senso di casa tra più culture.

Trombetta, che ha lavorato per anni negli asili australiani, racconta di incontrare ogni giorno bambini arrivati da molte parti del mondo. "I bambini sono uguali ovunque" dice, "come giocano in Italia a nascondino giocano qui anche in Australia". Per questo la storia vuole parlare a tutte le famiglie migranti, non solo italiane.

Al centro c’è il bisogno universale di sentirsi accolti, "non importa se nella sua valigia c’è la pasta o il riso cinese; quello che importa è che tu sia accolto, benvoluto e amato".

Clicca sul tasto "play" in alto per ascoltare il servizio

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 

Seguici su Facebook e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui.


Share

Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Watch now