收聽完整播客系列

美食煮意
泰式打拋飯
材料(2人份)
- 豬絞肉 300g(可改雞肉或牛肉)
- 豆角 100g (切粒)
- 蒜頭 4瓣(切碎)
- 乾,新鮮紅辣椒 2–3根(切碎,依個人口味調整辣度)
- 洋蔥 半顆(切絲,可選)
- 魚露 1.5大匙
- 生抽(淡醬油) 1大匙
- 蠔油 1大匙
- 糖 1小匙(平衡味道)
- 水或高湯 2大匙
- 泰國打拋葉/九層塔 1大把
- 白飯 2碗
- 雞蛋 2顆(煎成太陽蛋)
做法
- 爆香鍋中加少許油,中火把蒜末和辣椒炒香。
- 炒肉放入豬絞肉翻炒,打散至變色。
- 調味加入魚露、生抽、蠔油、糖,拌炒均勻。可依口味加少許水或高湯避免太乾。
- 收汁轉大火快速翻炒,讓醬汁均勻裹住肉末。
- 加打拋葉起鍋前放入打拋葉,快速翻拌至葉子稍微軟化即可熄火。
- 裝盤盛上白飯,把炒好的打拋肉鋪在飯上,搭配煎好的太陽蛋。
小貼士
- 打拋葉:一定要用泰式打拋(Holy Basil),風味才正宗。如果買不到,可以暫時用九層塔代替,但風味會稍不同。
- 辣度:可混合使用指天椒(朝天椒)和紅辣椒,既辣又有香氣。
- 醬汁比例:魚露是靈魂,請不要省略,否則味道會少一半。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播、節目重溫及其他語音內容。按此進一步了解 SBS 中文。