Vacanze italiane: croce e delizia

Ombrelloni in fla dall'alto, Puglia, Italia

File di ombrelloni e lettini dall'alto, Vieste, provincia di Foggia, Parco Nazionale del Gargano, Puglia, Italia Source: Moment RF / Roberto Moiola / Sysaworld/Getty Images

Il rientro in Italia per noi espatriati è una coreografia intricata, in cui cerchiamo di trovare un equilibrio tra il desiderio di vacanza in famiglia e con gli amici, ma anche il tempo per noi e il nostro desiderio di girare per scoprire le bellezze della nostra terra e dell’Europa.


I viaggi in Italia, per chi vive in Paesi lontani come l'Australia, richiedono una pianificazione accurata e il bilanciamento delle esigenze di tutti.

Capita spesso gli espatriati si sentano "tirati dalla giacchetta" tra le richieste di chi li aspetta in Italia e il loro legittimo desiderio di godersi la vacanza e trascorrere del tempo insieme ai propri cari.

Clicca sul tasto 'play' in alto per ascoltare la conversazione

Il tema degli incastri è complesso e frequentemente sottovalutato da chi si trova dall'altra parte.

"Non posso nascondere che arriviamo in Italia mettendo a punto un calendario di incontri fittissimo", commenta Robert ai microfoni di SBS Italian. "Cominciamo i primi giorni con tutte le cene prenotate, poi prenotiamo anche i pranzi e alla fine, verso gli ultimi giorni, perfino le colazioni".

Antonella, un'altra ascoltatrice, continua dicendo: "in fondo rimane il senso di colpa. Io ho avuto un'amica che si è offesa a morte perchè siamo riusciti a vederci solo per una colazione".

E ancora Carmen: "non si può chiamarla vacanza. È un tour de force. Incastrare tutti, fare contenti tutti ... Torni qua in Australia che hai bisogno di riprenderti".

E per voi le vacanze italiane sono più croce o più delizia?

Ascolta SBS Italian tutti i giorni, dalle 8am alle 10am. 

Seguici su FacebookTwitter e Instagram o abbonati ai nostri podcast cliccando qui

Share
Download our apps
SBS Audio
SBS On Demand

Listen to our podcasts
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Italian-speaking Australians.
Have you tried the Ugly Ducklings of Italian Cuisine? Listen for a fresh portrait of Italian food.
Get the latest with our exclusive in-language podcasts on your favourite podcast apps.

Watch on SBS
SBS Italian News

SBS Italian News

Watch it onDemand