SBS Examines : இனப்படுகொலை என்றால் என்ன?

CANADA-INDIGENOUS-SCHOOL

The word genocide can be used to protest or express grief, but proving it in court is a challenge. Source: AFP / Cole Burston/AFP via Getty Images

இனப்படுகொலை ஒரு சக்திவாய்ந்த சொல் - உண்மையில் அதன் அர்த்தம் என்ன? ஒரு மோதலை இனப்படுகொலை என்று எப்போது அழைக்க வேண்டும் என்பதை யார் தீர்மானிப்பது?


ரபேல் லெம்கின் ஒரு போலந்து வழக்கறிஞர் ஆவார், அவர் 1944 ஆம் ஆண்டில் 'இனப்படுகொலை' என்ற வார்த்தையை உருவாக்கினார், 'genos' என்றால் கிரேக்கத்தில் இனம் என்று பொருள்படும், மற்றும் 'cide' என்றால் லத்தீனில் கொலை என்று பொருள்படும்.

லெம்கின் பிரச்சாரத்தின் காரணமாக இனப்படுகொலை என்ற சொல் அங்கீகரிக்கப்பட்டு 1948 இல் சர்வதேச குற்றமாக மாற்றப்பட்டது. இதைத்தான் நாம் இப்போது இனப்படுகொலை தொடர்பான உடன்படிக்கை என்று அழைக்கிறோம்.

இனப்படுகொலை தொடர்பான உடன்படிக்கையில் கையொப்பமிட்ட நாடுகள் மட்டுமே அதை பின்பற்றக் கடமைப்பட்டிருக்கின்றன. உலகெங்கிலும் உள்ள அங்கீகரிக்கப்பட்ட 195 நாடுகளில், 153 நாடுகள் இதில் பங்கேற்கின்றன.

SBS Examines-இன் இந்த நிகழ்ச்சி இனப்படுகொலை குற்றத்தின் சர்ச்சைக்குரிய வரலாற்றை ஆராய்கிறது மற்றும் இன்று இந்த வார்த்தை எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதை முன்வைக்கிறது.




SBS தமிழ் ஒலிபரப்பை திங்கள், புதன், வியாழன் மற்றும் வெள்ளி ஆகிய நாட்களில் மதியம் 12 மணிக்கு நேரலையாக SBS SouthAsian
எனும் டிஜிட்டல் அலையிலும், திங்கள், புதன், வெள்ளி மற்றும் ஞாயிறு இரவு 8 மணிக்கு SBS Radio 2 வழியாகவும் கேட்கலாம். உங்களது பிரதேசத்துக்குரிய அலைவரிசை என்னவென்று தெரிந்துகொள்ள எமது tune in
பக்கத்திற்குச் செல்லுங்கள். டிஜிட்டல் வானொலி
யில் செவிமடுக்க ‘SBS Radio
’ எனத் தேடுங்கள்.


Share
Follow SBS Tamil

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Tamil-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Tamil News

Tamil News

Watch in onDemand