SKIP TO MAIN CONTENT

جشنواره گارما چیست و چرا اهمیت دارد؟

A Galpu boy performing ceremony.jpg

جشنواره گارما بزرگترین گردهمایی فرهنگی بومیان استرالیا است که در آن هزاران نفر به شهری دورافتاده در نولونبوی در شمال شرقی آرنهم لند در قلمرو شمالی سفر می‌کنند. در این گزارش به آنچه در گارما اتفاق می‌افتد و کسانی که می‌توانند در آن شرکت کنند، پرداخته ایم.


تاریخ انتشار ساعت

By Alyssa Chandler

مجری Peyman Jamali

منبع: SBS



Skip to podcast episode content

جشنواره گارما بزرگترین گردهمایی فرهنگی بومیان استرالیا است که در آن هزاران نفر به شهری دورافتاده در نولونبوی در شمال شرقی آرنهم لند در قلمرو شمالی سفر می‌کنند. در این گزارش به آنچه در گارما اتفاق می‌افتد و کسانی که می‌توانند در آن شرکت کنند، پرداخته ایم.


نکات مهم

  • گارما بزرگترین گردهمایی فرهنگی بومیان استرالیا است.
  • این جشنواره هر ساله در ماه اوت برگزار می‌شود و توسط بنیاد Yothu Yindi میزبانی می‌شود.
  • این جشنواره، رهبران سیاسی ارشد، مدیران، مدافعان و هنرمندان استرالیا را گرد هم می‌آورد و پلی بین مراسم سنتی و حمایت سیاسی ایجاد می‌کند.

ممکن است هر سال در اخبار درباره جشنواره گارما بشنوید، به خصوص زمانی که رهبران سیاسی استرالیا برای شرکت در آن به شمال شرقی آرنهم لند سفر می‌کنند.

اما گارما چیست و چرا به یکی از مهم‌ترین گردهمایی‌های سالانه کشور تبدیل شده است؟

هر ساله هزاران نفر به یک جامعه دورافتاده در شمال شرقی آرنهم لند در قلمرو شمالی سفر می‌کنند.

 بنیاد یوتو یندی (Yothu Yindi ) میزبان جشنواره گارما است.

آنها از رهبران سیاسی ارشد استرالیا مانند نخست وزیر و رهبر اپوزیسیون دعوت می‌کنند تا به این گفتگوها که توسط جوامع ملل اول رهبری می‌شود، گوش دهند و بخشی از آن باشند.

 محققان، مربیان، مدافعان، هنرمندان و سازمان‌های اجتماعی نیز در این رویداد شرکت می‌کنند.

 اما آنها به یک کنفرانس یا یک جشنواره موسیقی نمی‌روند. آنها به گارما می‌روند - بزرگترین گردهمایی فرهنگی بومیان استرالیا.

یولنو به گروهی از قبایل اشاره دارد که در شهرها و مناطق اطراف سرزمین آرنهم شرقی زندگی می‌کنند. از زمان آغاز، گارما توسط یولنو رهبری شده است.

این جشنواره هر ساله در ماه آگوست برگزار می‌شود و یک جشن چهار روزه از فرهنگ یولنو است.

 این جشنواره در گولکولا، محل ملاقات سنتی پنج طایفه منطقه‌ای در شمال شرقی سرزمین آرنهم، و همچنین مکانی با اهمیت تشریفاتی برای طایفه گوماتج برگزار می‌شود.

همچنین این مکان جایی است که جد یولنو، گانبولاپولا، ییداکی، یک ساز بادی بومی، را به یولنو آورد.

این مکان به عنوان محل ملاقات سالانه گارما باقی مانده است.

گارما برای ترویج و حفاظت از دانش فرهنگی یولنو ایجاد شد. این فرصتی برای افرادی با پیشینه‌های مختلف است تا از یکدیگر بیاموزند.

 تانیا دنینگ-اورمان، مدیر اقوام اولیه SBS، می‌گوید گارما جایی است که فرهنگ و مراسم گرد هم می‌آیند.

برای بسیاری از مردم، این نخستین فرصت آنهاست تا در مورد "کشور" - سرزمین‌های سنتی مردم بومی و جزیره‌نشینان تنگه تورس - وقت بگذرانند و مستقیماً از متولیان سنتی بیاموزند.

 آنتی دیدره مارتین در مصاحبه با SBS در مورد درک پیوندهای عمیقی که ملل اول با زمین دارند، توضیح می‌دهد که ارتباط با کشور چیزی بیش از خود زمین است.

اما مهم است به یاد داشته باشیم که گارما چیزی فراتر از یک جشنواره فرهنگی است.

این جشنواره یک محیط فرهنگی امن را فراهم می‌کند که رهبران ملل اول می‌توانند با اقتدار فرهنگی، بحث‌های ملی را هدایت کنند.

 این بخش مهمی از خودمختاری است، زیرا به این معنی است که مردم بومی می‌توانند در مورد حکومت خود تصمیم بگیرند.

با وجود مهمانان برجسته‌اش، یک تصور غلط رایج این است که گارما یک رویداد فقط با دعوت‌نامه است.

 با این حال، دنیس بودن، مدیرعامل بنیاد یوتو یندی، می‌گوید گارما برای همه است.

 سیاستمداران، رهبران تجاری، محققان، مربیان و سازمان‌های اجتماعی نیز در این جشنواره شرکت می‌کنند و آن را به مکانی برای بحث در مورد ایده‌ها، مشارکت‌ها و سیاست‌ها تبدیل می‌کنند.

 اینجا جایی است که هدف گارما از «یادگیری دو طرفه» محقق می‌شود - مفهومی از یولنو که اذعان می‌کند همه دانشی برای به اشتراک گذاشتن دارند.

این یکی از دلایلی است که گارما مردم را از سراسر استرالیا و سراسر جهان جذب می‌کند.

برگزاری گارما در سرزمین یولنو بخش مهمی از جشنواره است زیرا به بازدیدکنندگان این فرصت را می‌دهد تا در مورد فرهنگ یولنو در مکانی که این دانش هزاران سال در آن منتقل شده است، بیاموزند.

 گارما همچنین فرصتی را برای درک بهتر یکی از قدیمی‌ترین فرهنگ‌های زنده جهان فراهم می‌کند.

در حالی که گارما جشن فرهنگ است، مکانی است که مردم برای گوش دادن، یادگیری و ایجاد روابط گرد هم می‌آیند.

و به همین دلیل است که هر ساله رهبران سراسر استرالیا به این بخش دورافتاده از شمال شرقی آرنهم لند سفر می‌کنند.

برنامه فارسی رادیو اس‌بی‌اس در روزهای شنبه و سه شنبه ساعت ۳ بعد از ظهر از طریق رادیو، به صورت آنلاین، کانال شماره ۳۰۲ تلویزیون‌های دیجیتال و از طریق اپ رایگان SBS Audio قابل دسترس است. برای شنیدن برنامه های زنده و پادکست های ما اپ SBS Audioرا از APP Store یا Google Play دانلود کنید. همچنین می‌توانید به اس بی اس فارسی از طریق اسپاتیفای، اپل پادکستز یا گوگل پادکستز گوش کنید.

 


Latest podcast episodes

Follow SBS Persian

Download our apps

Watch on SBS

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service

Stream now