重點
- Kyle Vander-Kuyp 身為自豪的 Worimi 及 Yuin 人士，曾於 1996 年亞特蘭大奧運會及 2000 年悉尼奧運會，代表澳洲參加男子 110 米跨欄比賽。
- Lydia Williams 身為自豪的 Noongar 人士，自 2005 年至 2024 年期間，效力澳洲女子國家足球隊「Matildas」，並在國際賽場上代表澳洲出戰。
數十年來，許多原住民運動員都曾登上專業體壇的巔峰。前奧運跨欄選手 Kyle Vander-Kuyp、職業足球員 Lydia Williams，以及田徑傳奇 Cathy Freeman 等人，不僅代表國家出戰，亦把自身文化的榮耀帶到世界舞台。
他們的運動旅程提醒我們，體育既是個人的追求，亦是集體的展現，一個表達自我、肯定身份與建立連繫的平台。
原住民運動員如何啟發新一代？
對於像 Lydia Williams 與 Kyle Vander-Kuyp 等澳洲原住民運動員而言，觀摩前輩的身影，成為他們在國際體壇競爭舞台上奮發向前的重要動力。
來自西澳西南部的 Noongar 人 Lydia Williams 表示：「我一直熱愛體育，熱愛足球，以及為國家效力。能同時代表我的文化和族群，這是一段非常美好的經歷，亦是一種典範角色。這條道路告訴人們，無論來自何處，都能夠實現夢想。」作為守門員，她是澳洲女子國家足球隊 Matildas 陣中效力時間最長的球員。
Lydia 曾代表澳洲參加過兩屆奧運會、五屆世界盃及六屆亞洲盃，她的運動生涯足跡遍及全球。
她補充說：「我所在的球隊成員來自多元背景，但大家一致認同的一點，就是我們希望離開這項運動時，能令它比我們剛踏足時變得更好。」
澳洲雪梨 — 2024 年 6 月 3 日：澳洲女子足球隊守門員 Lydia Williams 在 Accor 體育場舉行的澳洲 Matildas 對中國女足國際友誼賽前，獲得 Evonne Goolagong Cawley 贈送禮物。（圖片來源：Matt King／Getty Images) Credit: Matt King/Getty Images
原住民運動員曾面對甚麼挑戰？
邁向精英體壇之路，絕非沒有障礙。身份認同、代表性與平等議題，一直深刻影響着原住民運動員的經歷。Lydia 回憶起在女子足球中爭取同工同酬與應有認可的歷程。
她表示：「在我的職業生涯中，我們曾經發起罷賽，要求獲得與男子球員相等的薪酬。我們亦曾在奧運會上展示原住民旗幟。我認為，這支球隊一直是一個團結的群體，突破種種障礙，並真正讓人們能夠為自己所信仰的事物挺身而出。」
Kyle Vander-Kuyp 曾代表澳洲參加跨欄比賽，出戰過兩屆奧運會、多屆英聯邦運動會，以及多場世界錦標賽。
Kyle Vander-Kuyp 出戰 2000 年雪梨奧運會跨欄項目
兒時接觸體育運動，為 Kyle 帶來了自我表達的方式，以及融入群體的歸屬感。
Kyle 解釋說：「我在五週大時被收養，而我最初面對的挑戰之一，就是向父母提出：為甚麼我和你們不同？為甚麼我的膚色和你們不一樣？這可能是我第一個難題，在被收養的背景下，嘗試理解自己的身份。」
隨着 Kyle 對自身身份有更深入的探索，加上父母及朋友的鼓勵，他投身於「小型田徑」計劃。一項為兒童提供多樣田徑比賽體驗的活動。這段經歷最終引領他踏上代表澳洲出戰的道路。
儘管面對挑戰，兩位運動員，如同許多前輩一樣，都將逆境轉化為成就的動力，展現體育能夠成為賦權的重要工具。
Kyle Vander-Kuyp 與其養母 Patricia Vander-Kuyp 及生母 Susan Dawson 合影 —— 圖片由受訪者提供。
體育如何連繫澳洲原住民的文化與身份？
對原住民運動員而言，體育不僅僅是競賽，更是一種文化表達。更衣室中展示的原住民及托勒斯海峽島民旗幟，以及運動員在賽場上自豪地彰顯血統，正好說明體育如何培養歸屬感。
Kyle 回憶起澳式足球傳奇 Maurice Rioli 的話：「我仍清楚記得，小學時期曾仰望 Lionel Rose、Evonne Goolagong 等人物，而我很幸運有一位原住民足球員來到學校，就是 Maurice Rioli。他不僅分享作為球員的故事，還分享了他的原住民身分。他在教員室特地把我拉到一旁，對我說：Kyle，做原住民並不是劣勢，而是一種優勢，你要好好善用它。」
這些鼓勵顯示出體育與文化身份之間的緊密交織，既提供可見性，也帶來自豪感。
Kyle 其後於 1990 年代表澳洲出戰在新西蘭奧克蘭舉行的英聯邦國協運動會。
他說：「當時我很幸運與 Cathy Freeman 一同入選代表隊。我們當時仍是青少年，Cathy 16 歲，而我 18 歲。那或許是我第一次真正意識到自己的身份：我既是身穿綠金戰衣的澳洲人，同時亦是原住民澳洲人。我意識到，這是一個機會，既能穿上國家顏色，更能為自己和族群締造歷史。」
原住民運動員為澳洲體育留下了甚麼傳承？
原住民運動員的傳承深遠而持久。他們啟發偏遠社區的孩童，為薪酬與代表性平等而奮鬥，並展示出身份與血統可以自豪地與國家象徵並存。
Lydia Williams 強調，如今年輕的原民族女性能在足球中看到榜樣的重要性：「現在在足球場上已有佔主導地位的原民族女性……孩子們能與她們產生連結，把她們視作榜樣。」
對 Kyle 而言，來自家庭與社區的認可——聽到自己曾啟發他人——再次印證了體育的轉化力量。
他說：「當你結束職業運動生涯，嘗試回歸正常生活，但當你走進偏遠社區時，姨媽、祖母、長者與孩子們會對你說：我們在電視上見過你，你啟發了我們。就在這些時刻，你會明白，體育是一件多麼強大的事情。」
為何原住民體育對澳洲的國家身份如此重要？
澳洲原住民運動員所展現的，遠不僅是個人成功。他們體現了韌性、包容與文化自豪感。他們在世界舞台上的身影，為澳洲如何看待自身留下不可磨滅的印記。作為一個因原民族人民及其成就而更為強大的國家。
從基層田徑到國際賽事，原住民運動員持續塑造體育文化，證明體育始終是凝聚團結、展現身份與激勵人心的最有力途徑之一。
對 Lydia Williams 而言，她代表國家與文化的體育旅程，始終得到隊友的支持。他們對她作為原民族女性的生活充滿好奇，並致力於維繫一個能夠接納差異、和諧共處的團隊。
Lydia 表示：「對我來說，能夠同時代表我的國家和文化非常重要。當我們穿上隊徽時，上面有澳洲國旗與相關象徵，但更重要的是，這是一支文化底蘊非常豐富的隊伍。在我們的更衣室裡，懸掛着原住民及托勒斯海峽島民旗幟。這是一支能夠激發包容與自豪的隊伍。能夠同時代表兩者，實在是美好的經歷。」
從國際足球明星到改變社會的推動者，Lydia Williams 期望持續學習，並為更美好的改變作出貢獻。
她說：「我認為，如今有越來越多原民族女性在足球場上佔據重要位置，這對年輕人而言是令人振奮的。他們能夠與這些運動員建立連結，視她們為榜樣。」
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》等政策，以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目，或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。
