-SBS اردو SBS South Asian پر
-ناظرین و سامعین اس وقت ہم ڈارون میں
موجود ہیں ناردن ٹریٹری میں اور یہاں ڈاکٹری
کے پیشے سے بہت سے ساؤتھ ایشیا سے آئے ہوئے
لوگ وابستہ ہیں اور اسی سلسلے میں یہاں پہ
اس وقت ہمارے ساتھ ایک ڈاکٹروں کا پینل
موجود ہے جن سے ہم ان کے تجربات شیئر کریں
گے۔
میرا نام ڈاکٹر احمد بلال ہے اور میں ڈارون
میں تقریباً نو سال سے
پریکٹس کر رہا ہوں اور میں Primarily
Private Practice میں as Specialist
Radiologist کام کرتا ہوں۔ جی السلام علیکم
میرا نام ڈاکٹر تیمور ہے
اور میں ڈارون میں تقریباً پندرہ سال سے ہوں
اور میں Charles Darwin University کے ساتھ
Clinical Professor ہوں Psychiatry میں
اور Clinical Director ہوں Headspace Darwin
Youth Mental Health میں اور Staff
-Specialist Royal Darwin Hospital میں۔
-السلام علیکم میرا نام ڈاکٹر بینش اشرف ہے
اور دونوں Private Practice میں بھی اور
Aboriginal Health Practice کے اندر بھی۔
السلام علیکم میرا نام شرین فاطمہ ہے اور
میں ڈارون میں 2012 سے ہوں Currently میں as
a GP کام کر رہی ہوں Berrimah Family
Practice میں میں نے کچھ سال Hospital میں
بھی کام کیا ہے اور اب GP Settings میں
-ہوں۔
-ڈاکٹر بلال ناردن ٹریٹری میں جو لوگ ڈاکٹری
کے شعبے میں آتے ہیں ان کے لیے کیا طریقہ
کار ہوتا ہے یہاں پہ باہر سے آنے والوں کے
-لیے تارکین وطن کے لیے۔
-دیکھیے میں چونکہ خود as Specialist
Radiologist اس ملک میں داخل ہوا تھا تو میں
اس کے بارے میں آپ کو Proper Information
دے سکتا ہوں کہ Radiology کی Field میں اور
مختلف اور جو Specialist Fields ہیں اس میں
اگر آپ باہر سے آپ نے Specialization کی
ہوئی ہے جس میں پاکستان، انڈیا، سری لنکا،
بنگلہ دیش، UK، کینیڈا، US کوئی بھی ملک ہو
تو آپ ان کے Respective Colleges میں یہاں
پہ Assessment کے لیے Apply کرتے ہیں اور
اگر آپ کی Assessment Reasonable طریقے سے
Comparable ہو تو آپ کو Permission ملتی ہے
یہاں پہ کام شروع کرنے کی جس اور اس کے ساتھ
کچھ Requirements ہوتی ہیں جن کو آپ نے
[کھانستا ہے] کچھ اگلے دو تین سالوں میں
پورا کرنا ہوتا ہے اور as long as آپ وہ
Requirements پوری کر لیں تو پھر آپ یہاں پہ
Stay کر سکتے ہیں اور Practice کر سکتے
-ہیں۔
-ڈاکٹر صاحب آپ تھوڑا سا فرمائیے گا کہ جو
لوگ یہاں پہ [آہ] جب [آہ] Job Market میں
Searching کر رہے ہوتے ہیں کیا ایسا
Criteria ہے کیا چیز ایسی ہوتی ہے جو ان کو
ڈاکٹری کے شعبے میں خاص طور پہ Job کرنے میں
ان کو آسانی Job Hunt کرنے میں آسانی دے
سکتی ہے۔
جی اگر تو آپ یہاں پہلے سے موجود ہیں اور
یہاں کی جو Medical Council ہے جس کو
Australian Medical Council کہتے ہیں اس سے
اگر آپ کی Full Registration موجود ہے تو اس
کے لیے طریقہ کار ذرا آسان ہے [آہ]
بالکل Simple جو [آہ] Job Search Websites
ہیں [آہ] specially seek.com یا جو باقی
Australian Medical Council کے جو Websites
ہیں ان پہ ان Jobs کی تفصیلات موجود ہیں
اچھی بات یہ ہے کہ اس ملک میں آپ Directly
Hospitals کو Clinical Services کو Clinics
پہ Directly بھی Apply کر سکتے ہیں
تیسرا جو Route ہے وہ یہ ہے کہ یہاں
Recruitment Agencies ہیں جو کہ آپ سے کسی
قسم کی Fees نہیں لیتی ہیں اور آپ اپنا CV
ان کو جمع کرواتے ہیں اور اگر آپ کے پاس
Required Documents ہیں Degree ہے جو کہ
یہاں سے Recognized ہے آپ کے پاس English
Language Test موجود ہے تو آپ کے لیے Job
[آہ] Search کرنے میں کافی آسانی ہے جو
Regional Areas ہیں جیسے Northern Territory
ہے Darwin ہے اور اس سے بھی اگر آپ Remote
تو Job ملنے کے Chances اتنے ہی بڑھ جاتے
ہیں اور اس کا فائدہ یہ ہوتا ہے کہ اگر آپ
ابھی بیرون ملک سے آئے ہیں
اور آپ چاہ رہے ہیں کہ آپ Establish ہو
جائیں اور آپ کی Family بھی Establish ہو
Specialist College میں بھی Admission لے
سکتے ہیں تو بہت سارے مختلف طریقہ کار ہیں
اور اگر آپ ابھی تک اس ملک میں نہیں آئے ہیں
ابھی تک پاکستان سری لنکا اور انڈیا اور
باقی ممالک میں موجود ہیں بنگلہ دیش
تو پھر اس کا طریقہ کار تھوڑا سا مختلف ہو
جاتا ہے اور وہ شاید آپ کے GPs آپ کو تھوڑا
-سا میرے سے بہتر بتا سکیں گے۔
-GP کے طور پہ خاص طور پہ ایسے Remote جگہ پہ
Regional جگہ پہ جہاں پہ Social Issues
زیادہ ہیں as compared to other [آہ]
Australian Cities کتنا اہم Role [آہ] ایک
GP [پ] [آہ] Play کرتا ہے Social Issues کو
-[آہ] Address کرنے کے لیے۔
-ہاں جی بالکل [آہ] GP یہاں پہ [آہ] ظاہر ہے
First Point of Contact ہے اور
ہمارے جو Majority Patients ہیں Like میں جو
ایک Aboriginal Health Practice میں کام
کرتی ہوں جس میں تقریباً سارے ہی [آہ]
Patients Aboriginal ہیں تو ان میں [آہ]
It's مطلب Difficult ہوتا ہے vast time اس
وہ بہت مشکل سے جو ہے وہ کرتے ہیں Domestic
Violence جس طرح ہمارے یہاں پاکستان میں بھی
Domestic Violence یا اور Other Developing
Countries میں Very Common ہے تو اس طرح
یہاں پہ بھی ہے تو لیکن The Good Thing یہ
ہے کہ یہاں پہ Different [آہ] Government کی
طرف سے Organizations بنی ہوئی ہیں جہاں پہ
جو ہے ہم ان کو Refer کر دیتے
آپ کو کرنا آپ کو یہاں اور یہاں پہ خاص طور
پہ Northern Territory کے اندر جو Domestic
Violence کی Reporting ہے وہ Mandatory ہے
مطلب You have to آپ کو Patient سے بھی [آہ]
Consent لینے کی ضرورت نہیں ہے اور آپ کو
جو ہے وہ اگر آپ کو پتہ چل رہا ہے کہ اس پہ
کوئی Domestic Violence ہوا ہے یا جو بھی
کچھ ہوا ہے تو وہ آپ نے Report کرنا ہے اور
وہ Not only for the Doctors but [آہ] مطلب
Even Neighbors can Report اگر وہ کوئی چیز
دیکھ رہے ہیں تو اسی لحاظ سے پھر جو ہے وہ
DifferentOrganization ہیں جہاں پر وہ refer
-کیا جاتا ہے।
-Psychological issues بھی کافی بڑھ جاتے
ہیں۔ آپ کا کیسا تجربہ رہا اس بارے میں یہاں
پر خاص طور پر Northern Territory میں؟
دیکھیں Psychological burden of disease تو
Northern Territory میں ویسے ہی بہت زیادہ
ہے اور ہمارے ہاں lack of resources بھی ہیں
اور as a GP،
ہر روز ہمارے یہاں patients آتے ہیں جو بہت
سارے mental health issues کے ساتھ جاتے ہیں
اور جسے ہم نے یہاں پر ایک issue raise کیا
Domestic violence کا،
وہاں سے بھی بہت psychological issues arise
ہوتے ہیں تو as a doctor ہمیں جو ہے تو ہر
we keep in contact with allied health
services, social services ان سب کے ساتھ ہم
ہوتے ہیں کیونکہ ہمیں as a you know as a
mentor وہاں پر help کرنی ہوتی ہے اپنے
patient کی not only for their physical or
mental health even ہمیں کوشش یہ کرنی ہوتی
ہے کہ ہم socially بھی ان کو support کر
سکیں to bring the quality of life.
کوئی اور چیز آپ add کرنا چاہیں گی آسٹریلیا
بھر میں جو لوگ سن رہے ہیں اور خاص طور پر
Northern Territory میں جو medical کی field
میں scope ہیں یا یہاں پر جو challenges
ہیں، اس بارے میں کچھ add کرنا چاہیں گی as
a GP؟
Challenges تو میرے خیال میں آسٹریلیا میں
ہر جگہ ہی ہوں گے کیونکہ جو آپ کی first job
ہوتی ہے کسی بھی دوسری جگہ آ کے وہ تھوڑی
سی difficult ہوتی ہے لیکن میں نے move
کیا تھا from Adelaide to Darwin اور وہ بات
یہ میں ہم سوچ کر آئے تھے کہ صرف ایک سال
کے لیے جا رہے ہیں کیونکہ I got my first
job here میں back home پاکستان سے
pathologist ہوں تو ایک سال کے لیے لیکن ہم
نے اب eight years complete کر لیے ہیں
Darwin میں اور ابھی بھی کوئی ارادہ فی
الحال نہیں ہے یہاں سے جانے کا تو
میرے خیال میں جو Darwin کا as compared to
the other states جہاں پر میری اور دوستوں
challenges کم ہیں as compared to the other
states
کیونکہ جو یہاں کا Royal Darwin Hospital
ہے،
میں مطلب five years تقریباً Royal Darwin
Hospital میں رہی ہوں initially four point
five years لیکن مطلب بہت ہی اچھا
experience تھا اور
وہ آپ کو بہت اچھی طرح guide کرتے ہیں اور
as such مطلب میرے نزدیک جو ہے وہ
کوئی ایسا challenge یہاں پر مطلب میں نے
نہیں face کیا to be honest اور میں
اور دوسرا community ہماری بہت اچھی ہے یہاں
پر اور تیسرا یہ کہ یہاں کے لوگ جو overall
لوگ ہیں وہ بہت اچھے ہیں، racism بہت زیادہ
کم ہے یہاں پر تو we easily ہم مطلب
باہر جاتے ہیں کسی قسم کا کوئی ہمیں مطلب
even جو recent
event ہوا تھا Sydney میں اس کے بعد بھی as
such یہاں پر کوئی مطلب ہمیں کسی نے کسی نے
کوئی racism face نہیں کیا। It's very good
place to work.
میں پیشے کے اعتبار سے psychiatrist ہوں۔
جیسے ابھی Doctor Shirin صاحبہ نے بتایا کہ
یہاں burden of illness بہت زیادہ ہے
psychological ailments کا، یہاں خودکشی کا
رجحان بھی بہت زیادہ ہے بلکہ per capita سب
سے زیادہ ہے پورے ملک میں، تقریباً چار گنا
زیادہ اس کی اوسط ہے خودکشی کی یہاں، اس کی
بہت ساری وجوہات ہیں کوئی ایک وجہ نہیں ہے
لیکن اچھی بات اس میں یہ ہے کہ یہاں جہاں تک
immigrant doctors کا تعلق ہے جو ہم لوگ
دوسرے ملکوں سے خاص طور پر
جو جنوبی ایشیا کے ممالک سے یہاں ہم لوگ آئے
ہوئے ہیں،
میں agree کرتا ہوں کہ ہماری life یہاں بہت
balanced ہے اور یہی سب سے بڑا plus point
کہ اگر آپ ایک ایسی ایسے lifestyle کے
خواہاں ہیں کہ جہاں آپ اچھی job کر سکیں،
جہاں آپ کو آپ کے workplace پر کسی racism
کا سامنا نہ کرنا پڑے،
آپ میں اگر قابلیت ہے تو آپ آگے بڑھ سکیں،
اگر آپ ایسی جگہ رہنا چاہتے ہیں جہاں آپ کے
بچے اچھی تعلیم حاصل کر سکیں دنیاوی بھی اور
دینی بھی ایک reasonable standard کی
community events میں شمولیت اختیار کرنا
چاہتے ہیں، آپ sports کھیلنا چاہتے ہیں تو
کوئی آپ کا راستہ روک نہیں سکتا ہے جو یہاں
کا جو National Anthem ہے جس میں Advance
Australia Fair کے بارے میں بات ہوتی ہے تو
وہ بالکل true معنی میں ہمیں یہاں دیکھنے
میں ملتا ہے اور اسی لیے ہم میں سے جو لوگ
آٹھ سال، دس سال، پندرہ سال سے پہلے آئے تھے
اور ابھی تک یہاں بہت خوشی سے رہتے ہیں، مل
جل کے رہتے ہیں اور الحمدللہ ہم بہت خوش
-ہیں۔
-ڈاکٹر صاحب آپ کو جب اپنے تجربات کے بارے
-میں بتائیں گے۔
-Immigrant doctors کے perspective کی بات کر
رہے ہیں اور Darwin یا Northern Territory
کی بات زیادہ کر رہے ہیں تو اس میں ایک چیز
یہ بھی ہے کہ because of most of the
immigrant doctors in Northern Territory
are either coming from یا تو وہ سری لنکا
سے آ رہے ہیں یا بنگلہ دیش سے یا پاکستان سے
تو جو connectivity with ان کے ساتھ ان کے
native home کی ہے شروع میں وہ بھی it's
reasonable یہاں سے distances کم ہیں اور آپ
کے قریب ہی یہاں پر Malaysia اور Singapore
جیسے hubs ہیں جو کہ آپ کو easy
connectivity
provide کرتے ہیں to the to your home
country.
So it's actually also a plus point.
تھوڑا سا ایک چیز جو Darwin میں مجھے محسوس
ہوئی ہے وہ یہ ہے کہ
specialties کے بارے میں کچھ information ہے
زیادہ نہیں لیکن access to specialists ذرا
یہاں پر Northern Territory میں، بنسبت اس
کے جیسے میں اپنی field میں ہی بتا دیتا ہوں
کہ اگر آپ نے یہاں پر Northern Territory
میں کوئی MRI کروانا ہے تو ہو سکتا ہے کہ آپ
کو ایک مہینے کا wait کرنا پڑے یا تین ہفتے
کا wait کرنا پڑے،
پھر ہمیں GPs کئی دفعہ call کرتے ہیں اور
بتاتے ہیں کہ یہ patient urgent ہے تو you
quickly اور ہم اس کے لیے پھر exception
create کرتے ہیں جبکہ جو مجھے feedback ملی
ہے بڑے metropolitan areas سے جیسے Sydney,
Melbourne, Perth ان میں عام طور پر ایک یا
دو دن کے اندر آپ کو ایسی imaging جو ہے وہ
usually لوگوں کو by spending a normal
amount of money they can get it تو یہ
تھوڑا سا یہاں پر specialist access at
-least میری field میں کم ہے۔
-بہت بہت شکریہ آپ لوگوں کا اور ہمیں امید ہے
کہ آپ لوگوں کی بات چیت سے جو آسٹریلیا بھر
میں اور doctoring کے شعبے میں لوگ کام کر
رہے ہیں ان کے لیے بھی بہت کچھ اس میں
معلومات شامل رہے گی۔ آپ سب کا ہمارے سامعین
-سے بات کرنے کا بہت شکریہ۔
-SBS اردو SBS South Asian پر۔
