Ông Trump và ông Zelenskyy nói rằng thỏa thuận hòa bình sắp đạt được nhưng vẫn còn những 'vấn đề gai góc'

Two white men standing side-by-side at lecterns. A Ukrainian and American flag hang on poles behind them.

PALM BEACH, FLORIDA - DECEMBER 28: Ukrainian President Volodymyr Zelensky listens as U.S. President Donald Trump speaks during a press conference following their meeting at Trump’s Mar-a-Lago club on December 28, 2025 in Palm Beach, Florida. Trump invited Zelensky to his private club to work on the U.S. proposed peace plan to end the war in Ukraine as the conflict approaches four years since the sudden full-scale invasion by Russia on February 24, 2022. (Photo by Joe Raedle/Getty Images) Source: Getty / Joe Raedle

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump cho biết ông và Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy đang "tiến gần hơn rất nhiều, có thể là rất gần" đến một thỏa thuận chấm dứt chiến tranh ở Ukraine.


Tuy nhiên, cả hai nhà lãnh đạo đều thừa nhận một hoặc hai "vấn đề gai góc" vẫn chưa được giải quyết.

Hai nhà lãnh đạo đã phát biểu tại một cuộc họp báo chung vào thứ Hai theo giờ địa phương sau cuộc gặp tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của ông Trump ở Florida. Ông Trump nói rằng sẽ rõ ràng "trong vài tuần nữa" liệu các cuộc đàm phán để chấm dứt chiến tranh có thành công hay không.

Ông Zelenskyy cho biết một thỏa thuận về bảo đảm an ninh cho Ukraine đã đạt được.

Ông Trump thận trọng hơn một chút, nói rằng họ đã đạt được 95% tiến trình hướng tới một thỏa thuận như vậy, và ông hy vọng các nước châu Âu sẽ "đảm nhận phần lớn" nỗ lực đó với sự hỗ trợ của Hoa Kỳ.
Ông Zelenskyy trước đó nói rằng ông hy vọng có thể làm dịu bớt một đề xuất của Hoa Kỳ yêu cầu lực lượng Ukraine rút hoàn toàn khỏi vùng Donbas ở miền đông Ukraine, một yêu cầu từ phía Nga, điều này sẽ đồng nghĩa với việc nhượng lại một phần lãnh thổ hiện do Ukraine kiểm soát.

Cả ông Trump và ông Zelenskyy đều cho biết vào thứ Hai theo giờ địa phương rằng tương lai của Donbas vẫn chưa được quyết định.

“Vấn đề vẫn chưa được giải quyết, nhưng đang tiến triển hơn rất nhiều. Đây là một vấn đề rất khó,” ông Trump nói.

Tổng thống Donald Trump và Tổng thống Vladimir Putin trao đổi trước cuộc đàm phán

Ngay trước khi ông Zelenskyy và phái đoàn của ông đến dinh thự Mar-a-Lago của ông Trump ở Florida, tổng thống Hoa Kỳ và tổng thống Nga đã có một cuộc điện đàm được ông Trump mô tả là ‘hiệu quả’, còn cố vấn chính sách đối ngoại của Điện Kremlin, Yuri Ushakov, gọi là ‘thân thiện’.

Ushakov, từ Moscow, cho biết ông Putin đã nói với ông Trump rằng lệnh ngừng bắn 60 ngày do Liên minh châu Âu và Ukraine đề xuất sẽ kéo dài cuộc chiến.

Vị cố vấn của điện Kremlin cũng nói rằng Ukraine cần đưa ra quyết định nhanh chóng về vấn đề lãnh thổ ở Donbas.

Ông Zelenskyy đã đến Mar-a-Lago vào thứ Hai theo giờ địa phương, trong bối cảnh các cuộc không kích của Nga tiếp tục gây áp lực lên Ukraine.
Cuối tuần qua, Nga đã tấn công thủ đô Kyiv và nhiều khu vực khác của Ukraine bằng hàng trăm tên lửa và máy bay không người lái, gây mất điện ở một số nơi của Kyiv.

Ông Zelenskyy mô tả các cuộc tấn công mới nhất là phản ứng của Nga đối với những nỗ lực hòa bình do Hoa Kỳ làm trung gian, nhưng ông Trump nói ông tin rằng ông Putin và ông Zelenskyy đều nghiêm túc về vấn đề hòa bình.

"Tôi nghĩ chúng ta có cơ sở để đạt được một thỏa thuận," ông Trump nói.

"Chúng ta có hai quốc gia sẵn sàng. Chúng ta đang ở giai đoạn cuối cùng của các cuộc đàm phán."

Trước đó, ông Zelenskyy đã nói với các nhà báo rằng ông dự định sẽ thảo luận với ông Trump về số phận của khu vực Donbas đang tranh chấp, cũng như tương lai của nhà máy điện hạt nhân Zaporizhzhia và các vấn đề khác.

Nga tuyên bố đạt thêm các bước tiến trên chiến trường

Nga nhiều lần khẳng định Ukraine phải nhượng lại toàn bộ vùng Donbas, bao gồm cả những khu vực hiện vẫn do Ukraine kiểm soát.

Ukraine muốn giữ nguyên ranh giới theo các tuyến mặt trận hiện tại.

Các quan chức Nga đã phản đối một số phần khác trong đề xuất mới nhất, làm dấy lên nghi ngờ liệu ông Putin có chấp nhận bất cứ kết quả nào mà các cuộc đàm phán ở Florida mang lại hay không.
Ông Putin nói ông sẽ tiếp tục cuộc chiến nếu Ukraine không tìm kiếm một nền hòa bình nhanh chóng. Nga đã liên tục tiến quân trên chiến trường trong những tháng gần đây, tuyên bố kiểm soát thêm một số khu định cư.

Đồng hành cùng chúng tôi tại SBS Vietnamese Facebook & SBS Vietnamese Instagram, và cập nhật tin tức ở sbs.com.au/vietnamese

Nghe SBS Tiếng Việt trên ứng dụng miễn phí SBS Audio, tải về từ App Store hay Google Play

Share
Follow SBS Vietnamese

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Vietnamese-speaking Australians.
Ease into the English language and Australian culture. We make learning English convenient, fun and practical.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS World News

SBS World News

Take a global view with Australia's most comprehensive world news service