专访华裔古筝演奏家王萌:用古筝连接澳大利亚原住民

Mindy Meng Wang 1.jpg

王萌是全球最早将古筝融入现代音乐的音乐家之一。 Credit: Mindy Meng Wang

当古筝遇上澳洲原住民音乐,会擦出怎样的火花?古筝演奏家王萌用她的弦,和澳洲原住民音乐、爵士乐甚至赛博歌剧来了一场跨文化大碰撞,串起东西方文化,让传统与现代在舞台上优雅交融。(点击播客收听详情)


 柔和的灯光照亮了舞台中央,一件中国古典乐器——古筝,静静地伫立。随着王萌Mindy Meng Wang )的手指轻抚弦线,音乐缓缓流淌,古筝与管乐、声乐交织,旋律如织锦般层层展开,讲述着跨越文化与时代的故事。

作为全球最早将古筝融入现代音乐的音乐家之一,现代古筝演奏家王萌于本周五(11月21日)亮相悉尼 Seymour Centre,与澳大利亚著名原住民女高音 Deborah Cheetham Fraillon 合作呈现音乐项目 《Woven Song》。

这场演出以原住民艺术作品和跨国巡展的外交挂毯为灵感,通过艺术、影像与音乐层层交织,讲述古老的原住民故事。

王萌的音乐旅程始于中国传统古筝教育。六至八年的专注训练让她掌握了古筝的细腻音色和技法。然而,她在英国留学时接触西方音乐理念,开启了对古筝创新的探索。

“在英国,音乐教育强调自由与个性。古筝也可以尝试爵士、电子和即兴音乐,”王萌说。她开始探索古筝与不同音乐形式的融合,不仅保留传统音色,也赋予它现代感和即兴表达的可能性。

王萌以跨界著称,她将古筝带入实验音乐、西方古典、电子与即兴领域,与 Gorillaz、Paul Grabowsky 等艺术家合作。这一次,她将在 《Woven Song 》中用古筝回应原住民旋律,与本地乐团成员一起,让不同文化的声音真正“看见”彼此。

该曲创作于新冠疫情期间,王萌参加的篇章《Pukumani》讲述的是封锁期间一位年轻原住民的悲剧。

她告诉SBS普通话节目,她认为中国传统音乐与澳大利亚原住民音乐存在着很强的共通性——同样源自于自然、叙事和生活经验。

从传统弓法、五弦技巧到打击乐式演奏,王萌用多种技巧,用古筝参与进爵士、电子与实验音乐。

作为 2025 年度澳大利亚华人杰出成就奖(Chinese Australian Achiever Awards 2025获得者,王萌也致力于推广华人文化和支持年轻音乐家。她希望通过古筝建立文化桥梁,让更多人理解中国音乐,也让华裔音乐家在国际舞台获得机会。
现代古筝演奏家王萌,她把传统古筝带上国际舞台,还和澳洲原住民音乐、爵士乐甚至赛博歌剧来了一场跨文化大碰撞。
现代古筝演奏家王萌,她把传统古筝带上国际舞台,还和澳洲原住民音乐、爵士乐甚至赛博歌剧来了一场跨文化大碰撞。 Credit: supplied
欢迎下载应用程序SBS Audio,订阅Mandarin。您也可以通过YouTube、Apple Podcasts、Spotify等平台随时收听SBS普通话音频内容。请在YouTube、X、Instagram、微博和微信平台关注SBS中文,了解更多澳洲新闻。

分享

SBS中文

注册SBS中文newsletter即可获取最新资讯

一旦订阅,意味着您认同SBS的服务条款隐私政策,包括接收来自SBS的电邮更新。

下载我们的应用程序
SBS Audio
SBS On Demand

收听我们的播客
Independent news and stories connecting you to life in Australia and Mandarin-speaking Australians.
Understand the quirky parts of Aussie life.
通过您最喜欢的播客应用程序,收听我们独家的SBS普通话播客获取最新信息。

在SBS收看节目
Simplified Chinese Collection

Simplified Chinese Collection

Watch onDemand