今集【好煮意】,Anne Chen 和蔡苡雯會教大家自家煮「韓式辣醬臘腸臘肉卡邦尼」 。詳盡食譜請參考以下網頁內容。
韓式辣醬臘腸臘肉 Carbonara
材料
意粉 200g
臘腸 2條(切斜片)
臘肉 60–80g(切薄片)
蛋黃 2隻
淡忌廉 80ml
Parmesan 芝士 25–30g(磨碎)
韓式辣醬 1湯匙
蒜蓉 1茶匙
黑胡椒
砂糖 約½茶匙
意粉水 適量
做法
1. 預備材料
- 臘腸切約0.5cm斜片,臘肉切薄片,方便出油及均勻受熱
- 芝士磨碎備用
- 雞蛋分離蛋黃備用
- 蒜頭切蓉
2. 煮意粉
- 煲一大鍋水,加約1%鹽(約1公升水加10g鹽)
- 水滾後加入意粉,按包裝時間煮至 al dente(中間略帶咬口)
- 煮好前預先舀出約1杯意粉水備用
- 瀝乾意粉,不需過冷水
3. 炒臘味出油
- 冷鑊放入臘肉,中火慢慢加熱,逼出油脂
- 當臘肉開始變透明、微微金黃時加入臘腸
- 繼續中火炒至臘腸邊位略帶焦色、油脂香氣明顯
- 如鑊中油脂過多,可倒走約一半,保留香味但避免過膩
- 保持小火或關火備用
4. 調製醬汁
在碗中混合:
- 蛋黃
- 淡忌廉
- 芝士
- 韓式辣醬
- 蒜蓉
- 砂糖及黑胡椒
攪拌至順滑均勻,質地應為略稠的流動狀
5. 組合
- 確保鑊已關火或只剩餘溫(避免蛋液凝固變粒狀)
- 將煮好的意粉加入臘味鑊中拌勻,讓麵條沾上油脂
- 倒入醬汁,立即快速翻拌
6. 乳化調整
- 分次加入少量意粉水(每次約1–2湯匙)
- 持續翻拌,讓醬汁與油脂融合,形成順滑乳化效果
- 觀察質地:太稠:加少少意粉水太稀:稍微翻拌加熱讓醬收緊
7. 完成
- 當醬汁均勻包裹每條意粉,呈現光滑濃稠狀即可上碟
- 最後可加少許黑胡椒提味
提示︰
全程最重要是「關火後才落醬」
臘味本身鹹度高,不需額外加鹽
意粉水是調整質地及乳化的關鍵,不可省略
瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁、X 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。





