重點
- 邊境管制措施的存在是為了保護澳洲獨特的環境與經濟。
- 每位入境人士都必須填寫入境旅客卡。這是一份法律文件。
- 食物與植物類物品屬高風險物品,必須申報。
- 隱瞞物品可能導致罰款甚至監禁。
- 如果不確定,就申報。
READ MORE

解「識」澳洲
為何澳洲如此重視生物安全?
澳洲的生物安全法律 (biosecurity laws) 被認為是世界上最嚴格的制度之一,而且有充分理由。
一系列食物與植物類物品被禁止帶入澳洲,因為這些物品可能引入我們一直成功阻擋在外的害蟲與疾病。
聯邦農業、漁業及林業部 (Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, DAFF) 旅客政策與營運助理秘書費雪 (Vikki Fischer) 表示,澳洲這個大型島嶼的生物安全狀況至關重要,對於貿易、社區生活品質、農業生產力,以及澳洲美麗的自然環境和獨特原生物種都十分重要,而這正是政府要保護的目標。
農業支撐著全國數以千計的生計。嚴格的生物安全法律亦確保澳洲能在沒有害蟲與疾病的情況下進行國際貿易。

甚麼是入境旅客卡?
當我們乘坐飛機或船隻進入澳洲時,會收到一張入境旅客卡 (Incoming Passenger Card, IPC),需要在飛機上或抵達海關前填寫。
透過回答卡上的所有問題,澳洲邊境部隊官員會注意到我們可能攜帶的任何潛在違禁物品,即使我們自己未必察覺。
費雪表示,入境旅客卡是一份法律文件。當你填寫這份文件時,你是在申報自己是否攜帶任何食物、植物產品、動物產品,甚至可能是鞋子上的泥土。
所有食物、植物材料與動物產品,即使看似無害,都必須申報。聯邦農業、漁業及林業部旅客政策與營運助理秘書費雪
如果你攜帶了卡上列出的任何物品,都必須申報。之後你會被帶往生物安全官員 (Biosecurity Officer),由他們評估該物品是否構成生物安全風險。
申報物品並不代表物品一定會被沒收。在很多情況下,官員只是評估風險,然後允許安全物品通過。
有些食物例如朱古力或加工糖果並不構成生物安全風險,但如果不確定,仍然應該申報。

經驗豐富的旅客穆特盧 (Eleni Moutselou) 提醒,清楚知道自己行李中究竟裝了甚麼非常重要。
在一次通關過程中,澳洲邊境部隊官員在她的行李中發現高風險的肉類與乳製品。
她表示,官員當時非常不高興,而她自己也十分害怕。但後來才知道,原來是她母親在最後一刻把那些東西放進她的行李,而她並不知情。她向官員解釋後,對方告訴她,如果帶入這些物品,她有可能被罰款甚至入獄。
如果我不懂填寫入境旅客卡怎麼辦?
澳洲邊境部隊代理督察辛格 (Neil Singh) 表示,如果你難以理解卡上的內容,在抵達入境檢查線時,邊境官員會提供協助。
入境旅客卡提供 48 種不同語言版本,以便為來自不同國家的旅客提供服務。澳洲邊境部隊代理督察辛格

還有哪些禁止攜帶的物品?
攜帶可能構成安全風險的物品,例如武器、非法毒品、危險物料,甚至尖銳物品,都受到嚴格管制。所有相關物品都必須申報。辛格表示,如果刻意隱瞞物品,後果可能十分嚴重。
他指,如果你並非故意違規,物品通常只會被沒收。但如果你刻意隱瞞,可能會面臨更嚴重後果,包括沒收物品、罰款通知,甚至監禁。

如果沒有申報違禁物品會怎樣?
禁止攜帶物品的清單非常長,因此如果不確定,最好申報。有時候你以為安全的物品,反而可能帶來最嚴重的罰則。
申報任何不確定的物品,能讓生物安全官員評估風險,並防止外來物種入侵。
費雪表示,真正被罰款的情況通常發生在你沒有如實填寫入境旅客卡時。
例如,如果你在卡上表示沒有食物、沒有植物產品、沒有動物產品,但當你的行李被掃描或被檢疫犬檢查時發現有相關物品,那時候就會被罰款。只有在沒有申報的情況下才會被罰。
常見需要申報的物品
藥物
一般藥物例如阿士匹靈與撲熱息痛是允許攜帶的,但大多數藥品仍應申報,即使是非處方藥。
穆特盧表示,她總是申報所有藥物。她的家庭醫生為她寫了一封信,說明她為何需要那些藥物,以便在需要時出示。不過通常只要她把藥物拿出來,官員都十分理解。
如果能攜帶醫生證明會更方便,但並非強制要求。
辛格補充,只要藥物保留在原包裝內,個人用藥入境澳洲通常不會有問題。
旅客最多可以攜帶三個月用量的藥物。
現金
攜帶現金入境澳洲沒有金額上限,但任何超過一萬澳元的資金都必須申報及登記。
酒精與煙草
個人可攜帶 2.25 公升酒精飲品,以及 25 支香煙或 25 克煙草。這包括你在免稅店購買的物品。
禮物
帶入澳洲的禮物與紀念品同樣受到規定限制。
辛格表示,政府當然希望旅客能為家人或朋友帶回禮物,但禮物價值有 900 澳元的免稅上限。
他提醒,個人物品例如衣服、鞋子等並不計算在 900 澳元限額之內。如果超過 900 澳元,可能需要繳交關稅與稅款。
完整的禁止攜帶物品清單可於澳洲邊境部隊網站查閱。
如果有疑問,就申報。在機場多花幾分鐘時間,可以避免罰款,同時保護澳洲的環境、經濟與生活方式。
瀏覽更多最新時事資訊,請登上 SBS 廣東話 Facebook 專頁、X 專頁、Instagram 專頁,或訂閱 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。








