حين يكتب الأستراليون بالعربية: خطاط مصري مهاجر يخطف الأضواء في فيكتوريا

TAriq Issa -Arabic Calligraphy Steals the Spotlight at Victoria Cultural Forum.JPG

الأستراليون يتعلمون فنون الخط العربي على يد الخطاط طارق عيسى

في ملتقى فني جمع بين الإبداع والفنون والجمال، جعل الخطاط طارق عيسى الحروف العربية تُجسّر المسافة بين الشرق والغرب.


للاستماع إلى أحدث التقارير الصوتية والبودكاست، اضغط على الرابط التالي.

في إحدى زوايا ملتقى “روز وود” العريق بولاية فيكتوريا، لم تكن الألوان والموسيقى والتراث وحدها حاضرة هذا العام، بل كانت الحروف العربية أيضًا تتراقص على الورق بأنامل أسترالية تحاول اكتشاف لغتنا للمرة الأولى. هناك، كان الفنان المصري المهاجر طارق عيسى ينثر سحر الشرق، ويحوّل الحروف إلى نبضٍ بصريّ يأسر العيون والقلوب معًا.
منذ 27 عامًا يحتضن ملتقى “روز وود” الفنون بمختلف ألوانها، لكنّ دورة عام 2025 كانت مختلفة. فقد اختار المنظمون أن يفتحوا نافذة على “فنون الشرق الأوسط”، فكان طارق عيسى أحد من حملوا مسؤولية تمثيل هذا العالم الساحر إلى الجمهور الأسترالي، إلى جانب فنانة سورية وفرقة تركية موسيقية. كانت مهمته أن يُعرّف الحاضرين على جماليات الخط العربي ؛ ذلك الفن الذي جمع عبر العصور بين الروح والتاريخ والذوق الرفيع.
يقول عيسى عن تجربته:
قدّمت ورش عمل كثيرة من قبل، لكن هذه المرة كانت مختلفة تمامًا. كنت أمام جمهور لا يتحدث العربية ولا يعرف عنها شيئًا. تساءلت في البداية: هل سيجدون في الحرف العربي ما يلامس أرواحهم؟
لكنّ الإجابة جاءت أسرع مما تخيّل. فقد امتلأت قاعته بالحضور، وارتسمت الدهشة على الوجوه. كانت ورشته الوحيدة التي فُتحت لها قائمة انتظار. جلس الأستراليون — صغارًا وكبارًا — يرسمون حروفًا عربية لأول مرة، يبتسمون وهم يحاولون نطقها وكتابتها، ويكتشفون أن الجمال قد يسكن في منحنى حرفٍ أو في نقطةٍ تُوضع في مكانها الصحيح.
tareq issa.jpg
الخطاط طارق عيسى يقف أمام لوحته في المتحف الإسلامي الأسترالي

إحدى المشاركات، وهي سيدة أسترالية، طلبت أن تكتب اسم زوج ابنتها العربي بخطٍ جميل على بطاقة عيد ميلاده. قالت له بعد انتهاء الورشة: أردت أن أفاجئه، وأن أكتب بالعربية كما لم يتوقع. تلك اللحظة الصغيرة، كما يصفها الفنان، كانت بالنسبة له دليلاً على أن الفن لا يحتاج ترجمة، فقط قلبًا مفتوحًا وجمالًا صادقًا.
Tariq Issa In Rosewood Forum in VIC.JPG
ولم تقتصر الورشة على التعليم، بل تحوّلت إلى معرض مصغّر في ختام الملتقى، عُلّقت فيه بطاقات المشاركين الملوّنة بالحروف العربية، لتبقى شاهدة على تجربة إنسانية فريدة. يقول عيسى: “علينا كمهاجرين ألا نعيش في عزلة ثقافية. أنا أؤمن بما أسميه نظرية السبيكة، فكما يُضاف إلى الذهب معادن أخرى ليزداد بريقًا وصلابة، نحن أيضًا يجب أن نحتفظ بجذورنا، وننفتح على المجتمع الأسترالي، نؤثر فيه ونتأثر به، دون أن نفقد هويتنا ليزداد المجتمع الأسترالي بريقًا على بريقه.”
Kufi calligrapher 2- Tariq Issa.JPG
عمل فني بالخط الكوفي من إبداع طارق عيسى
بهذا الفهم الواعي للانتماء، يمضي طارق عيسى في مسيرته الفنية بثبات. فبعد فوزه بـ جائزة الجمهور في المسابقة التي أقامها المتحف الإسلامي في ولاية فيكتوريا، التقى بالفنانة التشكيلية هالة اسكيك، ليبدآ معًا التحضير لمعرض مشترك يجمع بين الخط العربي والرؤية التشكيلية المعاصرة، من المتوقع أن يرى النور قريبًا في فيكتوريا بعد عامٍ من العمل المشترك.
وبين الحرف واللون، بين الشرق والغرب، يواصل طارق عيسى رحلته في رسم المعنى بالجمال، مؤمنًا بأن الفن هو أرقى أشكال الحوار الإنساني. ففي كل ورشة يقيمها، لا يُعلّم الناس كيف يكتبون بالعربية فحسب، بل كيف يقرأون الجمال بلغةٍ جديدة.

 استمعوا لتفاصيل هذه المشاركة الفاعلة في ولاية فيكتوريا بصوت خبير فنون الخط العربي طارق عيسى بالضغط على الزر الصوتي في الأعلى.

 أكملوا الحوار على حساباتنا على فيسبوك SBSArabic24 ومنصة X وانستغرام.

اشتركوا في قناة SBS Arabic على يوتيوب لتشاهدوا أحدث القصص والأخبار الأسترالية.

شارك

تحديثات بالبريد الإلكتروني من أس بي أس عربي

.سجل بريدك الإلكتروني الآن لتصلك الأخبار من أس بي أس عربي باللغة العربية

باشتراكك في هذه الخدمة، أنت توافق على شروط الخدمة وسياسة الخصوصية الخاصة بـ "SBS" بما في ذلك تلقي تحديثات عبر البريد الإلكتروني من SBS

Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Arabic-speaking Australians.
Personal journeys of Arab-Australian migrants.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
Arabic Collection

Arabic Collection

Watch SBS On Demand