SKIP TO MAIN CONTENT

【鄰居果樹可隨手摘?】澳洲採摘規矩及社區花園選擇

Verge planting.jpg
A verge garden in Freemantle, WA. Credit: City of Fremantle

走在澳洲的住宅區,你可能會看到前院或屋外路旁種植著各式各樣的植物,由咖喱葉、檸檬,到番茄和香草都有。但採摘這些農作物是否合法?今集將解釋在甚麼情況下採摘農作物屬於合法、為甚麼要事先取得許可,以及社區花園如何提供另一種方式,讓你可以種植自己的食物。


Published

Updated

By Phil Tucak

Presented by Peggy Tsoi

Source: SBS



Skip to podcast episode content

走在澳洲的住宅區,你可能會看到前院或屋外路旁種植著各式各樣的植物,由咖喱葉、檸檬,到番茄和香草都有。但採摘這些農作物是否合法?今集將解釋在甚麼情況下採摘農作物屬於合法、為甚麼要事先取得許可,以及社區花園如何提供另一種方式,讓你可以種植自己的食物。


重點

  • 未經許可拿取別人花園裡的農作物,可能被視為擅闖私人地方及盜竊。
  • 從別人的花園或屋外路旁綠化帶拿取農作物前,應先取得住戶許可,除非有關農作物已明確放在外面供人免費取用。
  • 可以加入所在區內的社區花園,種植和分享農作物。

我可以摘別人花園或屋外路旁所種的農作物嗎?

如果你看到別人花園裡有成熟的水果,可能會忍不住想摘下來。

不過,費里曼圖市政府 (City of Fremantle) 社區安全團隊主管杜根 (Jarrad Duggan) 解釋,拿取別人花園裡的農作物並不合法。

杜根說︰「事實上,未經任何人許可進入他們的私人地方並不合法。所以,不可以隨便走進別人的土地,拿走他們私人地方上的任何東西,因為這實際上可能被視為盜竊或偷竊。」

換言之,拿取農作物之前,應該先詢問業主。同樣的原則一般亦適用於住宅外路旁綠化帶上種植的農作物。

「至於路旁綠化帶,同樣不可以隨意拿走任何東西。這是市政府的土地,但如果要從路旁綠化帶移走任何東西,實際上都需要獲得許可。」

杜根表示︰「你需要取得居住在該物業的人,或者物業業主的許可。這項許可並非來自市政府,而是來自該名人士。」

Verge tree.jpg
看到鄰居樹上的水果,可能令人很想摘下來,但這樣做是否合法? Credit: Pexels/Strannik-sk

如果想摘別人花園種的蔬果,我該怎麼做?

如果你想拿取別人花園或屋外路旁綠化帶的農作物,第一步很簡單:先問。

杜根說︰「你一定需要先取得許可。你可以敲門詢問,亦可以留下一張有禮貌的字條。如果你得到許可,最好亦問清楚實際可以拿多少,而且不要破壞植物。」

很多人都樂意分享多出來的農作物,尤其是如果你事先詢問。有些人甚至會將水果或蔬菜放在屋外,並擺放告示,邀請其他人自行取用。

杜根表示︰「我想到的一個例子是,你可能走在街上,看到路旁綠化帶上放了一個小紙箱,上面有一個寫著『免費』的告示,箱裡可能裝滿檸檬。這已經是一個清楚的訊息,表示他們正在免費送出這些檸檬。所以在這種情況下,你就不需要取得許可。」

Andrea Sciubba.jpg
居住在珀斯 Nedlands 的斯丘巴 (Andrea Sciubba) 將多出來的檸檬放在屋外,供鄰居自行取用。 Credit: Josh Jenkins

這正是居住在珀斯 Nedlands 的斯丘巴 (Andrea Sciubba) 經常做的事情。

斯丘巴說︰「我家後院有一棵非常老的檸檬樹,我很幸運,它每年都會結出很多果實。」

「我會盡量摘下能摘的檸檬,把它們放進箱子裡,再將箱子放在信箱旁邊,讓大家自行取用。」

我可以在自己物業外的路旁種植農作物嗎?

物業外的路旁綠化帶 (verge 又稱 nature strip),一般屬於由地方市政府管理的公共土地。不過,毗鄰物業的業主或住戶通常需要負責日常維護,例如修剪草地。

你是否可以在屋外的路旁綠化帶種植水果、蔬菜或香草,視乎所屬地方市政府的規定。

杜根表示︰「這實際上因不同市政府而異。有些可能容許,有些則可能完全禁止。」

甚麼是社區花園?

如果你家中沒有空間種植食物,加入社區花園可以是另一個選擇。

位於雪梨市郊的 Hurstville Community Garden 設有一個公共園藝區,以及超過 30 個供個別園藝人士使用的種植區。

成員卡哈爾 (Sofia Carvajal) 解釋:「這是一個非常好的學習方式,尤其如果你是初學者,可以向那些已經種植多年的園藝人士學習。你可以學到很多有關如何種植水果和蔬菜的知識。你亦會學習如何以團體形式合作,這點非常重要。」

Urban produce.jpg
前院經常可以看到種植中的農作物。 Credit: Pexels/Ivy Nguyen

社區花園的參與者會學習泥土和堆肥的知識、應該種植哪些植物,以及如何照料植物。

卡哈爾指:「每個社區花園的運作方式都不同,但我認為它們主要的共同點是,你首先都會有一段學習期,之後就可以種植一些東西,最終亦可以帶一些收成回家。」

社區花園有甚麼好處?

社區花園向不同背景的人士開放,但各個花園的會員制度和輪候名單有所不同。大部份社區花園都會提供開始種植所需要的工具。

卡哈爾說︰「社區花園是一個很好的方式,讓你種植一些在自己家鄉常見、但在這裡的購物中心買不到的農作物。」

除了提供種植農作物的機會之外,不少社區花園亦會舉辦適合不同年齡人士參加的活動。

卡哈爾指:「如果你有小朋友,可以參與在花園裡閱讀圖書的活動。我們有很多適合不同年齡人士的活動。我們亦有一個計劃,讓神經多樣性社群 (neurodivergent communities) 的人士可以前來使用一個種植區。這裡令人非常平靜。我們亦舉辦過有關零廢物、堆肥和永續農業的活動。這就是社區花園的重要性。它的涵蓋範圍非常廣泛,因為它能夠建立社區。」

所以,無論你是希望分享新鮮農作物,還是自己種植食物,社區花園都提供了一個實際可行的參與方式。

如果你看到別人的花園或屋外路旁綠化帶種有水果或蔬菜,記得在拿取之前先取得許可。


瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁X 專頁Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道

SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。


Latest podcast episodes

追蹤SBS中文

下載手機應用程式

收看SBS

Cantonese Collection

Watch onDemand

Stream now