اہم نکات
- فرسٹ فلیٹ 26 جنوری کو نہیں بلکہ 18 جنوری 1788 کو بوٹنی بے پہنچا تھا۔
- آسٹریلیا کی باضابطہ بنیاد 26 جنوری نہیں بلکہ 7 فروری 1788 کو رکھی گئی تھی۔
- 26 جنوری طویل عرصے سے فرسٹ نیشنز عوام کے لیے احتجاج اور سچ بیان کرنے کا دن رہا ہے۔
یہ مضمون NITV کی ایک ویڈیو پر مبنی ہے، جسے جان پال جانکے نے پیش کیا ہے۔ وہ SBS میں نیشنل انڈیجینس افیئرز ایڈیٹر ہیں اور NITV کے پروگرام The Point کے شریک میزبان بھی ہیں۔ اس میں وہ یہ جائزہ لیتے ہیں کہ 26 جنوری کو آسٹریلیا ڈے کیسے قرار دیا گیا اور یہ تاریخ آج بھی ملک بھر میں مختلف لوگوں کے لیے کیوں مختلف معنی رکھتی ہے۔
- 26 جنوری کو آسٹریلیا میں کیا ہوا؟
- کیا فرسٹ فلیٹ 26 جنوری کو پہنچا تھا؟
- آسٹریلیا کب بنا تھا؟
- فرسٹ نیشنز پر اس لینڈنگ کا کیا اثر ہوا؟
- 26 جنوری کیوں آسٹریلیا ڈے بن گیا؟
- کیا آسٹریلیا ڈے وفاقیت (فیڈریشن) کی نمائندگی کرتا ہے؟
- Australia Day کا نام کب استعمال میں آیا؟
- Why is January 26 a Day of Mourning for First Nations peoples?
- 26 جنوری کب قومی تعطیل بنی؟
- 26 جنوری آج بھی کیوں اہم ہے؟
26 جنوری کو آسٹریلیا میں کیا ہوا؟
26 جنوری 1788 وہ دن ہے جب کیپٹن آرتھر فلپ نے سڈنی کوو میں برطانوی پرچم لہرایا۔ اسی شام تک فرسٹ فلیٹ کے تمام گیارہ جہاز پورٹ جیکسن میں لنگر انداز ہو چکے تھے، جو انگلینڈ سے روانگی کے آٹھ ماہ سے زائد عرصے بعد وہاں پہنچے تھے۔
اگرچہ اس لمحے کو اکثر قوم کے آغاز کے طور پر پیش کیا جاتا ہے، لیکن یہ نہ تو برطانوی آمد کی ابتدا تھی اور نہ ہی کالونی کے باقاعدہ قیام کا دن۔
Sydney Cove, New South Wales, Australia, 1788, (1886). Sydney Cove is a bay on the southern shore of Sydney Harbour. It was the site chosen in 1788 by Captain Arthur Phillip for the establishment of the first British colony in Australia, which later became the city of Sydney. The date of the colony's founding, 26 January, is today celebrated as Australia Day. Wood engraving from 'Picturesque Atlas of Australasia, Vol I', by Andrew Garran, illustrated under the supervision of Frederic B Schell, (Picturesque Atlas Publishing Co, 1886). (Photo by The Print Collector/Print Collector/Getty Images) Credit: Print Collector/Print Collector/Getty Images
کیا فرسٹ فلیٹ 26 جنوری کو پہنچا تھا؟
نہیں۔ فرسٹ فلیٹ 18 جنوری 1788 کو بوٹنی بے پہنچنا شروع ہوا تھا۔ علاقے کا جائزہ لینے کے بعد کیپٹن آرتھر فلپ نے فیصلہ کیا کہ یہ مقام آبادکاری کے لیے موزوں نہیں، کیونکہ وہاں مٹی ناقص تھی اور تازہ پانی کی فراہمی محدود تھی۔
تیز ہواؤں کے باعث فلیٹ کی روانگی میں تاخیر ہوئی، اور 25 جنوری کو کیپٹن ژاں فرانسوا دے لا پیروز کی قیادت میں دو فرانسیسی جہاز ساحل کے قریب نمودار ہوئے۔ اگلی صبح، 26 جنوری کو، فلپ اور ایک چھوٹا سا دستہ سڈنی کوو کی جانب روانہ ہوا، جہاں ایک مختصر تقریب منعقد کی گئی۔
آسٹریلیا کب بنا تھا؟
نیو ساؤتھ ویلزکالونی باضابطہ طور پر 7 فروری 1788 کو اعلان کی گئی، جب آرتھر فلپ کی گورنرشپ باضابطہ طور پر تسلیم کی گئی۔
کالونی کی سرحدیں 135ویں طول بلد سے مشرق کی طرف پھیلی ہوئی تھیں، جو براعظم کے نصف سے زیادہ علاقے پر محیط تھیں۔ یہ سرحدیں یورپی معاہدوں کی بنیاد پر مقرر کی گئی تھیں، حالانکہ یہ زمین پہلے ہی فرسٹ نیشنز کی بستیاں تھیں۔
UNITED KINGDOM - JUNE 10: Engraving by W Sherwin after a painting by F Wheatly, of Phillip (1738-1814) who, in 1787, commanded the First Fleet carrying convicts to Australia. The day of his landing at Botany Bay, 26 January 1788, was later celebrated as Australia Day. Phillip founded a penal colony at Sydney Cove, Port Jackson, and was made Governor (colonial administrator) of New South Wales. (Photo by SSPL/Getty Images) Credit: Science & Society Picture Librar/SSPL via Getty Images
فرسٹ نیشنز پر اس لینڈنگ کا کیا اثر ہوا؟
فرسٹ فلیٹ سڈنی بیسن میں کم از کم 29 فرسٹ نیشنز کے قبیلوں کی ملکیت والے علاقے میں پہنچی۔ یہ زمین خالی نہیں تھی۔
فرسٹ نیشنز کے لیے 26 جنوری قبضے، تشدد، اور مزاحمت کے آغاز کی نشانی ہے۔ ان اثرات کو آج بھی محسوس کیا جا رہا ہے۔
26 جنوری کیوں آسٹریلیا ڈے بن گیا؟
26 جنوری کو سب سے پہلے 1818 میں نیو ساؤتھ ویلز میں گورنر لیکلن میک کواری کے ذریعے عوامی تعطیل کے طور پر درج کیا گیا۔ اس دن کو اُس وقت فرسٹ لینڈنگ ڈے یا فاؤنڈیشن ڈے کے نام سے جانا جاتا تھا۔
1888 تک، زیادہ تر کالونیاں 26 جنوری کو فاؤنڈیشن ڈے یا اینیورسری ڈے کے طور پر منا رہی تھیں، حالانکہ ہر کالونی نے مختلف باضابطہ قیام کی تاریخیں منائیں۔
انیسویں صدی کے آخر میں، آسٹریلین نیٹیوز ایسوسی ایشن نے 26 جنوری کو قومی تعطیل کے طور پر منانے کی مضبوط حمایت کی۔ اس تنظیم نے وفاقیت کو فروغ دیا، لیکن اس کی رکنیت صرف سفید فام، آسٹریلیا میں پیدا ہونے والے مردوں تک محدود تھی۔
کیا آسٹریلیا ڈے وفاقیت (فیڈریشن) کی نمائندگی کرتا ہے؟
نہیں۔ دولت مشترکہ آسٹریلیا یکم جنوری 1901 کو قائم ہوا۔ وفاقی پارلیمنٹ کا پہلا اجلاس بعد میں، 9 مئی 1901 کو ہوا۔
26 جنوری نہ تو کسی بھی واقعے کی نمائندگی کرتا ہے۔ بلکہ یہ 1788 میں سڈنی کوو میں اترنے کی یاد مناتا ہے۔
Australia Day کا نام کب استعمال میں آیا؟
قومی Australia Day کا تصور پہلی عالمی جنگ کے دوران ابھرا، جب جنگ کے لیے چندہ جمع کرنے کے اقدامات کیے جا رہے تھے۔ کئی سال تک یہ تقریبات جنوری کے بجائے جولائی میں منعقد کی جاتی رہیں۔
1918 تک، کچھ تنظیموں نے 26 جنوری کو Australia Day کہنا شروع کر دیا تھا۔ 1930 میں، Australian Natives Association نے باضابطہ طور پر یہ نام اپنا لیا، اور 1935 تک زیادہ تر ریاستوں نے اس کی پیروی کی، حالانکہ New South Wales نے کئی سال تک اسے Anniversary Day ہی کہا۔
26 جنوری First Nations لوگوں کے لیے Day of Mourning کیوں ہے؟
1938 میں اس لینڈنگ کی 150ویں سالگرہ پر، First Nations کے رہنماؤں نے Day of Mourning کا انعقاد کیا۔ یہ ایک ابتدائی قومی Aboriginal شہری حقوق کی تحریکوں میں سے ایک تھی، جو ناانصافی، خارج کیے جانے، اور زمین سے محرومی پر توجہ دلاتی تھی۔
اس کے بعد سے، 26 جنوری First Nations کمیونٹیوں کے لیے احتجاج، یاد، اور بقا کا ایک طاقتور دن بن چکا ہے۔
26 جنوری کب قومی تعطیل بنی؟
کئی دہائیوں تک ریاستوں میں عوامی تعطیلات کے انتظامات مختلف تھے۔ کچھ نے خود 26 جنوری کو منایا، جبکہ دیگر نے سب سے قریب کے پیر کے دن تعطیل منائی۔
1988 کے بائیسینٹینری کے بعد، تمام ریاستوں نے بتدریج اپنی عوامی تعطیلات کو ہم آہنگ کیا۔ 26 جنوری 1994 میں ایک قومی یکساں عوامی تعطیل بن گیا۔
SYDNEY, AUSTRALIA - JANUARY 26: A general view is seen during Australia Day Live 2024 at the Sydney Opera House on January 26, 2024 in Sydney, Australia. (Photo by Don Arnold/WireImage) Credit: Don Arnold/WireImage
26 جنوری آج بھی کیوں اہم ہے؟
26 جنوری کے کئی معنی ہیں۔ کچھ لوگوں کے لیے یہ قومی شناخت اور جشن کی نمائندگی کرتا ہے، جبکہ بہت سے فرسٹ نیشنز کے لوگوں کے لیے یہ حملے، نقصان اور مزاحمت کی علامت ہے۔
جب کہ آسٹریلیا بھر میں اس بارے میں بات چیت جاری ہے، اس تاریخ کی مکمل تاریخ کو سمجھنا سچائی کو بیان کرنے اور ایک زیادہ باخبر اور شامل مستقبل کی تعمیر کے لیے مرکزی حیثیت رکھتا ہے۔
یہ "آسٹریلیا ایکسپلینڈ" اسٹوری NITV کے ساتھ تعاون میں تیار کی گئی تھی۔ جان-پول جنکے کی آڈیو NITV ویڈیو ایکسپلینر سے لی گئی ہے۔
_______________
جانئے کس طرح ایس بی ایس اردو کے مرکزی صفحے کو بُک مارک کریں ہر بدھ اور جمعہ کا پورا پروگرام اس لنک پرسنئے, اردو پرگرام سننے کے دیگر طریقے, “SBS Audio”کےنام سےموجود ہماری موبائیل ایپ ایپیل (آئی فون) یااینڈرائیڈ , ڈیوائیسزپرانسٹال کیجئے
