收聽完整播客系列

美食煮意
韓式白切肉
材料
- 五花肉 1 公斤 (切成 3 條)
- 洋蔥 1 顆
- 青蔥 2 支
- 蒜頭 5 瓣
- 薑 適量
- 大醬 (Doenjang) 2 湯匙
- 黑胡椒粒 1 茶匙
- 咖啡粉 1 湯匙
- 魚露 1 湯匙
- 水 (蓋過食材即可)
- 糖 1 湯匙
- 高麗菜 (包肉用)
蘿蔔泡菜 (Radish Kimchi)
- 白蘿蔔 1/2 條
- 鹽 2 茶匙
- 韓國梨 1/2 顆
- 韓式辣椒粉 (Gochugaru) 1 湯匙
- 韓式辣椒醬 (Gochujang) 1 湯匙
- 糖 1 湯匙
- 魚露 1 湯匙
- 蒜頭 1 瓣
- 玉米糖漿 1 湯匙
- 白芝麻 適量
- 韭菜 1/2 把 (沒有韭菜,可改用青蔥)
做法
- 先做蘿蔔泡菜將白蘿蔔切成條狀,加入鹽和糖拌勻,靜置 1 小時讓它出水。這個步驟可以避免泡菜出水太多,也能保持爽脆口感。
- 準備 BOSSAM 五花肉先用鹽和胡椒調味,煎至兩面金黃。
- 取出五花肉,放入洋蔥及青蔥的白色部分拌炒,約 3 分鐘後加入蒜頭一起炒香。
- 將五花肉放回鍋中,加入水和其餘所有材料。煮滾後轉小火,慢燉 1 小時。
- 完成蘿蔔泡菜將蘿蔔瀝乾水分、沖洗後擦乾,放入大碗中,加入切片的梨子及其餘材料拌勻。試味後可依個人口味調整。
- 處理大白菜大白菜先加鹽抓醃,等豬肉快好時,瀝乾水分,淋上滾水讓菜葉變軟,靜置 3–4 分鐘。
- 上桌五花肉完成後取出,可先放入冰水中降溫再切片。搭配高麗菜、蘿蔔泡菜、包醬(ssamjang)、蒜片及青辣椒一起享用。
更多內容

【賀年升級菜】香酥芋泥雞
瀏覽更多最新時事資訊,請登上廣東話節目 Facebook 專頁、X 專頁,或訂閱廣東話節目 Telegram 頻道。
SBS 中文堅守《SBS 行為守則》及《SBS 編採指引》,以繁體中文及簡體中文提供公平、公正、準確的新聞報道及時事資訊。SBS 廣東話及 SBS 普通話電台節目均已為大眾服務超過 40 年。歡迎在每天早上 9 至 11 時透過 SBS Radio 1 收聽廣東話節目及在每天早上 7 至 9 時收聽普通話節目,或透過 SBS Audio App 手機應用程式收聽直播及節目重溫。按此進一步了解 SBS 中文。














