SKIP TO MAIN CONTENT

"Italy Meets Australian First Nations Peoples": incontrarsi per raccontare

Australia Explained – Aboriginal Flag
La bandiera aborigena proiettata sul Sydney Opera House durante l'Australia Day di quest'anno. Source: Anadolu / Claudio Galdames Alarcon/Anadolu via Getty Images

Mercoledì 2 settembre a Sydney, un evento farà incontrare rappresentanti delle Prime Nazioni australiane e italiani arrivati nel Paese da pochi mesi o da alcuni anni.


Published

Updated

By Massimiliano Gugole

Presented by Andrea Pagani

Source: SBS


Skip to podcast episode content

Mercoledì 2 settembre a Sydney, un evento farà incontrare rappresentanti delle Prime Nazioni australiane e italiani arrivati nel Paese da pochi mesi o da alcuni anni.


Scopri altri nostri podcast cliccando qui.

Italy Meets Australian First Nations Peoples è il nome della serata organizzata in collaborazione dall’Aboriginal Dance Theatre Redfern, dalla Società Dante Alighieri di Sydney e dalla University of Sydney.

L’evento è curato da Josto Luzzu, docente di Gender and Cultural Studies e Italian Studies alla University of Sydney; Laura Crippa, docente di Italian Studies; e Francesca Ranazzi, program manager alla University of New South Wales e public officer della Società Dante Alighieri di Sydney.

“È un evento articolato in più momenti e distribuito anche fisicamente su due piani”, ha spiegato Ranazzi. “Ci saranno una mostra, un documentario, uno spazio dedicato alla poesia e anche un catering interculturale”.

È molto facile ricostruire la storia delle collezioni e i viaggi con cui questi oggetti sono arrivati da noi, ma è molto più difficile seguire il percorso opposto, cioè risalire alla comunità da cui provengono questi oggetti, alle circostanze per cui questi oggetti erano utilizzati.
Laura Crippa

Laura Crippa racconterà le storie di alcuni artefatti aborigeni conservati in Italia. “Proverò a immaginare di partire dall’Australia, e più precisamente dal New South Wales, chiedendomi cosa accadrebbe se una persona volesse sapere quali materiali legati a una determinata comunità di quest’area sono oggi conservati nei musei, quale percorso li ha portati fin lì e se sia ancora possibile individuarli e ricostruirne la provenienza”, ha spiegato.

Josto Luzzu, che accompagnerà il pubblico nel percorso della serata, ha raccontato il lavoro di digitalizzazione dell’archivio dell’Aboriginal Dance Theatre.

“Questo teatro ha una storia di circa cinquant’anni e l’obiettivo è rendere più accessibile a un pubblico più ampio la storia di una comunità che è stata spesso ai margini o raccontata attraverso lo sguardo di altri”, ha spiegato.

“Bisogna sempre chiedersi chi può parlare di cosa, altrimenti non c’è incontro ma solo racconto”, ha concluso.

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 

Seguici su Facebook e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui


Latest podcast episodes

Follow SBS Italian

Download our apps

Listen to our podcasts

Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS

SBS Italian News

Watch it onDemand

Stream now